52
1.
− Time of printing. Further information is available from your Porsche partner or your local electricity supplier.
DANGER
DANGER
DANGER
WARNING
Security
Safety instructions
Electric shock, short cir-
cuit, fire, explosion
Use of a damaged or defective charger and a dam-
aged or defective electrical socket, improper use of
the charger or failure to observe the safety instruc-
tions can cause short circuits, electric shocks, explo-
sions, fires or burns.
e
Only use accessories, e.g. power supply and ve-
hicle cables, that have been approved and sup-
plied by Porsche.
e
Do not use a damaged and/or soiled charger.
Check the cable and plug connection for damage
and soiling before use.
e
Only connect the charger to properly installed
and undamaged electrical sockets and fault-free
electrical installations.
e
Do not use extension cables, cable reels, multiple
sockets or (travel) adapters.
e
Disconnect the charger from the mains supply
during thunderstorms.
e
Do not modify or repair any of the electrical com-
ponents.
e
Have faults corrected and repairs performed by
experts only.
Electric shock, fire
Incorrectly installed electrical sockets can cause
electric shock or fire when the high-voltage battery
is charged using the vehicle charge port.
e
Power supply testing and installation and initial
operation of the electrical socket for the charger
must only be carried out by a qualified electri-
cian. This person is fully responsible for compli-
ance with the relevant standards and regulations.
Porsche recommends that you use a certified
Porsche service partner.
e
The cross-section of the power cable for the
electrical socket must be defined in accordance
with the wire length and the locally applicable
regulations and standards.
e
The electrical socket used for charging must be
connected to a separately fused electric circuit
that complies with local laws and standards.
e
The charger is intended for use in private and
semi-public areas, e.g. private properties or
company car parks. In some countries, e.g. in
Italy and New Zealand, mode 2 charging is
pro-
hibited
1
in public areas.
e
Unauthorised persons (e.g. playing children) or
animals must not have access to the charger and
the vehicle during unsupervised charging.
g
Always read the safety instructions in the in-
stallation manual and the Driver’s Manual.
Electric shock, fire
Incorrect handling of the plug contacts can lead to
electric shock or fire.
e
Do not touch the contacts on the vehicle charge
port and charger.
e
Do not insert any objects into the vehicle charge
port or charger.
e
Protect electrical sockets and plug connections
against moisture, water and other liquids.
Flammable or explosive
vapours
Components of the charger can cause sparks and
ignite flammable or explosive vapours.
e
To reduce the risk of explosion – particularly
in garages – make sure that the control unit is
located at least 50 cm above the floor during
charging.
e
Do not install the charger in potentially explosive
atmospheres.
For Indonesia only
Dilarang melakukan perubahan spesifikasi yang dapat
menimbulkan gangguan fisik dan/atau elektromarne-
tik terhadap lingkungan sekitar
Содержание 9Y0.971.675.BE
Страница 1: ...9Y0012702 Porsche Mobile Charger Connect 9Y0 012 702 EU Porsche Mobile Charger Connect...
Страница 4: ......
Страница 50: ......
Страница 138: ......
Страница 184: ......
Страница 272: ......
Страница 402: ......
Страница 446: ......
Страница 489: ...487 b e 1 2 g...
Страница 492: ...490 1 Porsche web E Performance https www porsche com e Porsche e e e e e e e Porsche Porsche e e e 2 1 e...
Страница 494: ...492 Porsche Porsche g 512 2 e g 528...
Страница 497: ...495 244 A B A B 245 A B LED C A 245 LED B 245 C 245 246 A B C...
Страница 498: ...496 WiFi PLC Hotspot WiFi PLC Hotspot PLC WiFi...
Страница 499: ...497 247 A B C D...
Страница 500: ...498 e e e 50 e...
Страница 501: ...499 248 1 2 3 2 248 1 248 4 249 200...
Страница 502: ...500 250 1 1 250 2 250 2 3 4 1 250 5 2 250 1 250 251 1 2 3 252 1 2...
Страница 503: ...501 3 253 4 254 1 2 3 255 4...
Страница 507: ...505 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 493 1 Porsche Porsche...
Страница 508: ...506 256 A B 257 b b 1 C 257 2 A 257 3 B 257 4 A 257 5 B 257 258 b A 258 1 B 258 2 A 258 3 B 258 4 A 258 5 B 258 C 258...
Страница 512: ...510 1 Porsche C D e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Страница 513: ...511 g e e e e LED e 523 g 512 Porsche 1 LED 2 LED g LED 3 LED 4...
Страница 514: ...512 LED b LED e 50 e e e g 513 b b LED...
Страница 520: ...518 URL b e web web e PIN 1 2 4 PIN 3 PIN PIN PIN PIN PIN e PIN e web...
Страница 521: ...519 Units 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 512...
Страница 522: ...520 502 b e web Porsche e e b e web...
Страница 523: ...521 b 1 2 3 b 1 2 3 e 520 260 e e e A 260...
Страница 524: ...522 e B 260 e e 261 1 2 3 A 261 4 5 262 1 2 3 4...
Страница 525: ...523 263 A LED B C LED e e Porsche Porsche LED e e LED e e...
Страница 526: ...524 e e g 528 e e 10 e e e e e e e e e LED e e e...
Страница 527: ...525 e e e g e e...
Страница 528: ...526 e e...
Страница 529: ...527 e e e Porsche...
Страница 536: ......
Страница 580: ......
Страница 624: ......
Страница 670: ......
Страница 756: ......
Страница 800: ......
Страница 844: ......
Страница 930: ......
Страница 974: ......
Страница 1018: ......
Страница 1019: ...1017 b e 1 2 g...
Страница 1022: ...1020 1 Porsche E Performance https www porsche com e Porsche e e e e e e e Porsche Porsche e e e 2 1 e...
Страница 1024: ...1022 Porsche Porsche g 1041 2 e g 1057...
Страница 1027: ...1025 509 A B C A 509 B 509 C 509 510 A B C Wi Fi PLC Wi Fi...
Страница 1028: ...1026 PLC PLC Wi Fi 511 A B C D E...
Страница 1029: ...1027 e e e 50 cm e...
Страница 1030: ...1028 512 1 2 3 2 512 1 512 4 513 200 mm...
Страница 1031: ...1029 514 1 1 514 2 514 2 3 4 1 514 5 2 514 1 514 515 1 2 3 516 1 2 3...
Страница 1032: ...1030 517 4 518 1 2 3 519 4...
Страница 1036: ...1034 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 1023 1 Porsche Porsche...
Страница 1037: ...1035 520 521 b b 1 C 521 2 A 521 3 B 521 4 A 521 5 B 521 522 b A 522 1 B 522 2 A 522 3 B 522 4 A 522 5 B 522 C 522...
Страница 1041: ...1039 1 Porsche C Current charging performance D Consumption E e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Страница 1042: ...1040 g e e e e e 1052 g 1041 Porsche 1 2 g 3 4...
Страница 1043: ...1041 b e 50 e e e g 1042 b b...
Страница 1049: ...1047 e Change PIN 1 2 4 PIN 3 PIN PIN PIN PIN PIN e PIN e Standby mode Customer service...
Страница 1050: ...1048 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 1041 1031 b e...
Страница 1052: ...1050 1048 524 e e e A 524 e B 524 e e...
Страница 1053: ...1051 525 1 2 3 A 525 4 5 526 1 2 3 4...
Страница 1054: ...1052 527 A B C e e Porsche Porsche e e e e...
Страница 1056: ...1054 e e e g e e...
Страница 1057: ...1055 e e...
Страница 1058: ...1056 e e e Porsche...
Страница 1065: ...1063 b e 1 2 g...
Страница 1068: ...1066 1 Porsche E Performance https www porsche com e Porsche e e e e e e e Porsche Porsche e e e 2 1 e...
Страница 1070: ...1068 g 1088 2 e g 1104...
Страница 1073: ...1071 530 A B A B 531 A B LED C A 531 LED B 531 C 531 532 A B C...
Страница 1074: ...1072 WiFi PLC WiFi PLC PLC WiFi...
Страница 1075: ...1073 533 A B C D E...
Страница 1076: ...1074 e e e 50 cm e...
Страница 1077: ...1075 534 1 2 3 2 534 1 534 4 535 200 mm...
Страница 1078: ...1076 536 1 1 536 2 536 2 3 4 1 536 5 2 536 1 536 537 1 2 3 538 1 2 3...
Страница 1079: ...1077 539 4 540 1 2 3 541 4...
Страница 1083: ...1081 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 1069 1 Porsche Porsche...
Страница 1084: ...1082 542 A B 543 b b 1 C 543 2 A 543 3 B 543 4 A 543 5 B 543 544 b A 544 1 B 544 2 A 544 3 B 544 4 A 544 5 B 544 C 544...
Страница 1088: ...1086 1 Porsche D Consumption E e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Страница 1089: ...1087 g e e e e LED e 1099 g 1088 Porsche 1 LED 2 LED g LED 3 LED 4...
Страница 1090: ...1088 LED b LED e 50 e e e g 1089 b b LED 1 Confirm 2 3...
Страница 1097: ...1095 Cable type Restricted operation 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 1088 1078 b e View device information Porsche...
Страница 1099: ...1097 546 e e e A 546 e B 546 e e 547 1 2 3 A 547 4 5 548 1 2...
Страница 1100: ...1098 3 4...
Страница 1101: ...1099 549 A LED B C LED e e Porsche Porsche LED e e LED e e...
Страница 1102: ...1100 e e g 1104 e e 10 e e e e e e e e e LED e e e...
Страница 1103: ...1101 e e e g e e...
Страница 1104: ...1102 e e...
Страница 1105: ...1103 e e e Porsche...