background image

6

7

REQUIRED TOOLS FOR INSTALLATION

Here are some tools required to install the automation:

ELECTRICAL INSTALLATION

For electrical installation, the electrical grid shall contain the following 

characteristics:

-Electric network 127 V or 220 V;

-Have 5 A circuit breakers in the electrical distribution box;

- 3/4 “diameter conduit between the electrical distribution box and the total 

disconnect device;

- 3/4 “diameter conduit between the total shut-off device and the automator’s 

connection point;

- 1/2 “diameter conduits for external and optional flaps;

-Theres of 1/2 “diameter for safety photocells (optional).

it is recommended that the power conductor of a product for 

internal use must be a flexible cable 3 x 0.75 mm²; 500 V;

The power conductor of a product for external use must be a 3 x 

0.75 mm² flexible cable; 500 V;

PLIERS

SAWING BOW

SOCKET 

WHRENCH

SCREWDRIVER

SPANNER WRENCH

LADDER

WELDING MACHINE

HAMMER

LEVEL

MEASURING TAPE

SET SQUARE

DRILL

PENCIL

SANDER

DZ RIO 700 / DZ RIO 700 JET FLEX

AUTOMATION TYPE

Sliding

Sliding

Sliding

MODEL

Single-phase

Single-phase

Jet Flex

NOMINAL VOLTAGE

220 V

127 V

220 V / 127 V

NOMINAL FREQUENCY

60 Hz

60 Hz

60 Hz

NOMINAL POWER

450 W

395 W

140 W / 170 W

ENGINE RPM

1740 RPM

1740 RPM

4365 rpm

NOMINAL CURRENT

2,1 A

3,1 A

1,1 A / 1,7 A

REDUCTION

1:23

1:23

1:23

LINEAR VELOCITY

17,1 m/min (Z18)

13,3 m/min (Z14)

17,1 m/min (Z18)

13,3 m/min (Z14)

42,9 m/min (Z18)

33,0 m/min (Z14)

MANEUVER

60 cycles/h

60 cycles/h

60 cycles/h

LEVEL OF PROTECTION

IPX4

IPX4

IPX4

TEMPERATURE RANGE

-5° C / +50° C

-5° C / +50° C

-5° C / +50° C

TYPE OF INSULATION

Class B, 130° C

Class B, 130° C

Class B, 130° C

TRAVEL STOP

Hybrid

Hybrid

Hybrid

MAxIMUM GATE LEAF 

MASS

700 Kg

700 Kg

800 Kg

MAxIMUN GATE DI-

MENSION

HEIGHT = 2,5 m 

LENGTH = 3,0 m

HEIGHT = 2,5 m 

LENGTH = 3,0 m

HEIGHT = 2,5 m 

LENGTH = 3,0 m

 DZ RIO 500 / DZ RIO 700 (HIGH POWER ENGINE)

AUTOMATION TYPE

Sliding

Sliding

MODEL

Single-phase

Single-phase

NOMINAL VOLTAGE

220 V/ 127 V

220 V/ 127 V

NOMINAL FREQUENCY

50 /60 Hz

50/60 Hz

NOMINAL POWER

385 W / 290W

300 W /420 W

ENGINE RPM

3480 RPM

3480 RPM

NOMINAL CURRENT

1,8 A /2.4A

2,1 A /2.2A

REDUCTION

01:23

01:23

LINEAR VELOCITY

26,6 m/min (Z14)

34,2 m/min (Z18)

26,6 m/min (Z14)

34,2 m/min (Z18)

MANEUVER

40 cycles/h

60 cycles/h

LEVEL OF PROTECTION

IPX4

IPX4

TEMPERATURE RANGE

-5° C  /  +50° C

-5° C  /  +50° C

TYPE OF INSULATION

Class B, 130° C

Class B, 130° C

TRAVEL STOP

Hybrid

Hybrid

MAxIMUM GATE LEAF MASS

500 Kg

700 Kg

MAxIMUN GATE DIMENSION

HEIGHT = 2,5 m

LENGTH = 3,0 m

HEIGHT = 2,5 m

LENGTH = 3,0 m

Содержание DZ RIO 350 JET FLEX

Страница 1: ...S LTDA Av Dr Labieno da Costa Machado 3526 Distrito Industrial CEP 17400 000 Gar a SP Brasil www ppa com br 0800 550 250 ATTENTION Do not operate the equip ment without first reading the instruction m...

Страница 2: ...y is compatible with that required on the equipment identification labe Do not connect the mains until installation maintenance is complete Always make electrical connections to the control unit with...

Страница 3: ...130 C Class B 130 C TRAVEL STOP Analogic Digital Analogic Digital Hybrid Maximum gate leaf mass 400 Kg 400 Kg 400 Kg MAXIMUN GATE DIMENSION HEIGHT 2 5 m LENGTH 3 0 m HEIGHT 2 5 m LENGTH 3 0 m HEIGHT...

Страница 4: ...REQUENCY 60 Hz 60 Hz 60 Hz NOMINAL POWER 450 W 395 W 140 W 170 W ENGINE RPM 1740 RPM 1740 RPM 4365 rpm NOMINAL CURRENT 2 1 A 3 1 A 1 1 A 1 7 A REDUCTION 1 23 1 23 1 23 LINEAR VELOCITY 17 1 m min Z18 1...

Страница 5: ...d closing properly Open the gate manually and observe the effort required This effort should be minimal for the entire length of the course Step 2 Close the gate manually and check whether the exertio...

Страница 6: ...on of this equipment depends on the instructions in this manual To fix the equipment proceed as follows Step 1 Make sure that the floor is firm enough so that the equipment can be screwed so that it i...

Страница 7: ...ll back the automation Step 6 With the automator unlocked position the rack bar on the gear and aligned with the gate It is necessary to leave approximately a clearance of 2 mm between the top of the...

Страница 8: ...ly attach the automation to the floor or concrete base tightening the bolts ANALOG END OF COURSE INSTALLATION Step 1 With the gate closed place the magnet holder in the rack positioned in front of the...

Страница 9: ...cessary invert the connector on the board After attaching the magnet holders make final adjustments by moving them to the right or left depending on the setting you want Step 4 To finalize the install...

Страница 10: ...Make sure that the power supply is connected correctly B Replace fuse with the same specification C Make sure that there is no object blocking the operation of the gate D Replace the end of course sys...

Отзывы: