Proline 42916 Скачать руководство пользователя страница 19

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

LĪMES PISTOLE 429

16 

Oriģinālās instrukcijas tulkojums

BRĪDINĀJUMS:

Pirms  lietot  līmes  pistoli,  tālāk  sauktu  «pistoli», 
uzmanīgi  jāizlasa  šī  lietošanas  instrukcija.  Nepareiza 
pistoles  lietošana  var  radīt  nopietnas  briesmas 
lietotājam un/ vai apkārtējai videi. Pastāv apdegumu un 
elektrošoka risks. 

 

KOMPLEKTĒŠANA:

ź

  

Pistole - 1 gab.

ź

  

Stiepļu statnis -  1 gab.

ź

  

Līmstienītis, tālāk saukts «līme» - 2 gab.

ź

  

Lietošanas instrukcija - 1 gab. 

ź

  

Garantijas karte - 1 gab.

A, B, C, D

, E

 

 

ATTĒLU APRAKSTS:

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI:

1.

  

Sprausla

2.

  

Sprauslas apvalks

3.

  

Korpuss

4.

  

Kamera 

5.

  

Rokturis

1.

 

Vienmēr jālieto pistole paredzētajam mērķim.

 2. Šo  ier

ī

ci  dr

ī

kst  lietot  b

ē

rni  no  8  gadu  vecuma  k

ā

  ar

ī

  ar  cilv

ē

ki 

ierobežot

ā

m fizisk

ā

m, sensor

ā

m un gar

ī

g

ā

m sp

ē

j

ā

m vai cilv

ē

ki bez 

pieredzes un zin

ā

šan

ā

m, ar nosac

ī

jumu, ka t

ā

s tiek uzraudz

ī

ts vai 

personas tika  instru

ē

tas par ier

ī

ces drošu lietošanas veidu un t

ā

saprata visas ar to saist

ī

tas b

ī

stam

ī

bas.   

kartē). Tālāks darbs ar ievainotu pistoli rada briesmas veselībai un 
dzīvībai.

1

6

. Kad pistole nav lietota, atslēdziet to no elektrotīkla kontaktligzdas 

un noslēpiet drošā, tīrā, sausā, bērniem un dzīvniekiem nepieejamā 
vietā.

n

  

Brīdinājumi attiecībā uz līmi:

ź

Sarg

ā

t no b

ē

rniem.

ź

Izvair

ī

ties no kontakta ar 

ā

du un ac

ī

m.  

ź

Nor

ī

šanas  gad

ī

jum

ā

  nekav

ē

joties  konsult

ē

ties  ar 

ā

rstu  –  par

ā

d

ī

iepakojumu un eti

ķ

eti. 

ź

Gad

ī

jum

ā

, ja notiek apliešan

ā

s ar izkusušu produktu, to neno

ņ

emt no 

ā

das. Aplieto 

ā

du r

ū

p

ī

gi skalot ar 

ū

deni un no

ņ

emt l

ī

mi ar miner

ā

le

ļļ

as 

pal

ī

dz

ī

bu. 

Ja rodas jebk

ā

di kairinajumi vai aplauc

ē

jumi, kontaklt

ē

ties 

ar 

ā

rstu. 

TEHNISKIE DATI:

                                   

IZMANTOJUMS:

Pistole ir paredzēta tīru, sausu un netaukainu virsmu līmēšanai ar kastas 
līmes  palīdzību  (

10

).  Paredzēta  brīva  laika  nodarbēm,  plastikas  un 

galdnieka  darbiem,  remontiem  mājās,  plānu  koka  gabalu  un  finieru, 

3

. Pistolei drīkst lietot tikai līmi (

10

11,2 

mm diametra stieņos, kas ir 

tekstilmateriālu,  folijas,  papīra,  kartona,  sintētisku  materiālu,  plānas 

speciāli paredzēti šim mērķim. 

ādas, mākslīgu ziedu, pakojumu, apavu, plastmasas, un. līdz. līmēšanai.

4

.

