background image

Jetzt Angebot anfordern auf www.poolseller.de

»

 NOTICE DE MONTAGE

 / OCTO & OCTO +

73

 

Wood is a living material that responds to changes in temperature and humidity; cracks and splits may appear; this is 

natural and in no way impacts the service life of our products.

 

The wooden components of this pool are subjected to an autoclave treatment that complies with standards in effect, they 

present no danger to people or animals that may come into direct contact with the wood. 

 

To preserve the original colour, use a colourless wood finish. You could alternatively opt for a coloured finish or treat 

the wood with a colourless oil to slow the decoloration process.  Before applying the finish, check that it is microporous 

and will allow the wood to breathe. Make sure that the product will not migrate (wet wood) over time to the interior of 

the structure and damage the liner. Ideally, the finish should be applied before assembling the pool structure. Use high 

quality products!!! This will guarantee that the finish will last longer. However, we strongly recommend that you test the product 

on a small unseen part of the pool before applying it to the entire surface area.  

      Over time, the wood will inevitably get dirty. Clean it once a year with a high pressure jet to remove dirt trapped in the 

pores of the wood. Take care to regulate the water pressure to avoid damaging the finish or raising wood fibres. 

 

       This pool is delivered as a kit and is not designed to be dismantled.

 

This pool is designed to be used by persons 3 years of age and older.  It is understood that young children and non-swimmers 

using the pool will wear floatation devices. For your safety and that of your children, we recommend that you read and apply 

the safety recommendations on page 35.

      Use of a pool kit implies adherence to safety recommendations outlined in the maintenance and operating 

instructions.  

 

Octo 440 models, maximum 4 people allowed in the pool at any one time. 

 

Octo 530 models, maximum 5 people allowed in the pool at any one time. 

 

Octo+ 540 and 640x400 models, maximum 6 people allowed in the pool at any one time.

 

Octo+ 840x490, maximum 8 people allowed in the pool at any one time.

      

Ladders should only be used to enter and exit the pool. Any other use is prohibited and could be dangerous.  

     The wooden access ladder should be taken away and stored systematically after the last person leaves the pool. This is to prevent 

the risk of drowning.  We have designed a fast efficient locking system, use it!! Store the ladder in a dry place during the winter. There 

should be no means of access to the pool while it is not in use. The ladder wood should be treated in the same way as the other 

wooden elements. 
      

We recommend that you secure access to the finished pool with one of the measures set out in the French pool 

safety standard NF P 90-306, 307, 308 & 309 that is: Safety barrier -  Alarm  - Safety cover - Shelter.

 

Inspect the accessible nuts and bolts regularly and carry out any maintenance required  (re-tighten, treat traces of rust, etc.).

 

 

Take care with the liner of your pool, do not treat it roughly. Make sure that correct tension is maintained on the liner, failure to 

do so could result in tears and leaks. See the guarantee conditions at the end of these instructions. 

 

During the life of your pool it may be necessary to empty it totally. In this event, take every precaution necessary to avoid 

accidents and danger (falls, etc. ). Avoid leaving the pool empty for more than 48 hours, this could result in deformation of 

the structure. 

     REMINDER:  

No diving  -  No walking on the coping  -  Never leave an empty pool uncovered 

 

      

WATER TREATMENT & MAINTENANCE OF THE FILTRATION SYSTEM

 
       

  To ensure the comfort of pool users, you will need to treat the pool water.  Follow the recommendations concerning 

operation of the filtration group: commissioning, frequency of use for regeneration of the water, maintenance, 

inspections (pipes, nuts and bolts), etc. Monitor the build up of dirt in the sand filter (see the section on filter back 

washing).

 

       Check regularly that the various openings are not obstructed.

       Filtration should be shut down during maintenance on the filtration system.

       In the event of damage to the filtration system, take steps to prevent access to the pool.

       Replace damaged components as quickly as possible. Use only parts approved by our after sales service.

 

      During the pool season, the filter should be run every day for long enough to renew the entire pool water volume at 

least three times every 24 hours.

       To ensure optimal efficiency of the filtration system, make sure that the water level remains correct and constant. 

The water level should be 2/3 of the way up the skimmer mouth. 

