15
Manual de instrucciones original – Cepos Vario 2000 kg / 3500 kg
Español
El manual de instrucciones debe estar a disposición del usuario hasta el momento de la puesta fuera de servicio del
producto.
Todos los datos hacen referencia a productos nuevos.
Si retira los dispositivos de protección, modifica o realiza modificaciones constructivas, se extinguirá cualquier tipo de
responsabilidad del fabricante.
El presente manual de instrucciones se corresponde con el estado del producto en el momento de su suministro. ProLux
Systemtechnik GmbH & Co. KG no asume ninguna responsabilidad en caso de datos incorrectos o daños en el producto
provocados por un uso inadecuado del mismo.
El operador del dispositivo de suspensión de cargas está obligado a elaborar unas instrucciones de servicio de
conformidad con el § 12 de la Ley alemana de protección laboral (ArbSchG) y el § 2, apdo. 1 de la norma alemana BGV A1
Fundamentos de prevención. Las directrices correspondientes están incluidas en la ficha informativa alemana BGI 578.
Uso según lo previsto
Los cepos Vario de ProLux son medios de suspensión de cargas para el levantamiento de un automóvil por sus ruedas con
ayuda de una grúa. Sirven para trasladar vehículos con un peso total máximo de 2000 kg (600 215) o 3500 kg (600 245).
Utilice los cepos Vario únicamente para los fines descritos en este manual de instrucciones. Cualquier uso que diverja de
los límites descritos se considerará no conforme a lo prescrito.
Prohibiciones
- No utilice los cepos para arrastrar o remolcar vehículos.
- No utilice menos de cuatro cepos Vario por cada vehículo.
- No debe excederse la capacidad de carga máxima permitida.
- No utilizar para el levantamiento de personas.
- No permita la permanencia de personas en la zona situada debajo de la carga suspendida.
- No transporte transversalmente las cargas.
- No arranque a la fuerza las cargas firmemente asentadas.
- No golpee ni sacuda el dispositivo de suspensión de cargas.
- Evite las cargas por choques.
- Prohibido el uso por parte de personal no cualificado.
- Prohibido el uso con grúas no apropiadas (más información en el manual de instrucciones de la grúa).
- Prohibido el uso con grúas defectuosas y sin el nivel de seguridad correspondiente.
- No efectúe tratamientos superficiales en el producto que provoquen el deterioro del material. Entre estos se
encuentran, por ejemplo, los tratamientos térmicos, las soldaduras y la ejecución de taladros.
Medidas organizativas y seguridad
Solo está permitido su uso por parte de personas designadas y cualificadas bajo consideración de las
normas DIN EN
1492 y BGR 500 o las prescripciones específicas de cada país.
Antes de cada uso, determine siempre el peso de la carga que desea levantar. No debe excederse nunca la capacidad de
carga permitida de los cepos. Utilice los cepos únicamente para su alojamiento en ruedas intactas con una presión de
inflado suficiente. De lo contrario, podría provocar daños en la llanta y/o los neumáticos podrían resbalar de los cepos.
Además, los cepos deben ser utilizados únicamente para vehículos con cuatro ruedas.
Tenga en cuenta también la capacidad de carga del aparejo de carga y de las correas, y compruebe que los cepos y las
correas no presentan daños mecánicos antes y después de cada uso, así como el dispositivo de seguridad para el distan-
ciador y el funcionamiento correcto del tornillo de muletilla.
El usuario debe asegurarse de que no haya ninguna persona en la zona de peligro durante el proceso de levantamiento.
Puesta en servicio
1. Antes de cada uso, compruebe que los cepos no presenten daños que pudieran afectar a la capacidad de
carga. En caso de duda, consulte con el fabricante. Compruebe el asiento seguro y firme de los
alojamientos de las ruedas.
