18/20
Länge und dem Querschnitt der verwendeten Leiter ab. Unser technischer Kunden-
dienst kann Sie bei der Berechnung der maximalen Abstände und minimalen Quer-
schnitte der Leiter unterstützen, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der in Kaskade
angeschlossenen Geräte zu verwenden sind (siehe Abschnitt KUNDENDIENST).
5.6 EDM-Anschluss (External Device Monitoring)
ST ••5•••• / ST ••9••••
ST ••3••••
ST ••3••••
PLC
IS1
K1
K2
O3
SM ••T
SM ••T
SM ••T
O3
O3
EDM
+
+
IS2
OS1
OS2
IS1
IS2
IS1
IS2
OS1
OS2
OS1
OS2
Für einige spezielle Anwendungen kön-
nen als Alternative zum Anschluss an
Sicherheits-Module die Artikel
ST ••5•••• oder ST ••9••••als letzter Sen
-
sor in der Kette verwendet werden. Die-
ser überwacht die Öffnerkontakte der
zwangsgeführten Relais (K1, K2), die
an seinen EDM-Eingang angeschlos-
sen werden.
5.7 Kopplung
Anschluss an Sicherheits-Module CS AR-08••••
Eingangskonfiguration mit überwachtem Start
2 Kanäle / Kategorie 4 / bis SIL 3 / PL e
5-polige Ausführungen
8-polige Ausführungen
S33
S21
S22
S35
S34
A2
S52
S12
A1
-
+
OS2
A1
+
A2
-
ST
CS
OS1
S33
S21
S22
S35
S34
A2
S52
S12
A1
-
+
OS2
OS1
IS2
IS1
A1
+
A2
-
ST
CS
Anschluss an Sicherheits-Module CS AR-05•••• / CS AR-06••••
Eingangskonfiguration mit manuellem Start (CS AR-05••••) oder überwachtem Start (CS AR-06••••)
2 Kanäle / Kategorie 4 / bis SIL 3 / PL e
5-polige Ausführungen
8-polige Ausführungen
S21
S22
S34
A2
A1
-
+
S52
S12
OS2
OS1
A1
+
A2
-
ST
CS
S21
S22
S34
A2
A1
-
+
S52
S12
OS2
OS1
IS2
IS1
A1
+
ST
CS
A2
-
Anschluss an Sicherheits-Module CS AT-0••••• / CS AT-1•••••
Eingangskonfiguration mit überwachtem Start
2 Kanäle / Kategorie 4 / bis SIL 3 / PL e
5-polige Ausführungen
8-polige Ausführungen
S33
S21
S22
S35
S34
A2
A1
-
+
S31
S12
OS2
OS1
A1
+
A2
-
ST
CS
S33
S21
S22
S35
S34
A2
A1
-
+
S31
S12
OS2
OS1
IS2
IS1
A1
+
A2
-
ST
CS
Anschluss an Sicherheits-Module CS MF••••0, CS MP••••0
Die Verbindungen sind abhängig vom Programm des Sicherheits-Moduls
Kategorie 4/ bis SIL 3 / PL e
5-polige Ausführungen
8-polige Ausführungen
Ixx
Ixx
OS2
OS1
A1
+
OS2
OS1
A1
+
Ixx
Ixx
A2
-
A2
-
ST
ST
CS
Ixx
Ixx
OS2
OS1
IS2
IS1
A1
+
OS2
OS1
IS2
IS1
A1
+
Ixx
Ixx
A2
-
A2
-
ST
ST
CS
Anschluss an externe Schütze (nur Ausführungen mit EDM)
K1
K2
-
-
+
A1
IS1
OS1
OS2
IS2
A2
+
-
ST ••5•••• / ST ••9••••
EDM
Die Artikel ST ••5•••• und ST ••9••••
müssen an Schütze mit zwangsgeführten
Kontakten angeschlossen werden,
wie rechts dargestellt. Der auf diese
Art angeschossene Sensor kann als
Gerät für Steuerkreise bis zu PDF-M
(EN 60947-5-3) eingestuft werden
Achtung: wenn an die OS
Sicherheits-Ausgänge direkt ein Si-
cherheits-Schütz angeschlossen wird,
dann müssen zwingend schnellschalten-
de Dioden parallel zu den Spulen dieser
Schütze angeschlossen werden.
