Poulan Pro PL1416, Инструкция по эксплуатации

Страница: 25 / 36

GHOLTXLGHVJD]RXSRXVVLqUHVLQÀDPPDEOHV
Les
outils électriques produisent des étincelles qui peuvent
HQÀDPPHUOHVSRXVVLqUHVHWOHVYDSHXUV
• Tenir les enfants et les spectateurs à distance
lorsque l’outil électrique est en marche.
Un moment
d'inattention pourrait vous en faire perdre le contrôle.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
‡ /D¿FKHG¶XQRXWLOpOHFWULTXHGRLWrWUHDGDSWpHjOD
SULVH1HMDPDLVPRGL¿HUOD¿FKH1HMDPDLVXWLOLVHU
XQH¿FKHGDGDSWDWLRQDYHFXQRXWLOpOHFWULTXH
mis à la terre.
/HV¿FKHVQRQPRGL¿pHVHWOHVSULVHV
DGDSWpHVjOD¿FKHSHUPHWWHQWGHUpGXLUHOHVULVTXHV
d'électrocution.
• Éviter d’entrer en contact avec les surfaces
mises à la terre (tuyaux, radiateurs, cuisinières,
réfrigérateurs, etc.).
Le risque d'électrocution est plus
important si le corps est mis à terre.
• Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou
à l'humidité.
/LQ¿OWUDWLRQGHDXGDQVXQRXWLOpOHFWULTXH
augmente le risque d'électrocution.
• Toujours manipuler le cordon avec soin. Ne jamais
utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher
l’outil. Tenir le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile,
des bords tranchants et des pièces mobiles.
Les
cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque
d'électrocution.
• Pour le travail à l'extérieur, utiliser une rallonge
adaptée à l’usage extérieur.
L'utilisation d'une telle
rallonge réduit le risque d'électrocution.
• Si l’utilisation de l’outil électrique dans un endroit
humide ne peut être évitée, utiliser une source
d’alimentation protégée par disjoncteur de fuite à la
terre.
Les disjoncteurs de fuite à la terre réduisent le risque
d’électrocution.
SÉCURITÉ PERSONNELLE
•
Lors de l’utilisation d’un outil électrique, toujours
demeurer attentif et faire preuve de bon sens. Ne pas
utiliser l’outil électrique si vous êtes fatigué ou sous
l'emprise de drogues, de l'alcool ou de médicaments.
Tout moment d'inattention pendant l'utilisation d’un outil
électrique peut causer de graves blessures.
• Utiliser de l’équipement de protection individuelle.
Toujours porter des lunettes de protection.
L’équipement de protection (masques antipoussières,
chaussures de sécurité antidérapantes, casques,
protecteurs auditifs, etc.) utilisé selon les conditions réduit
les risques de blessure.
‡ 3UpYHQLUOHVGpPDUUDJHVDFFLGHQWHOV9pUL¿HUTXH
l'interrupteur est à la position d’arrêt avant de brancher
l’outil dans la prise ou le bloc d'alimentation, de
le saisir ou de le transporter.
Le transport des outils
électriques en maintenant le doigt sur l'interrupteur
d'alimentation et le branchement d’outils alors que
l'interrupteur est à la position de marche exposent à des
accidents.
• Retirer toute clé ou clavette de réglage avant de mettre
l’outil sous tension.
Une clé ou une clavette reliée à une
pièce mobile de l’outil peut causer une blessure.
• Éviter de travailler à bout de bras. Toujours se tenir
bien campé et en équilibre.
Cela permet de mieux
contrôler l’outil lors d’un imprévu.
• S’habiller correctement. Ne jamais porter des
vêtements amples ou des bijoux. Garder les cheveux,
les vêtements et les gants loin des pièces mobiles.
Les
vêtements amples, bijoux et cheveux longs peuvent se
prendre dans les pièces en mouvement.
• Si des dispositifs sont fournis pour raccorder des
systèmes de collecte et d'extraction de la poussière,
s'assurer que ceux-ci sont utilisés et correctement
branchés.
L'utilisation de dépoussiéreurs peut réduire les
risques associés à la poussière.
UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS ÉLECTRIQUES
•
Ne pas forcer sur l’outil. Utiliser l’outil qui convient au
travail à effectuer. De cette façon, le résultat sera meilleur
et le travail sera effectué de façon plus sécuritaire et au
régime pour lequel l’outil a été conçu.
• Ne pas utiliser l’outil électrique si l'interrupteur ne
permet pas la mise sous tension et l'arrêt de l’outil.
Tout outil électrique dont l’interrupteur est défectueux
représente un danger et doit être réparé.
‡ 'pEUDQFKHUOD¿FKHGHODSULVHRXGXEORF
d'alimentation avant de procéder aux réglages, de
changer les accessoires ou de ranger l’outil.
Ces
mesures de sécurité réduisent le risque de mise sous
tension accidentelle.
• Ranger les outils électriques hors de la portée des
enfants et ne pas laisser des personnes qui ne
connaissent pas l’outil ou les présentes consignes
utiliser celui-ci.
Les outils électriques représentent un
danger lorsqu’ils sont entre les mains d'utilisateurs non
formés.
‡ (QWUHWHQLUOHVRXWLOVpOHFWULTXHVFRUUHFWHPHQW9pUL¿HU
l’outil à la recherche de pièces brisées, de mauvais
alignement ou de grippage des pièces mobiles
et de toute autre situation pouvant nuire au bon
fonctionnement de l’appareil. Si l’outil est endommagé,
il faut le réparer avant de l’utiliser.
De nombreux
accidents sont causés par des outils mal entretenus.
• Maintenir les outils tranchants aiguisés et propres. Les
outils tranchants correctement entretenus dont les bords
de coupe sont bien affûtés sont moins susceptibles de se
coincer et plus faciles à contrôler.
• Utiliser l’outil électrique, les accessoires, les forets,
etc., conformément aux présentes instructions, de
la manière prévue pour ce type d'outil et en tenant
compte des conditions de travail et de la tâche
à réaliser.
L’utilisation de l’outil électrique pour des
opérations autres que celles pour lesquelles il est prévu
peut entraîner des dangers.
SERVICE
a) Faire entretenir votre outil électrique par un technicien
TXDOL¿pHWXWLOLVHUXQLTXHPHQWGHVSLqFHVGHUHFKDQJH
identiques aux pièces d’origine. L’entretien adéquat de
l’outil permet une utilisation plus sécuritaire.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA
SCIE À CHAÎNE
• Lorsque la scie à chaîne est en marche, maintenir la
chaîne éloignée de toutes les parties du corps. Avant
de démarrer la scie, s’assurer que la chaîne n'est
pas en contact avec quoi que ce soit.
Tout moment
d'inattention pendant l'utilisation de la scie peut entraîner
l'enchevêtrement de la chaîne avec les vêtements ou
même avec une partie du corps.
• Toujours placer la main droite sur la poignée arrière et
la main gauche sur la poignée avant.
Éviter d’inverser la
position des mains, car cela accroît le risque de blessure.
• Tenir la scie uniquement par les endroits isolés prévus
pour la prise de l’outil, car celui-ci pourrait entrer en
contact avec un câble dissimulé ou avec son propre
cordon d'alimentation.
Si la scie à chaîne entre en
contact avec un câble sous tension, les parties métalliques
non isolées de l’outil pourraient agir comme conducteur et
électrocuter l'utilisateur.
• Porter des lunettes de sécurité et des protecteurs
auditifs. Il est recommandé de porter également du
matériel de protection pour la tête, les mains, les
jambes et les pieds.
Le port de vêtements de protection
appropriés réduit le risque de blessures causées par la
projection de débris ou un contact accidentel avec la
chaîne.
• Ne pas employer une scie à chaîne alors que vous êtes
dans un arbre.
L’utilisation d’une scie à chaîne dans un
arbre peut entraîner des blessures.
• Toujours s’assurer d’avoir un bon appui et utiliser la
scie à chaîne uniquement alors que vous êtes debout
sur une surface plane, stable et sûre.
Sur une surface
25