Pistoli nedr

īkst lietot bez: acu - aizsarbriļļu, delnu - aizszsargcimdu, 

UZMANĪBU:

  Ar  līmi  nedrīkst  līmēt  priekšmetus,  kuri atrodas  saskarē  ar 

elpo

šanas org

ānu - putekļu maskas aizsardzības.

pārtikas produktiem.

5

. Jāstrādā labi ventilētā, lielā un labi apgaismotā telpā. 

6

. Nedrīkst pieskarties karstai līmei (

10

) vai pistoles sprauslai (

1

). To 

SAGATAVOŠANA DARBAM:

temperatūra var sasniegt 

260°C

.

Pirms katras pistoles lietošanas jāpārbauda, vai tai ir jebkādi bojājumi 

7

. Nedrīkst pieskarties barošanas vadam (

7

) ar karstu sprauslu (

1

) vai 

(piem.  vai  tās  korpuss  (

3

)  nav  ieplīsis,  vai  tās  barošanas  vads  (

7

)  nav 

karstu līmi (

10

). Pastāv izolācijas sakausēšanas un elektrošoka risks.

bojāts). 

8

. Nedrīkst bez uzraudzības atstāt karstu vai elektrotīklam pieslēgtu 

Pirms katras lietošanas arī jāpārbauda, vai pistole ir tīra. Ja pistole ir netīra 

pistoli.

vai apputināta, tā jāiztīra ar mīkstu, sausu drānu; atcerieties, lai vispirms 

9

. Pistole  jālieto  un  jāsaglabā  tikai  bērniem  un  dzīvniekiem 

atslēgtu pistoli no elektrotīkla un ļautu tai atdzist.

nepieejamās vietās.

Karstai pistolei jābūt uzstādītai uz auduma gabala, lai aizsargātu virsmu 

10

. Pistoli nedrīkst lietot mitrās vai samitrinātās vietās. Tā jālieto tikai 

no karstas līmes (

10

) kas izplūst no sprauslas (

1

).

sausās telpās, tālu no uzliesmojošiem materiāliem.

Lai  sasniegtu  vislabākos  rezultātus  ieteicams  iztīrīt  materiālus  pirms 

1

1

. Nedrīkst  likt  pistoli  uz  sāna.  Atstājot  pistoli,  tā  jāliek  vertikālā 

līmēšanas. 

pozīcijā uz stiepļu statņa (

9

) (skaties: zīm. 

D

, lappuse. 

2

). 

1.

Jāpārliecinās, vai pistole nav pieslēgta elektrotīkla kontaktligzdai. 

1

2

. Nedrīkst slēpt pistoli pirms tās atdzišanas.

Pēc tam, ar roku iebīdiet līmstienīti pistoles kamerā (

4

) (skaties: 

1

3

. Ar sakausētu līmi (

10

) nedrīkst līmēt ar eļļas krāsu vai krāsvielām 

zīm. 

B

, lappuse. 

2

) un mazliet nospiediet mēlīti (

7

), lai līmstienītis

 

krāsotus materiālus. 

pareizi ieliktu kamerā (skaties: zīm. 

C

, lappuse. 

2

). Vienmēr jālieto 

  

11,2 mm

 diametra līmstienīši. 

1

4

. Materiāli,  kas  nav  izturīgi  pret  virs  70°C  temperatūru  neder 

līmēšanai ar pistoli, jo līmes temperatūra ir pārāk augsta (

10

).

2.

Pieslēdziet  pistoli  elektrotīklam.  Pistoles  kontroldiode  (

6

iedegsies, kas signalizē, ka spriegums ir klāt. Atbalstiet pistoli uz 

1

5

. Pistoles  avārijas  gadījumā  pārtrauciet  darbu  un  nododiet  to 

remontam  autorizētā  servisa  punktā  (adrese  noradīta  garantijas 

stiepļu statņa (

9

) (skaties: zīm. 

D

, lappuse. 

2

). 

19

 
 

  6

.

  

Kontroldiode

  7

.

  

Barošanas vads

  8

.

  

Mēlīte

  9

.