       To fill your pool, use tap water, its pH is close to the ideal pH. If you use water from a well or some other private 

source you must have it analysed beforehand.  

You will need to test the pH of your pool at regular intervals and adjust it if necessary to keep it between 7.2 and 7.6. 
Treatment chemicals for this purpose are widely available.

 

 

>>                 

MAINTENANCE AND OPERATION

»

 INSTALLATION INSTRUCTIONS

  / OCTO & OCTO +

Jetzt Angebot anfordern auf www.poolseller.de

Содержание Piscines Bois ODYSSEA 640 BF Ht 146

Страница 1: ...s To be read carefully and kept for future reference ODYSSEA OCTO OCTO PROCOPI Les Landes d Apign B P 45328 35650 LE RHEU Cedex FRANCE Piscines Bois Notice Odyssea Octo Octo GF 3 2012 FR GB Indice de...

Страница 2: ...ature defects on both sides are taken out Defects knots cracks flashes are removed and the planks are joined together see the image above This is why it is not unusual to find joined elements in a woo...

Страница 3: ...oup components p 58 59 Mounting the rigid descending pipes p 60 Filling the filter with sand p 61 Hydraulic connections p 62 63 Commissioning using the filtration system p 64 65 Assembling coping on O...

Страница 4: ...rain file The time taken for assembly is 3 days for 2 people does not include excavation pouring the slab or filling of the pool keep on hand sand and cement to support the cradles and tamp the soil S...

Страница 5: ...ace level always cut into the upward slope Lastly avoid preparing the ground and assembling the pool while a strong wind is blowing How should the pool be oriented Ideally the pool should be oriented...

Страница 6: ...t the bearing surface is completely flat and perfectly level Once the ground has been prepared use string to mark out the longitudinal axis A1 of your pool and then the transversal axis A2 perpendicul...

Страница 7: ...n length To avoid the risk of injury or damage to the liner take care to eliminate any splinters during and after assembly If you intend to fit your pool with a counter swim treadmill you will need to...

Страница 8: ...wall holding the skimmer they should be positioned 75 5 cm apart and equidistant from the skimmer axis Mount an anchoring plate coping support bracket kit on each coping support bracket Make sure tha...

Страница 9: ...t the long section into the corner piece Bend the track to facilitate fitting onto the junction piece Hold the track in position using a screw 2 cm from each end Then complete attachment of the track...

Страница 10: ...t corresponds to your pool You will need to dig shallow trenches to hold the cradles Make sure that these are parallel to each other and to the A2 axle The number of trenches required will depend on t...

Страница 11: ...ided in this document If you intend to fit your pool with a counter swim treadmill you will need to encorporate the 2 slats specially prepared to mount this option Fit together 2 half slats type A and...

Страница 12: ...decorative profiles Q on either side of each post and fasten them together using 3 5x70 screws bag C as shown The wooden brackets are designed to support the coping after the pool is filled Pre drill...

Страница 13: ...distant from the skimmer axis as shown Mount an anchoring plate coping support bracket kit on each support bracket Make sure that each plate is flush with the top of the pool structure Bevel the holes...

Страница 14: ...g track required before cutting Pre drill the walls using a 3mm drill bit and fix the liner locking track in position Avoid over tightening this could cause the screws to break through the track Refer...

Страница 15: ...gated octagon on the ground depending on the pool model Line the corners up with the corners of the pool structure Working in bare feet from inside the pool fit the liner lip into the liner locking tr...

Страница 16: ...oles in the throughwall flange and mark them Screw the flange fitted with its gasket into place using the countersunk SS screws M5x16 from the pool fitting skin pack Tighten the screws alternately to...

Страница 17: ...arp edges while the exterior surface has rounded edge Locate the 4 corner holes of the skimmer mouth and mark them with a pen Position the flange such that its corner holes are aligned with the points...

Страница 18: ...light and the control panel The filtration system like every other electrical device must be wired in in accordance with the standards in effect in the country of installation C15 100 in France Do not...

Страница 19: ...etzt Angebot anfordern auf www poolseller de NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO 59 350515 351837 Blue 351833 Grey 351841 Beige INSTALLATION INSTRUCTIONS OCTO OCTO Jetzt Angebot anfordern auf www poolseller d...

