Porsche 911 TURBO - 2003, Руководство пользователя

Страница: 149 / 220

a˜ ad›F
( KPY[` HPY MPS[LY UV[ VUS` YLK\JLZ LUNPUL WLYMVYÌ
THUJLI\[JHUSLHK[VWYLTH[\YLLUNPUL^LHY
9LN\SHY MPS[LY YLWSHJLTLU[ PZ WHY[ VM [OL YV\[PUL
THPU[LUHUJLZLY]PJL
0U K\Z[` JVUKP[PVUZ JOLJR [OL MPS[LY LSLTLU[
TVYLMYLX\LU[S`HUKYLWSHJLPMULJLZZHY`
"›a4dF˜ ad›F
;OL MYLZO HPY WHZZPUN [OYV\NO [OL WHY[PJSL MPS[LY
PU[V [OL WHZZLUNLY JVTWHY[TLU[ PZ]PY[\HSS`MYLL
VMK\Z[HUKWVSSLU
0M[OLV\[ZPKLHPYPZWVSS\[LKI`L_OH\Z[M\TLZ
WYLZZ[OLJPYJ\SH[PUNÌHPYI\[[VU
( KPY[` MPS[LY JHU IL [OL JH\ZL VM YLK\JLK HPY
MSV^!
/H]L MPS[LY YLWSHJLK I` `V\Y H\[OVYPaLK
7VYZJOLKLHSLY
9LN\SHY MPS[LY YLWSHJLTLU[ PZ WHY[ VM [OL YV\[PUL
THPU[LUHUJLZLY]PJL
¤›ph"›a4˜"m’ha’’apm˜ d¤a=˜
;OL [VYX\L JVU]LY[LY HUK [OL [YHUZTPZZPVU HYL
S\IYPJH[LK ^P[O (\[VTH[PJ ;YHUZTPZZPVU -S\PK
(;- ;OL MPUHS KYP]L YLX\PYLZ [YHUZTPZZPVU VPS
:LLs*HWHJP[PLZr
+V UV[ [V^ [OL JHY VY Y\U [OL LUNPUL ^P[OV\[
(;- PU [OL [YHUZTPZZPVU ;OL H\[VTH[PJ [YHUZÌ
TPZZPVU TH` IL KHTHNLK I` L]LU H [PU` ZWLJR
VM KPY[ VUS` H JSLHU M\UULS VY ZWV\[ T\Z[ IL
\ZLK^OLUHKKPUN(;-
;OL(;-HUK[YHUZTPZZPVUVPSOHZ[VILJOLJRLK
HUKJOHUNLKH[[OLPU[LY]HSZSPZ[LKPU`V\Y4HPUÌ
[LUHUJL:JOLK\SL
>LYLJVTTLUK[OH[`V\OH]L[OL(;-HUK[YHUZÌ
TPZZPVUVPSJOHUNLKH[`V\Y7VYZJOLKLHSLY^OV
OHZ [OL YLX\PYLK S\IYPJHU[Z HUK [OL ULJLZZHY`
MPSSPUNLX\PWTLU[
0M `V\ Z\ZWLJ[ HU VPS SLHR PU [OL [YHUZTPZZPVU
OH]L `V\Y H\[OVYPaLK 7VYZJOL KLHSLY JOLJR P[
V\[PTTLKPH[LS`
"m¤"d˜"m’ha’’apm˜ad
;OL [YHUZTPZZPVU VPS OHZ [V IL JOLJRLK HUK
JOHUNLK H[ [OL PU[LY]HSZ SPZ[LK PU `V\Y 4HPU[LUÌ
HUJL:JOLK\SL:LLs*HWHJP[PLZr
>L YLJVTTLUK [OH[ `V\ OH]L [OL [YHUZTPZZPVU
VPSJOHUNLKH[`V\Y7VYZJOLKLHSLY^OVOHZ[OL
YLX\PYLK S\IYPJHU[Z HUK [OL ULJLZZHY` MPSSPUN
LX\PWTLU[
0M `V\ Z\ZWLJ[ HU VPS SLHR PU [OL [YHUZTPZZPVU
OH]L `V\Y H\[OVYPaLK 7VYZJOL KLHSLY JOLJR P[
V\[PTTLKPH[LS`
p§F˜F"’¤FhFm›’
7V^LYTLHZ\YLTLU[ZVUK`UHTVTL[LYZHYLUV[
HWWYV]LKI`7VYZJOL
4HPU[LUHUJL*HY*HYL
sTn