Para o Manual de instruções.
229
Para o Manual de instruções.
Chave dos pictogramas
Dependendo do país, podem estar colados no carre-
gador vários pictogramas.
Opere o carregador num intervalo de
temperatura entre -30 °C e +50 °C.
O carregador não deverá ser operado
em altitudes superiores a 5.000 m
acima do nível do mar.
O carregador está equipado com um
condutor de proteção não comutado.
O carregador está equipado com um
condutor de proteção comutado.
Elimine o carregador em conformidade com
todos os regulamentos de eliminação apli-
cáveis.
Não utilize extensões ou bobinas de
cabo.
Não utilize adaptadores (de viagem).
Não utilize múltiplas tomadas
Não utilize carregadores com com-
ponentes eletrónicos ou cabos de li-
gação danificados.
Risco de choque elé-
trico devido a utiliza-
ção inadequada.
Respeite as instru-
ções de operação
fornecidas, particular-
mente os avisos e instruções de segurança.
A
super-
fície
do carregador pode ficar muito quente.
Não opere o carregador em sistemas
de alimentação da rede elétrica não
ligados à terra, por exemplo, redes de
TI. Utilize o carregador apenas em sistemas
de alimentação da rede elétrica ligados à
terra.
Utilize o carregador apenas em redes
monofásicas.
Indica a ficha de tipo 1 com um intervalo de
tensão ≤ 250 VCA.
Indica a ficha de tipo 2 com um intervalo de
tensão ≤ 480 VCA.
Notificação
de proteç
ã
o de dados
Para assegurar que o seu equipamento de carrega-
mento Porsche está a comunicar corretamente e está
sempre atualizado, a Porsche pode recolher e proces-
sar os seguintes dados encriptados específicos do
dispositivo do equipamento de carregamento a inter-
valos regulares. ID do dispositivo, geração, tipo de
dispositivo e versão do software.
Se pretender também ter a opção de utilizar outros
serviços Porsche Connect adicionais para o equipa-
mento de carregamento, tem de emparelhar o seu
equipamento de carregamento à sua conta Porsche
ID,que está disponível no distribuidor do Porsche
Connect nos mercados selecionados. Enquanto utiliza
serviços Porsche Connect, a Porsche recolhe e pro-
cessa os seguintes detalhes pessoais e outros dados
específicos do dispositivo, para fornecer e prestar es-
tes serviços: identificação do cliente, estatísticas, in-
formação do processo de carregamento, estado, es-
tado da ligação e marcação de data e hora da última
comunicação. Encontrará mais informação sobre os
termos e condições gerais da empresa e política de
privacidade em
www.porsche.com/connect-store
.
A transferência regular de dados do seu equipamento
de carregamento pode gerar custos adicionais com
o seu prestador de serviços de Internet. Os seus da-
dos armazenados na Porsche podem ser eliminados
permanentemente utilizando My Porsche. Devido a
limitações técnicas ou legais, alguns dos serviços
Porsche Connect no equipamento de carregamento
Porsche não estão disponíveis em todos os países.
Mais informaç
ã
o
Encontrará mais informações sobre o carregador e a
aplicação web na área “E-Performance” em
https://
www.porsche.com
.
Содержание 9Y0.971.675.BE
Страница 1: ...9Y0012702 Porsche Mobile Charger Connect 9Y0 012 702 EU Porsche Mobile Charger Connect...
Страница 4: ......
Страница 50: ......
Страница 138: ......
Страница 184: ......
Страница 272: ......
Страница 402: ......
Страница 446: ......
Страница 489: ...487 b e 1 2 g...
Страница 492: ...490 1 Porsche web E Performance https www porsche com e Porsche e e e e e e e Porsche Porsche e e e 2 1 e...
Страница 494: ...492 Porsche Porsche g 512 2 e g 528...
Страница 497: ...495 244 A B A B 245 A B LED C A 245 LED B 245 C 245 246 A B C...
Страница 498: ...496 WiFi PLC Hotspot WiFi PLC Hotspot PLC WiFi...
Страница 499: ...497 247 A B C D...
Страница 500: ...498 e e e 50 e...
Страница 501: ...499 248 1 2 3 2 248 1 248 4 249 200...
Страница 502: ...500 250 1 1 250 2 250 2 3 4 1 250 5 2 250 1 250 251 1 2 3 252 1 2...
Страница 503: ...501 3 253 4 254 1 2 3 255 4...
Страница 507: ...505 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 493 1 Porsche Porsche...
Страница 508: ...506 256 A B 257 b b 1 C 257 2 A 257 3 B 257 4 A 257 5 B 257 258 b A 258 1 B 258 2 A 258 3 B 258 4 A 258 5 B 258 C 258...
Страница 512: ...510 1 Porsche C D e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Страница 513: ...511 g e e e e LED e 523 g 512 Porsche 1 LED 2 LED g LED 3 LED 4...
Страница 514: ...512 LED b LED e 50 e e e g 513 b b LED...
Страница 520: ...518 URL b e web web e PIN 1 2 4 PIN 3 PIN PIN PIN PIN PIN e PIN e web...
