PreSonus 1Box
™
18
Recording Made Easy with AudioBox
™
and Studio One
™
Artist
19
Recording with your 1Box System
E
D
Getting Ready to Record
3
Give your Song a name.
Déle un nombre a su canción.
Nommez votre morceau.
Geben Sie Ihrem Song einen Namen.
4
Click the
OK
button when you are finished. You are now
ready to record.
Pulse en el botón
OK
cuando haya terminado. Ya está
preparado para grabar.
Cliquez sur le bouton
OK
quand vous avez terminé.
Vous êtes maintenant prêt à enregistrer.
Klicken Sie auf
OK
, wenn Sie fertig sind. Jetzt können
Sie mit dem Aufnehmen beginnen
E. Recording
with your 1Box
System
1
Make sure that you have connected your computer, M7
condenser microphone, and HP7 headphones, as shown
on pages 8 and 9.
Asegúrese de que ha conectado su ordenador, micrófo-
no de condensador M7 y auriculares HP7, tal y como se
muestra en la página 8-9.
Vérifiez que vous avez bien branché votre ordinateur,
le microphone à condensateur M7 et le casque HP7
comme représenté en page 8-9.
Überzeugen Sie sich davon, dass Computer, Kondensa-
tormikrofon M7 und Kopfhörer HP7 angeschlossen sind
(siehe dazu Seite 8-9).
2
Make sure that Studio One is running on your computer
and that you have followed steps 1 through 4 on the
previous page.
Asegúrese de que Studio One esté funcionando en su
ordenador y de que ha seguido los pasos 1-4 de la pági-
na anterior.
Vérifiez que Studio One est ouvert sur votre ordinateur
et que vous avez bien suivi les étapes 1-4 de la page
précédente.
Überzeugen Sie sich davon, dass Studio One auf Ihrem
Computer läuft und Sie die Schritte 1 bis 4 von der vori-
gen Seite ausgeführt haben.
E. Enregis-
trement avec
votre système
1Box.
E. Grabación
con su 1Box
System.
E. Aufnehmen
mit Ihrem
1Box-System
