Inglés
Español
Prestige
Prestige
EST. 1938
EST. 1938
Smartplus Pressure Cookers
OLLAS A PRESIÓN smartplus
Use & care instructions with starter recipe
suggestions
Instrucciones de uso y mantenimiento con
sugerencias de recetas para principiantes
For performance and safety, remember to
replace your gasket every 12 months
Para garantizar el funcionamiento y la
seguridad, no se olvide de sustituir la junta
cada 12 meses
Call our helpline on 0151 482 8282 or email us at
Llame a nuestra línea de asistencia al +44
(0)151 482 8282 o envíenos un correo
electrónico a
Page 1
Página 1
Contents
Contenido
Page
Página
Description of parts
Descripción de las piezas
How to open your Prestige smartplus pressure
cooker
Cómo abrir su olla a presión smartplus de
Prestige
How to close your Prestige smartplus pressure
cooker
Cómo cerrar su olla a presión smartplus de
Prestige
How to use
Uso
Safety features
Funciones de seguridad
How to maintain your smartplus pressure cooker
Cómo mantener su olla a presión smartplus
Trouble shooting
Resolución de problemas
How to replace the safety plug/Spares
Como sustituir el tapón de seguridad/los
recambios
Principles of pressure cooking
Principios para cocinar a presión
Smartplus pressure cookers recipe suggestions
Sugerencias de recetas de las ollas a presión
Smartplus
Stocks and soups
Caldos y sopas
Vegetables
Verduras
Pasta & pulses
Pasta y legumbres
Poultry & game
Pollo y caza
Meat
Carne
Fish & seafood
Pescado y marisco
Puddings & deserts
Pasteles y postres
Preserves & chutneys
Conservas y chutneys
Page 2
Página 2
Thank you for purchasing a Prestige Pressure
cooker
Gracias por elegir la olla a presión de Prestige
Caution : it is important that you read these
instructions carefully before using your cooker
and retain for future use
Precaución: es importante que lea
atentamente estas instrucciones antes de
utilizar su olla y que las guarde para futuras
consultas.
Pressure cooking will enable you to produce
healthy meals in a fraction of the time normally
takes, pulses do not need overnight soaking, the
quick cooking in a minimum of water retains
vitamins, “tough” meat is a thing of the past, full
Esta forma de cocinar a presión le permitirá
preparar comidas saludables en una fracción
del tiempo que necesitaría normalmente; las
legumbres no necesitan remojarse toda la
noche; la cocción rápida con el mínimo de
agua conserva las vitaminas; la carne «dura»