Страница 521: ...519 Units 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 512...
Страница 522: ...520 502 b e web Porsche e e b e web...
Страница 523: ...521 b 1 2 3 b 1 2 3 e 520 260 e e e A 260...
Страница 524: ...522 e B 260 e e 261 1 2 3 A 261 4 5 262 1 2 3 4...
Страница 525: ...523 263 A LED B C LED e e Porsche Porsche LED e e LED e e...
Страница 526: ...524 e e g 528 e e 10 e e e e e e e e e LED e e e...
Страница 527: ...525 e e e g e e...
Страница 528: ...526 e e...
Страница 529: ...527 e e e Porsche...
Страница 536: ......
Страница 580: ......
Страница 624: ......
Страница 670: ......
Страница 756: ......
Страница 800: ......
Страница 844: ......
Страница 930: ......
Страница 974: ......
Страница 1018: ......
Страница 1019: ...1017 b e 1 2 g...
Страница 1022: ...1020 1 Porsche E Performance https www porsche com e Porsche e e e e e e e Porsche Porsche e e e 2 1 e...
Страница 1024: ...1022 Porsche Porsche g 1041 2 e g 1057...
Страница 1027: ...1025 509 A B C A 509 B 509 C 509 510 A B C Wi Fi PLC Wi Fi...
Страница 1028: ...1026 PLC PLC Wi Fi 511 A B C D E...
Страница 1029: ...1027 e e e 50 cm e...
Страница 1030: ...1028 512 1 2 3 2 512 1 512 4 513 200 mm...
Страница 1031: ...1029 514 1 1 514 2 514 2 3 4 1 514 5 2 514 1 514 515 1 2 3 516 1 2 3...
Страница 1032: ...1030 517 4 518 1 2 3 519 4...
Страница 1036: ...1034 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 1023 1 Porsche Porsche...
Страница 1037: ...1035 520 521 b b 1 C 521 2 A 521 3 B 521 4 A 521 5 B 521 522 b A 522 1 B 522 2 A 522 3 B 522 4 A 522 5 B 522 C 522...
Страница 1041: ...1039 1 Porsche C Current charging performance D Consumption E e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Страница 1042: ...1040 g e e e e e 1052 g 1041 Porsche 1 2 g 3 4...
Страница 1043: ...1041 b e 50 e e e g 1042 b b...
Страница 1049: ...1047 e Change PIN 1 2 4 PIN 3 PIN PIN PIN PIN PIN e PIN e Standby mode Customer service...
Страница 1050: ...1048 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 1041 1031 b e...
Страница 1052: ...1050 1048 524 e e e A 524 e B 524 e e...
Страница 1053: ...1051 525 1 2 3 A 525 4 5 526 1 2 3 4...
Страница 1054: ...1052 527 A B C e e Porsche Porsche e e e e...
Страница 1056: ...1054 e e e g e e...
Страница 1057: ...1055 e e...
Страница 1058: ...1056 e e e Porsche...
Страница 1065: ...1063 b e 1 2 g...
Страница 1068: ...1066 1 Porsche E Performance https www porsche com e Porsche e e e e e e e Porsche Porsche e e e 2 1 e...
Страница 1070: ...1068 g 1088 2 e g 1104...
Страница 1073: ...1071 530 A B A B 531 A B LED C A 531 LED B 531 C 531 532 A B C...
Страница 1074: ...1072 WiFi PLC WiFi PLC PLC WiFi...
Страница 1075: ...1073 533 A B C D E...
Страница 1076: ...1074 e e e 50 cm e...
Страница 1077: ...1075 534 1 2 3 2 534 1 534 4 535 200 mm...
Страница 1078: ...1076 536 1 1 536 2 536 2 3 4 1 536 5 2 536 1 536 537 1 2 3 538 1 2 3...
Страница 1079: ...1077 539 4 540 1 2 3 541 4...
Страница 1083: ...1081 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 1069 1 Porsche Porsche...
Страница 1084: ...1082 542 A B 543 b b 1 C 543 2 A 543 3 B 543 4 A 543 5 B 543 544 b A 544 1 B 544 2 A 544 3 B 544 4 A 544 5 B 544 C 544...
Страница 1088: ...1086 1 Porsche D Consumption E e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Страница 1089: ...1087 g e e e e LED e 1099 g 1088 Porsche 1 LED 2 LED g LED 3 LED 4...
Страница 1090: ...1088 LED b LED e 50 e e e g 1089 b b LED 1 Confirm 2 3...
Страница 1097: ...1095 Cable type Restricted operation 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 1088 1078 b e View device information Porsche...
Страница 1099: ...1097 546 e e e A 546 e B 546 e e 547 1 2 3 A 547 4 5 548 1 2...
Страница 1100: ...1098 3 4...
Страница 1101: ...1099 549 A LED B C LED e e Porsche Porsche LED e e LED e e...
Страница 1102: ...1100 e e g 1104 e e 10 e e e e e e e e e LED e e e...
Страница 1103: ...1101 e e e g e e...
Страница 1104: ...1102 e e...
Страница 1105: ...1103 e e e Porsche...