39
Quadra-Fire Village Collection • QVI30, QVI35 • 340-901EF Rev. B • 2/06
Quadra-Fire, a brand of Hearth & Home Technologies
1445 North Highway, Colville, WA 99114
Imprimé aux États-Unis • Copyright 2006
Symptôme
Causes possibles
Réparation
3.
(suite)
f. Butée de température
défectueuse ou ayant atteint sa
température maximale
Laisser l’unité refroidir. Si le brûleur reste allumé alors que la cheminée
est chaude, l’interrupteur fonctionne normalement.
Si la réparation suggérée pour le symptôme 1. ci-dessus n’apporte
aucun résultat, ou si la cheminée continue à s’éteindre, débrancher le fil
de la butée de la valve et répéter les instructions d’allumage. Si la
veilleuse et le bec de gaz restent allumés une fois la cheminée chaude,
remplacer la butée. Ne pas utiliser la cheminée avant que la butée
supérieure soit remplacée et correctement raccordée.
4.
Arrêts fréquents de
la veilleuse.
a. Flamme de la veilleuse trop
grande, trop petite ou soufflante
(haute), ce qui annule la sécurité
de la veilleuse
Nettoyer et ajuster la flamme de la veilleuse pour qu’elle atteigne au
maximum le thermocouple. Suivre à la lettre les instructions d’allumage.
5.
La veilleuse et le
brûleur principal
s’éteignent en cours
de fonctionnement.
a. Réservoir de propane (LP)
vide
Vérifier la quantité de propane (LP) restant dans le réservoir. S’il le faut,
remplir le réservoir.
b. Une fuite dans la ventilation
recycle des gaz d’échappement
dans le système.
Rechercher des fuites éventuelles.
c. Mauvais positionnement du
conduit de ventilation horizontal
La mitre du conduit de ventilation d’échappement horizontal doit être
juste assez inclinée pour empêcher l’eau de pénétrer dans l’appareil.
L’inclinaison maximum est de 1/4 in. vers le bas.
d. Porte vitrée mal fermée et
fuites aux coins des joints
d’étanchéité
Resserrer les coins.
e.Thermopile ou thermocouple
défectueux
Remplacer selon le besoin.
f. Montage incorrect de la mitre
S’assurer que le montage est correct, et qu’aucun débris ou autre ne
risque de l’obstruer.
6.
La vitre
s’encrasse.
a. Les flammes lèchent la vitre
Positionner les bûches de façon que la flamme ne les touche pas trop.
b. Pose incorrecte du venturi
Réglez l’obturateur d’air situé sur le panneau de commande.
c. Debris around venturi.
Inspecter l’ouverture à la base du brûleur. L’OUVERTURE DOIT ÊTRE
COMPLÈTEMENT DÉGAGÉE.
7.
La flamme devient
bleue et s’élève au-
dessus du brûleur
a. Alimentation en oxygène
insuffisante
S’assurer que la mitre est correctement posée et qu’elle n’est pas
obstruée par des débris. S’assurer que tous les joints du conduit de
ventilation sont bien serrés et qu’ils ne fuient pas.
S’assurer qu’il n’y a pas de débris à proximité des prises d’air situées
au centre du fond de la cheminée, sous le brûleur.
S’assurer que la vitre est correctement serrée sur la cheminée, et plus
particulièrement au niveau des coins supérieurs.
Dépannage
(suite)
Í
Ce produit est protégé par un our plusieurs des brevets suivants: (États-Unis)
4593510, 4686807, 4766876, 4793322, 4811534, 5000162, 5016609, 5076254, 5113843, 5191877, 5218953, 5263471, 5328356, 5341794,
5347983, 5429495, 5452708, 5542407, 5601073, 5613487, 5647340, 5688568, 5762062, 5775408, 5890485, 5931661, 5941237, 5947112, 5996575, 6006743, 6019099, 6048195, 6053165, 6145502, 6170481, 6237588,
6296474, 6374822, 6413079, 6439226, 6484712, 6543698, 6550687, 6601579, 6672860, 6688302B2, 6715724B2, 6729551, 6736133, 6748940, 6748942, 6769426, 6774802, 6796302, 6840261, 6848441, 6863064,
6866205, 6869278, 6875012, 6880275, 6908039, 6919884, D320652, D445174, D462436; (Canada) 1297749, 2195264, 2225408, 2313972; (Australie) 780250, 780403, 1418504
et autres brevets américains et étrangers
en instance.