  

Stiepļu statnis

10

.

  

Līme   

  

230 V
50 HZ
20/200 W
240-260°C
II
11,2 mm

Nominālais spriegums
Nominālā frekvence
Nominālā jauda
Darba temperatūra
Ierīces klase 
Līmstienīša diametrs      

                                                                       

                                    

    

Содержание 42916

Страница 1: ...A Lieto anas instrukcija LV Kasutusjuhend EE BG N vod na obsluhu CZ N vod na obsluhu SK Haszn lati tmutat HU RU DE KLEBEPISTOLE PISTOLET DO KLEJU GLUE GUN PISTOL PENTRU LIPICI KLIJAVIMO PISTOLETAS KLI...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ckages shoes etc 6 Touching the hot glue 10 or hot nozzle 1 of the gun is strictly CAUTION Itisstrictlyforbiddentogluetogetherobjectswhichcomeormay forbidden Theirtemperaturemayreach260 C comeintocont...

Страница 4: ...ageofthegun be thrown away together with other waste with the 2 Squeezetogetherthematerialsbeinggluedforabout15seconds penalty of a fine Hazardous components of electronic 3 Afterfinishingtheprocessof...

Страница 5: ...itderPistolenurmitdemAugenschutz Schutzbrille DurchmesserderKlebestange Handschutz Handschuhe undAtemschutz Staubmaske 5 Arbeiten Sie in einem gut bel fteten weitr umigen und gut BESTIMMUNG beleuchtet...

Страница 6: ...nung steht Stellen Sie die Pistole auf das MarywilskaStr 34 Drahtgestell 9 ab siehe AbbildungD Seite2 03 228 Warschau POLEN 3 Warten Sie mindestens 6 Minuten ab bis der Klebstoff aufgew rmt UMWELTSCHU...

Страница 7: ...y owej Pistolet jest przeznaczony do sklejania czystych suchych i 5 Nale ypracowa wdobrzewentylowanym przestrzennymidobrze niezat uszczonych powierzchni za pomoc gor cego kleju 10 Nadaje o wietlonympo...

Страница 8: ...anejpodstawce 9 patrz rys D str 2 03 228Warszawa POLSKA 3 Poczeka przynajmniej6minutnarozgrzaniesi kleju Potymczasie pistoletpozostajewsta ejgotowo cidoklejenia OCHRONA RODOWISKA PRACA Przedstawiony s...

Страница 9: ...6 7 8 9 10 42916 1 1 2 1 1 A B C D 1 2 3 4 5 10 11 9 D 2 12 13 10 14 70 C 10 15 16 n 1 3 10 11 2 4 5 6 10 1 260 C 7 1 10 10 7 8 9 2 8 9 230 50 20 200 240 260 C II 11 2...

Страница 10: ...10 3 7 2 15 3 4 1 2 1 3 10 3 1 1 4 B 2 8 C 2 11 2 2 6 9 D 2 3 6 1 8 10 1 6 34 03 228...

Страница 11: ...onsulta i un medic DATETEHNICE 3 La pistol poate fi folosit n exclusivitate lipiciul 10 sub form de batoane cu diametru de 11 2 mm care este destinat special pentru acestscop 4 Nu utiliza i pistolul f...

Страница 12: ...sea eze n mod corespunz tor n camer a se vedea fig C pagina 2 PRODUC TOR ntotdeaunatrebuies fiefolositebatoaneledelipicicudiametrude 11 2mm 2 Se conecteaz pistolul la priza de conectare Ar trebui s s...

Страница 13: ...ams plon medienos gabal ir faner tekstil s med iag folijos popieriaus kartono sintetini med iag 5 Privalomadirbtitinkamaiventiliuotoje erdviojeirgeraiap viestoje plonos odos dirbtini g li pakavim aval...

Страница 14: ...pausti gaiduk po 6 minu i APLINKOSAPSAUGA nuopistoletoprijungimoprieelektros prie inguatvejupistoletasgali Nurodytas simbolis rei kia kad draud iama rinkti rangos sug sti atliekas su kitomis atliekomi...