Страница 20: ...compression fittings on under the skimmers Cut the pipes according to the marking that corresponds to the height of the pool Chamfer the edge of the cut slightly to facilitate insertion of the pipe i...

Страница 21: ...the laterals Caution The collector tube must be in contact with the floor of the filter tank otherwise it will not be possible to mount the 6 way valve The sand should not reach higher than 2 3 of the...

Страница 22: ...e assembly to facilitate subsequent connection of the semi rigid pipes Screw the 2 way manifold F onto the pump inlet Do not forget the o ring enclosed in the pump pack Mount the screwed union enclose...

Страница 23: ...n the corners If the liner has come away it will usually be necessary to empty the pool in order to reattach it Open the various valves to fill the circuit with water Check the various connection poin...

Страница 24: ...ump on LENGTH OF THE FILTRATION CYCLE The length of the filtration cycle depends on the theoretical time taken for all the water in the pool to pass through the filter For private pools the max time a...

Страница 25: ...hinged module over the skimmer to the metallic anchoring plates on the coping support brackets from underneath using roofing screws bag G Pre drill first POOLS FITTED WITH EXOTIC WOOD COPING FITTING T...

Страница 26: ...TO POOLS contd POOLS FITTED WITH HAVANA OR GREY COMPOSITE WOOD COPING 83 84 Composite wood coping comes with junction strips The coping modules are fitted similarly to the exotic wood co ping modules...

Страница 27: ...tion of the hinged section D see the illustrations 78 79 and 80 POOLS FITTED WITH EXOTIC WOOD COPING POOLS FITTED WITH COMPOSITE WOOD COPING Composite wood coping comes with junction strips The coping...

Страница 28: ...cal and that the bumpers are pressed firmly against the inside wall Mark the positions for drilling Remove the ladder and drill Fix the ladder in place according to the instructions provided the count...

Страница 29: ...rve how these 2 parts interact together to understand how the mechanism works and establish the travel necessary for the ladder to be locked correctly into position Position the assembled ladder under...

Страница 30: ...POOLS OCTO POOLS For selection of the site refer to the instructions at the beginning of this document Once the excavation is at the required depth make sure that the surface is perfectly flat and le...

Страница 31: ...all the filtration system in a box adjoined to the pool remember to dig a trench to run the power cable Similarly if the filtration system is to be installed at a distance from the pool dig a trench t...

Страница 32: ...scribed in the assembly instructions Apply external protective film special foundation insulation film not provided up to the height to which the pool will be buried Back fill around the pool taking c...

Страница 33: ...fficient locking system use it Store the ladder in a dry place during the winter There should be no means of access to the pool while it is not in use The ladder wood should be treated in the same way...

Страница 34: ...ity by moving the multiport valve to DRAIN Water will run through the waste line Do not run the pump during this operation Next disconnect the pipe underneath the skimmer so that it can act as an over...

Страница 35: ...e toys in or around an unwatched pool these could attract children w Keep the water clean and sanitary during the pool season w Water treatment chemicals should be kept out of reach of children store...

Страница 36: ...ter cover CAUTION The following problems associated with inappropriate use or maintenance of the membrane are not covered in the scope of the guarantee folds that appear after the liner has been fitte...

Страница 37: ...cleaning ARTICLE Subject and scope of the guarantee Term of the guarantee as of the date of purchase Conditions governing acceptance of a claim SUMMER COVER Fit for puspose on delivery 2 years CAUTIO...

Страница 38: ...zt Angebot anfordern auf www poolseller de NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO 78 EXPLODED VIEW OF THE OCTO POOL WOODEN STRUCTURE INSTALLATION INSTRUCTIONS OCTO OCTO Jetzt Angebot anfordern auf www poolseller...

Страница 39: ...zt Angebot anfordern auf www poolseller de NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO 79 EXPLODED VIEW OF THE OCTO POOL WOODEN STRUCTURE INSTALLATION INSTRUCTIONS OCTO OCTO Jetzt Angebot anfordern auf www poolseller...

Страница 40: ...dern auf www poolseller de NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO 80 INSTALLATION INSTRUCTIONS OCTO OCTO Notice Odyssea Octo Octo GF 3 01 2012 FR GB Indice de r vision B Code 97199999 Jetzt Angebot anfordern auf...

Отзывы: