Porsche 911 TURBO - 2003, Руководство пользователя

Страница: 34 / 220

"OF›©˜Fd›’
>HYUPUN
(S^H`Z THRL Z\YL `V\Y HUK `V\Y WHZZLUÍ
NLYZq ZHML[` ILS[Z HYL WYVWLYS` MHZ[LULK
^OPSL[OL]LOPJSLPZPUTV[PVU
-HPS\YL [V MVSSV^ ZHML[` ILS[ ^HYUPUNZ TH`
YLZ\S[PUZLYPV\ZWLYZVUHSPUQ\Y`
-VY`V\YHUK`V\YWHZZLUNLYZqWYV[LJ[PVU\ZL
ZHML[`ILS[ZH[HSS[PTLZ^OPSL[OL]LOPJSLPZPU
TV[PVU
<ZLHWWYVWYPH[LJOPSKYLZ[YHPU[Z`Z[LTZMVYHSS
ZTHSSJOPSKYLU
7YVWLY^LHYPUNVMZHML[`ILS[Z
:HML[` ILS[Z T\Z[ IL WVZP[PVULK VU [OL IVK`
HZ [V YLZ[YHPU [OL \WWLY IVK` HUK SHW MYVT
ZSPKPUN MVY^HYK 0TWYVWLYS` WVZP[PVULK ZHML[`
ILS[Z JHU JH\ZL ZLYPV\Z WLYZVUHS PUQ\Y` PU
JHZLVMHUHJJPKLU[
;OL ZOV\SKLY ILS[ ZOV\SK HS^H`Z YLZ[ VU `V\Y
\WWLY IVK` ;OL ZOV\SKLY ILS[ ZOV\SK UL]LY
IL^VYUILOPUK`V\YIHJRVY\UKLY`V\YHYT
-VY TH_PT\T LMMLJ[P]LULZZ [OL SHW ILS[
ZOV\SKIL^VYUSV^HJYVZZ[OLOPWZ
7YLNUHU[ ^VTLU ZOV\SK WVZP[PVU [OL ILS[ HZ
SV^ HZ WVZZPISL HJYVZZ [OL WLS]PZ 4HRL Z\YL
P[PZUV[WYLZZPUNHNHPUZ[[OLHIKVTLU
)LS[ZZOV\SKUV[IL^VYU[^PZ[LK
+VUV[^LHYILS[ZV]LYYPNPKVYIYLHRHISLVIÌ
QLJ[Z PU VY VU `V\Y JSV[OPUN Z\JO HZ L`L
NSHZZLZWLUZRL`ZL[JHZ[OLZLTH`JH\ZL
PUQ\Y`
:L]LYHSSH`LYZVMOLH]`JSV[OPUNTH`PU[LYMLYL
^P[OWYVWLYWVZP[PVUPUNVMILS[Z
)LS[Z T\Z[ UV[ Y\I HNHPUZ[ ZOHYW VIQLJ[Z VY
KHTHNLTH`VJJ\Y[V[OLILS[
;^V VJJ\WHU[Z ZOV\SK UL]LY ZOHYL [OL ZHTL
ILS[H[[OLZHTL[PTL
*HYLHUKTHPU[LUHUJL
2LLWILS[I\JRSLZMYLLVMHU`VIZ[Y\J[PVU[OH[
TH`WYL]LU[HZLJ\YLSVJRPUN
)LS[Z [OH[ OH]L ILLU Z\IQLJ[LK [V L_JLZZP]L
Z[YL[JO MVYJLZ PU HU HJJPKLU[ T\Z[ IL PUÌ
ZWLJ[LKVYYLWSHJLK[VLUZ\YL[OLPYJVU[PU\LK
LMMLJ[P]LULZZPUYLZ[YHPUPUN`V\
;OL ZHTL HWWSPLZ [V ILS[ [LUZPVULY Z`Z[LTZ
^OPJOOH]LILLU[YPNNLYLK
0U HKKP[PVU [OL HUJOVY WVPU[Z VM [OL ILS[Z
ZOV\SKILJOLJRLK
0MZHML[`ILS[ZKVUV[^VYRWYVWLYS`ZLL`V\Y
H\[OVYPaLK7VYZJOLKLHSLYPTTLKPH[LS`
0M [OL ILS[Z ZOV^ KHTHNL [V ^LIIPUN IPUKÌ
PUNZI\JRSLZVYYL[YHJ[VYZ[OL`ZOV\SKILYLÌ
WSHJLK[VLUZ\YLZHMLVWLYH[PVU
+VUV[TVKPM`VYKPZHZZLTISL[OLZHML[`ILS[Z
PU`V\Y]LOPJSL
;OL ILS[Z T\Z[ IL RLW[ JSLHU VY [OL YL[YHJÌ
[VYZ TH` UV[ ^VYR WYVWLYS` ZLL HSZV s*HY
JHYLPUZ[Y\J[PVUZr
5L]LYISLHJOVYK`LZHML[`ILS[Z
+V UV[ HSSV^ ZHML[` ILS[Z [V YL[YHJ[ \U[PS [OL`
HYL JVTWSL[LS` KY` HM[LY JSLHUPUN VY [OPZ TH`
JH\ZLKHTHNL[V[OLILS[
Fd›˜›Fm’apmF
+LWLUKPUN VU [OL MVYJL VM H JVSSPZPVU MHZ[LULK
MYVU[ZLH[ILS[ZHYL[PNO[LULKPUHUHJJPKLU[
;OLILS[[LUZPVULYZHYL[YPNNLYLKPU!
-YVU[HUKYLHYPTWHJ[Z
;OLILS[[LUZPVULYZHYLUV[[YPNNLYLKPU!
:PKLPTWHJ[Z
=LOPJSLV]LY[\YUPUN
5V[L
;OLILS[[LUZPVULYZ`Z[LTJHUIL[YPNNLYLKVUS`
VUJL"[OLZ`Z[LTT\Z[ILYLWSHJLKHM[LY^HYK
>VYR TH` IL WLYMVYTLK VU [OL ILS[Ì[LUZPVULY
Z`Z[LTVUS`I`HUH\[OVYPaLK7VYZJOLKLHSLY
:TVRL PZ YLSLHZLK ^OLU [OLILS[[LUZPVULYZHYL
[YPNNLYLK ;OPZ KVLZ UV[ PUKPJH[L H MPYL PU [OL
]LOPJSL
T˜˜
*VU[YVSZ0UZ[Y\TLU[Z