-
32
-
-
33
-
qonnect-fasteners.com
UK
DE
NL
FR
ES
IT
RU
PL
SE
UA
UK
DE
NL
FR
ES
IT
RU
PL
SE
UA
ATTENTION
:
Lorsque vous posez un écrou à sertir sur le mandrin à la main, veillez à ne pas coincer
vos mains entre l’écrou à sertir et l’enclume, car le système automatique tirera l’écrou à sertir vers
l’enclume. Toute inattention peut entraîner des blessures graves.
Selon le mode de travail que vous choisissez, l’écrou à sertir sera réglé comme suit :
- Mode manuel : Appuyez sur la gâchette de l’outil Q-Tool pour fixer l’écrou à sertir. Le mandrin
se dévisse automatiquement de l’écrou à sertir.
- Mode automatique : L’écrou à sertir sera posé automatiquement sans autre action. Immédiatement
après avoir posé l’écrou à sertir, le mandrin se dévisse automatiquement de l’écrou à sertir.
2.2.6 Bouton d’inversion de force
Si un écrou à sertir est bloqué ou coincé, le bouton permet d’inverser le mandrin pour le sortir
de l’écrou à sertir. Appuyez sur (le voyant correspondant clignote) et tirez sur la gâchette 1 fois
pour forcer le mandrin à sortir de l’écrou à sertir et réinitialiser. Cette action peut être appliquée
dans plusieurs cas de codes de défaut également.
2.3 Dépannage
Problème
Cause possible
Solution
L'écrou à sertir n'est
pas assez déformé.
- Course inadéquate (trop basse)
- L'épaisseur de la pièce ne correspond
pas
- Sous-tension de la batterie au lithium
- Augmenter la course
- Vérifier les écrous à sertir et l’épaisseur
de la plaque
- Recharger la batterie ou la remplacer
par une batterie chargée
La fonction de
rotation automatique
de l'écrou à sertir ne
fonctionne pas
- La taille de l’écrou à sertir n’est pas
adaptée à celle du mandrin de l'outil
Q-Tool
- Mandrin usé
- Mauvais réglage de la saillie du
mandrin/enclume
- Remplacer par un écrou à sertir
approprié, ou remplacer par un
mandrin approprié
- Remplacer le mandrin usé
- Régler la saillie du mandrin/enclume
à la bonne longueur
Le mandrin est coin-
cé dans la pièce
- Le filetage de l’écrou à sertir est
endommagé ou défectueux
- Le mandrin est endommagé, ou le
mandrin de mauvaise taille est utilisé
- Remplacer l’écrou à sertir par un
autre qui n’est pas endommagé
- Remplacer le mandrin par un autre
qui n’est pas endommagé et/ou de la
bonne taille
Le mandrin s'est
cassé
- Course trop élevée
- Force unilatérale sur le mandrin
- Diminuer le réglage de la course
L’outil Q-Tool ne
bouge pas
- Batterie vide ou batterie usée /
endommagée
- Capacité de rivetage supérieure à
celle du Q-Tool
- Recharger la batterie ou la remplacer
par une neuve
- Sélectionner un outil pour écrou à
sertir de capacité appropriée
Code d’erreur
Description
Solution
E1
Défaut de communication
Retirer la batterie pour réinitialiser
E2
Surcharge électrique
Retirer la batterie pour réinitialiser
E3
Écrou à sertir coincé / bloqué
Appuyer sur et tirer la gâchette
E4
Défaut de course
Retirer la batterie pour réinitialiser
E5
Surchauffe du circuit électrique
Laisser refroidir l'outil (+/-30 min)
E6
Surchauffe du moteur
Laisser refroidir l'outil (+/-30 min)
ATTENTION :
Si les solutions fournies n’ont aucun effet, l’outil doit être réparé par du personnel
qualifié ou retourné au revendeur ou représentant du fabricant.
3. Batterie et chargeur
3.1 Données techniques
Batterie
Chargeur
Poids batterie au lithium : 0,38 kg
Tension d’entrée chargeur : 100-240VAC/50-60 Hz
Tension nominale :
20V
Temps de charge :
<60 min
Capacité :
2,0Ah
Tension de sortie :
20V
Poids :
0,37 kg
3.2 Mise en charge de la batterie et consignes de sécurité
- Ne chargez que les batteries fournies par des revendeurs agréés ;
- Utilisez toujours l’alimentation électrique d’origine prévue pour cet outil ;
- Avant de charger la batterie, veuillez lire l’étiquette d’avertissement du chargeur et de la batterie ;
- N’utilisez pas un chargeur endommagé pour la recharge ;
- N’essayez jamais de charger une batterie endommagée ;
- Ne placez jamais une batterie sale ou humide dans le chargeur ;
- Ne jetez jamais les batteries avec les déchets ménagers ou dans le feu ou l’eau ;
- Le chargeur et la batterie au lithium ne doivent pas être placés dans l’eau, exposés à l’eau, à la
neige ou à tout autre type d’environnement humide ;
- Si la batterie fuit, évitez tout contact ; en cas de contact, rincez à l’eau et consultez
immédiatement un médecin ;
- La température ambiante de recharge et de décharge est de 0 °C à 40 °C maximum ;
- Le stockage à long terme de la batterie (plus de 3 mois) doit se faire à une température de
23 °C environ avec un écart maximal de 5 °C.
ATTENTION :
la batterie n’est pas entièrement chargée lorsqu’elle quitte l’usine.
Afin que la batterie fonctionne pleinement, chargez-la complètement avant de l’utiliser. Faites
attention à l’indicateur de charge sur le chargeur. Une batterie au lithium peut être chargée à
tout moment. L’interruption de la charge n’affecte pas sa durée de vie et n’endommage pas la
batterie.
La batterie est équipée d’un système de détection de température.
Retirer la batterie :
La batterie est équipée d’un mécanisme de verrouillage. Lorsque la batterie est montée sur le
chargeur, elle est verrouillée dans celui-ci. Si la batterie doit être retirée, appuyez sur le bouton
de déverrouillage et faites glisser la batterie hors du chargeur. Ne pas démonter.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner un risque d’explosion !
Содержание Q-TOOL N12XL
Страница 1: ...Q TOOL OPERATING MANUAL N12XL...