Страница 15: ...42916 c 1 1 2 1 1 A B C D 1 2 3 4 5 12 9 D 2 13 14 10 15 70 C 10 16 17 n 1 3 10 11 2 4 5 7 10 1 260 C 8 1 10 10 7 9 10 11 2 8 15 6 7 8 9 10 230 50 20 200 240 260 C II 11 2...

Страница 16: ...3 7 2 15 3 4 1 10 2 1 3 3 1 1 4 B 2 8 C 2 11 2 2 6 9 D 2 3 6 1 8 10 1 6 I i 34 03 228 16 I...

Страница 17: ...vagyasztalosi v d porv d maszk munk khoz otthoni bark csol sra stb haszn latos v kony fa s furn r 5 A pisztollyal j l szell ztetett nagy ter let s j l megvil g tott darabok text li k f lia pap r karto...

Страница 18: ...YELEM Amennyibenaravaszt k sz l ket egy b hullad kokkal egy tt elt vol tani b rs g apisztolyelektromosh l zatrat rt n csatlakoztat saut n 6percen kiszab s val j rhat Az elektromos s elektronikus bel l...

Страница 19: ...as p rtikasproduktiem 5 J str d labiventil t liel unlabiapgaismot telp 6 Nedr kst pieskarties karstai l mei 10 vai pistoles sprauslai 1 To SAGATAVO ANADARBAM temperat ravarsasniegt260 C Pirms katras p...

Страница 20: ...vielas var kait t apk rt jai videi un cilv ku 4 Ja ier ce ir atdzisusi nosl piet to saus t r un dro b rniem un vesel bai dz vniekiemnepieejam viet Nepiecie ams veicin t iek rtu atkritumu p rstr d anai...

Страница 21: ...sekinnaste n ol k elabadele tolmumaski n ol KASUTAMINE hingamisteedele P stol on ette n htud puhaste kuivade ja mitterasvaste pindade 5 T tadatulebh stiventileeritud avarasjah stivalgustatudruumis lii...

Страница 22: ...sitatuds mbolt hendab kasutatudseadme raviskamise minuti m dumist p stoli hendamisest toitepesaga v ib p stolit keeldu teiste j tmetega koos rahatrahvi hvardusel kahjustada Elektrilises seadmes sisald...

Страница 23: ...42916 1 1 2 1 1 A B C D 1 2 3 4 5 9 D 2 12 13 10 14 70 C 10 15 16 n 1 2 8 3 10 11 2 4 5 6 10 10 1 260 C 7 7 1 10 8 9 10 3 11 7 23 6 7 8 9 10 230V 50 Hz 20 200W 240 260 C II 11 2 mm...

Страница 24: ...4 1 1 10 2 1 3 3 1 4 B 2 8 C 2 11 2 2 6 9 D 2 3 6 1 8 10 1 6 2 15 3 34 03 228 24...

Страница 25: ...st ch such chaodma t n chplochspou it m br le ruce ochrann rukavice d chac cesty maskaprotiprachu hork ho lepidla 10 Je vhodn pro hobby pr ce v tvarn a stola sk 5 Pracujte pouze v dob e v tran prostra...

Страница 26: ...P izm knut spou t d vene po6minut chod Zobrazen symbol znamen z kaz likvidace za zen zapojen pistole k p vodu elektrick ho proudu hroz nebezpe dohromadysjin miodpady naporu en z kazusevztahuje po koze...

Страница 27: ...to nepou vajte bez ochrany o i pomoci ochrann ch okuliarov rukou pomoci ochrann ch rukav c d chac ch org nov pomoci POU ITIE ochrannejmasky Pi to je ur en na lepenie ist ch such ch a odmasten ch pl ch...

Страница 28: ...DIA Zobrazen symbol znamen z kaz likvid cie zariaden 1 Za nitest ska sp 8 pi tole abylepidlo 10 vych dzaloztrysky dokopy s in mi odpadmi na poru en z kazu sa vz ahuje 1 POZOR Pri stisnut sp te sk r ak...

Отзывы: