PT
ESPECIFICAÇÕES
DO PRODUTO
Tempo de Conversação*
Até 10 horas
Tempo em Standby*
Aproximadamente 240 horas
Tempo de Carregamento
2 horas
Gama
Bluetooth standard 10 metros
Requisitos de Alimentação
5 V CC – 300 mA
Tipo de Bateria
Polímero de ião de lítio
Versão Bluetooth
2.0
Temperatura de Armazenamento e de Utilização
10C–40C
Suporta os Perfis Mãos Livres e Auricular Bluetooth.
*O desempenho pode variar segundo o dispositivo. O auricular pode durar até quatro dias
sem carregamento, com base num tempo de conversação médio de 1,5 horas por dia.
SE
PRODUKTSPECIFIKATIONER
Samtalstid*
Upp till 10 timmar
Passningstid*
Ungefär 240 timmar
Laddningstid Två
timmar
Räckvidd
Bluetooth-standard: 10 meter
Strömkrav
5V DC – 300 mA
Batterityp
Litiumjonpolymer
Version Bluetooth
2.0
Förvaringstemperatur/Driftstemperatur
10 °C – 40 °C
Fungerar med Bluetooth-handsfree- och headsetprofiler.
*Prestanda kan variera beroende på enhet. Headsetet går att använda upp till fyra dagar
utan att laddning krävs, vid en genomsnittlig samtalstid på 1,5 timme om dagen.
NL
PRODUCTSPECIFICATIES
Gesprekstijd*
Maximaal 10 uur
Stand-bytijd*
Circa 240 uur
Oplaadtijd
2 uur
Bereik
Bluetooth standaard 10 meter
Voeding
5 V DC - 300 mA
Batterijtype
Lithium-Ion-Polymer
Versie Bluetooth
2.0
Opslag- en gebruikstemperatuur
10 °C – 40 °C
Ondersteunt Bluetooth-profielen voor hands-free en headset.
* Prestaties kunnen per apparaat verschillen. De headset kan maximaal vier dagen worden
gebruikt zonder dat deze hoeft te worden opgeladen, uitgaande van een gemiddelde
gesprekstijd van 1,5 uur per dag.
NO
PRODUKTSPESIFIKASJONER
Taletid*
Opptil 10 timer
Standby-tid*
Omtrent 240 timer
Ladetid
To timer
Rekkevidde
Bluetooth-standard 10 meter
Strømforsyningskrav
5V DC — 300 mA
Batteritype
Litium-Ion Polymer
Versjon Bluetooth
2.0
Oppbevaringstemperatur/Brukstemperatur
10 °C–40 °C (= 50 F–104 F)
Støtter håndfri- og hodesettprofiler for Bluetooth.
*Ytelsen kan variere fra enhet til enhet. Hodesettet kan holde i opptil fire dager uten å måtte
lades opp, basert på en gjennomsnittlig taletid på 1,5 timer per dag.
IT
SPECIFICHE DEL PRODOTTO
Autonomia di conversazione*
Fino a 10 ore
Tempo di standby*
Circa 240 ore
Tempo di ricarica
2 ore
Portata
Bluetooth standard 10 metri
Requisiti di alimentazione
5V CC – 300 mA
Tipo di batteria
Ai polimeri di ioni di litio
Versione Bluetooth
2.0
Temperatura di conservazione e di utilizzo
da 10° C a 40° C
Supporta i profili Bluetooth per auricolari e comunicazioni a mani libere
*Le prestazioni possono variare a seconda del dispositivo La durata massima della ricarica
dell’auricolare è di circa quattro giorni, stimata in base a un tempo di conversazione medio
di circa 1,5 ore al giorno.
48
49
Содержание EXPLORER 300 SERIES
Страница 27: ......