
5
FR
RRC P02 / P04 - REV004A
ÉMETTEUR RADIO DE POCHE RRC P02/P04
AVANT D’UTILISER L’EMETTEUR RADIO, LIRE ATTENTIVEMENT LE PRESENT MODE D’EMPLOI.
EN CAS DE DOUTES, CONTACTER LE REVENDEUR OU LE SERVICE CLIENTS QUICK
®
.
En cas de discordances ou d’erreurs éventuelles entre la traduction et le texte original en italien, se référer au texte italien ou anglais.
Ce dispositif a été conçu et réalisé pour être utilisé sur des bateaux de plaisance.
Tout autre emploi est interdit sans autorisation écrite de la société Quick
®
.
L’émetteur radio de poche RRC a été conçu et réalisé pour les objectifs décrits dans ce mode d’emploi.
La société Quick
®
n’assume aucune responsabilité pour les dommages directs ou indirects provoqués par un usage impropre de la commande radio, une
installation erronée ou par des erreurs éventuelles contenues dans ce mode d’emploi.
L’EMBALLAGE CONTIENT:
Émetteur radio de poche avec batterie installées - lanyard - conditions de garantie - mode d’emploi.
FONCTIONNEMENT
l’émetteur doit être programmé dans la mémoire du récepteur. Suivre la procédure indiquée dans le mode d’emploi du récepteur.
Alimentation
L’émetteur de poche est alimenté par une batterie CR2450 au lithium. Pour la remplacer voir au paragraphe REMPLACEMENT DE LA BATTERIE.
Etat de fonctionnement
Durant la pression de n’importe quelle touche, la LED de transmission, de couleur verte, clignote rapidement pour signaler que la transmission a eu lieu.
Il est possible de presser simultanément un maximum de deux touches , tandis que la pression simultanée de 3 touches ou plus comporte l’annulation
de la transmission (LED de transmission éteinte). Chaque touche pressée correspondra à l’activation d’un relais sur le récepteur (voir le mode d’emploi du
récepteur radio RRC) qui sera actif jusqu’au relâchement de la touche même.
Signalisation de batterie déchargée
Si, au cours du fonctionnement, la couleur de la LED de transmission est rouge, il est conseillé de changer la batterie dans de brefs délais.
Le délai d’autonomie dépend du type et de la qualité de la batterie utilisée.
Remplacement de la batterie
ATTENTION:
danger d’explosion si la batterie est remplacée par une batterie incorrect.
ATTENTION:
avant d’opérer sur l’émetteur, s’assurer que le récepteur radio RRC n’est pas alimenté. La pression involontaire d’une touche pourrait
actionner l’utilisateur correspondant et créer des situations dangereuses.
L’émetteur radio de poche RRC est un dispositif, associé à un récepteur radio RRC, apte à commander le fonctionnement des appareils ou des accessoires
installés sur les bateaux de plaisance.
Le système radio RRC est une commande radio générale dont le dysfonctionnement ne doit pas provoquer de dommages aux personnes, aux
animaux et aux choses.
Les avantages offerts par l’émetteur radio portable RRC sont:
• Fonctionnement géré par un microcontrôleur.
• Large gamme de températures de service ( de -15°C à +70°C).
• Modulation FSK et fréquence de l’onde porteuse 434.420Mhz.
• L’indication par une LED de la batterie déchargée et feedback de transmission.
• La possibilité de commander plusieurs récepteur avec le même émetteur.
• Deux fonctions pouvant être activées simultanément.
• Flottant.
CARACTÉRISTIQUES
P02 modèle
P04 modèle
• Enlever la base de l’émetteur en dévissant les quatre vis à l’aide d’un tournevis étoile.
• Enlever la batterie du porte batterie en la faisant glisser vers l’extérieur et en évitant de se servir d’outils
métalliques.
• Introduire la nouvelle batterie (du type indiqué dans les caractéristiques techniques) en faisant attention à la
polarité du pôle positif (+) de la façon indiquée sur le porte-batterie métallique.
• Refermer en contrôlant que la base de l’émetteur soit correctement placée dans la rainure de la garniture
située sur la partie antérieure de l’émetteur de façon à rétablir l’étanchéité.
• Revisser les quatre vis.
ATTENTION:
une fois que l’émetteur est assemblé, vérifier que la LED ne reste pas constamment allumée.
Si la led est allumée, ouvrir de nouveau l’émetteur et vérifier que l’assemblage a eu lieu correctement.
A la fin de cycle de vie, la batterie contenue dans le produit doive être éliminés séparément des autres déchets
et être élimines dans le spécial récipient. Jeter la batterie conformément à la législation locale.
BASE
ÉMETTEUR
BATTERIE CR2450 3V LITHIUM
VIS
PARTIE
ÉMETTEUR
PORTE
BATTERIE
MODÈLES
P02
P04
CARACTÉRISTIQUES D’ENTREE
Alimentation
Batterie CR2450 3V lithium
Consommation en transmission
13 mA
CARACTÉRISTIQUES DE L’ÉMETTEUR
Nombre de touches
2
4
Fréquence sur onde porteuse
434.420 Mhz
Modulation
FSK
Conformément â la norme
2014/53/EU (RED)
CARACTÉRISTIQUES GENERALES
Température de service
de -15°C à +70°C
Poids (batterie incluse)
34 g
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ENTRETIEN
L’émetteur radio de poche RRC ne demande pas un entretien particulier.
Pour le nettoyer utiliser un chiffon souple humide. Ne pas utiliser de
produits chimiques ou abrasifs.
Quick
®
se réserve le droit d’apporter des modifications aux caractéristiques techniques de l’instrument et au contenu de ce mode d’emploi sans aucun préavis.
60 (2
23
/
64
)
47 (1
27
/
32
)
23 (
29
/
32
)
60 (2
23
/
64
)
47 (1
27
/
32
)
23 (
29
/
32
)
Dimensions en
mm
(pouces)
P02
P04
LED de transmission
F
F
F