4 - 8
50
mm
, F/ 1,0
450
7,
5 / 13
±
5
4 - 8
50
mm
, F/ 1,0
500
7,
5 / 13
±
5
2
x
2
x
5
5
DC 8,4
÷
15V
DC 8,4 -15V
Iluminador infrarrojo (IR) incorporado
Longitud de la onda, nm
Clase de dispositivos de láser de acuerdo con la norma
IEC 60825-1:2014 (seguridad de los artículos de láser)
780
1
915
1
16
26
Monocular digital de visi
ó
n
nocturna
Digiforce X950
/X970
Estuche
Correa de muñeca
Cable de video
Con el fin de mejorar el diseño del producto, este puede estar sujeto a cambios.
CONTENIDO DEL EMBALAJE
CARACTERISTICAS TECNICAS
MODELO
Características ópticas:
Aumentos, x
Objetivo
Distancia máxima de observación de un animal
1,7m de alta, m
Campo de visión, grado / m @100m
Ajuste dióptrico del ocular, dioptrias
Características de empleo:
Tensión de trabajo
Tiempo de funcionamiento continuo con batería
s
(IR integrado desconectado/conectado), horas
Rosca de sujeción, pulgada
Temperatura de
funcionamiento
Dimensiones, mm
Peso
(sin baterías)
, kg
1
4 ÷ 6
(4xAA)
¼
-25
°C ~ +
50
°C
1
76
x83x62
0,
42
Pa
ñ
o de limpieza
Manual de usuario
B
ono de garantía
4 ÷ 6 (4xAA)
¼
1
76
x83x62
0,4
2
25
27
DESCRIPCIÓN
Iluminador IR de
láser
incorporado - visible (780nm) o invisible
(915nm) para la observación ocultada
El ajuste de la potencia del iluminador IR
Tres escalas telem tricas
é
Ajuste de luminosidad de la pantalla
Funcion “Display Off” - apagar la pantalla
Función del
SumLight
aumento de la sensibilidad
™
Resistente a luz diurna
Pantalla OLED
El sensor
CCD de alta sensibilidad
Ó
ptica de luminosidad grande (F/d=1.0)
Un grande rango de
observación
Alta resolución
Ligero y compacto
Salida de video
Alimentación externa
Montura
universal para montaje de accesorios
El monocular digital de visión nocturna
Digiforce
es ideal para su
aplicación en los siguientes campos:
Observación en condiciones naturales
G
rabaci
ó
n v
í
deo
Caza y turismo
Juegos deportivos y orientación en la noche
Búsqueda y socorro, guardia y seguridad
Observación del funcionamiento de los equipos tecnológicos
INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS
Gire la manilla de la tapa del
en 90 grados
compartimiento de las pilas
a la posición
“Open”
y quite la tapa.
Coloque las cuatro baterías (o baterías recargables) del tipo AA en el
compartimiento de las pilas observando las marcas sobre la tapa del
compartimento y asegúrese que han sido instaladas siguiendo las
instrucciones de este manual.
Quite la tapa en su lugar y
gire la manilla en 90 grados en el sentido de
las agujas del reloj a la posición
“Close”
.
Atención
! No recomendamos usar las baterias de diferente tipo, pórque
esto puede reducir considerablemente la duración de trabajo del
aparato.
2
3
780
98
780
99
Digiforce X950
Digiforce X970
Zoom digital
Distancia mínima del enfoque, m
Alimentación externa
4 / 3-3,5
4 / 3-3,5
PAL
CCD /
752x582
/
1/2"
PAL
CCD /
1/2"
/
752x582
OLED / 640x480
OLED / 640x480
Características electrónicas
Pantalla: tipo / resolución, pixel
Sensor: tipo
/ talle
/ resolución
,
pixel
Estandard de la salida de video
Sensibilidad del dispositivo, mW
-
l
ongitud de onda 780nm,
r
esolución
25 líneas
/
mm
-
l
ongitud de onda 915nm,
r
esolución
25 líneas
/
mm
-5
1,7
x
10
-4
5,5
x10
-5
1,7x
10
-4
5,5
x10
Capacidad de salida
de
radiación de láser
,
no más de
1
3mW
20mW
Si la carga es menos de 30% de capacidad de bateria, el indicador
cambia color a rojo. En la pantalla aparece un pictograma vacio
verde. Con una nueva disminución de la carga el color del pictograma
cambia a rojo.
Clase de protección, código IP
(IEC 60529)
IPX4
IPX4