Anschluss von Pizzato Elettrica Sicherheits-Modulen (z. B. CS ME-03••••)
(nur Ausführungen ST
••5••••,
ST
••9••••
)
OS2
+
-
ST
••5•••• / ST ••9••••
EDM
A2
A1
A2
IS2
IS1
OS1
OS2
OS1
EDM
EDM
5.8 Betriebszustände
Auf dem Sensor befindet sich eine mehrfarbige
LED-Anzeigeeinheit, die durch Blinksequen-
zen und Farbwechsel dem Benutzer verschie-
dene Betriebszustände des Gerätes sowie
Warnungen und Fehler bezüglich der internen
elektronischen Komponenten signalisiert.
Die LED ist auf beiden Seiten des Sensors
sichtbar, unabhängig von der Einbaurichtung
des Gerätes.
Die vordefinierten Betriebszustände des Sensors (OFF, RUN, ERROR, SET) werden
durch das Dauerlicht der LED angezeigt.
LED-Blinksequenz
Zustand
Sensor
Beschreibung
OFF
Sensor ausgeschaltet.
GN
RUN
Normaler Betriebszustand bei eingeschalteten Si-
cherheits-Ausgängen. Es liegen keine Fehler oder
Warnungen vor.
YE
RUN
Normaler Betriebszustand bei ausgeschalteten Si-
cherheits-Ausgängen. Es liegen keine Fehler oder
Warnungen vor.
TQ
RUN
Normaler Betriebszustand bei erkanntem Betätiger
und ausgeschalteten Sicherheits-Ausgängen. Es
liegen keine Fehler oder Warnungen vor.
HINWEIS: nur für Ausführungen mit Multi-Tag-Programmierung.
VT
SET
Betriebszustand beim Einlernen eines neuen Be-
tätigers.
RD
ERROR
Interner Geräte-Fehler.
Tabelle 1: Vordefinierte Betriebszustände
Tritt ein ERROR-Ereignis auf, wechselt die LED zyklisch zwischen Dauerlicht für
den ERROR-Zustand (siehe Tabelle 1) und einer der in Tabelle 2 dargestellten
Blinksequenzen für unterschiedliche Fehlerzustände.
LED-Blinksequenz
Zustand
Sensor
Beschreibung
Prio-
rität
RD
RD
RD
ERROR
Temperaturfehler: Die Temperatur des Sen-
sors liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
9
RD
RD
RD
RD
ERROR
Spannungsfehler: Die Versorgungsspannung
des Sensors liegt außerhalb des zulässigen
Bereichs.
8
RD
RD
YE
RD
ERROR
Kurzschluss zwischen den Sicherheits-
Ausgängen OS1 und OS2.
7
Tabelle 2: Fehlermeldungen vom Typ ERROR
Tritt ein WARNING-Ereignis auf, wechselt die LED zyklisch zwischen Dauerlicht für
den aktuellen Betriebszustand (siehe Tabelle 1) und einer der in Tabelle 3 dargestellten
Blinksequenzen.
LED-Blinksequenz
Zustand
Sensor
Beschreibung
Prio-
rität
RD
WARNING
Temperaturwarnung: Die Temperatur des
Sensors liegt nahe an den zulässigen
Grenzwerten.
6
RD
RD
WARNING
Spannungswarnung: Die Versorgungsspan-
nung liegt nahe an den zulässigen Grenzwer-
ten.
5
YE
YE
WARNING
Kein Signal an den Eingängen IS1 und IS2.
4
YE
GN
WARNING
Eingänge IS1 und IS2 nicht kohärent.
3
YE
WARNING
Der Betätiger befindet sich am Rand des Er-
fassungsbereichs.
2
Tabelle 3: Fehlermeldungen vom Typ WARNING
Legende:
GN = grün
RD = rot
YE = gelb
BU = blau
VT = violett
TQ = türkis
Ereignisse vom Typ WARNING sind in der Regel vorübergehend. Ereignisse
vom Typ ERROR sind nicht vorübergehend: das Gerät verbleibt im Fehlerzustand, es
muss ausgeschaltet werden und die Fehlerursache muss behoben werden, bevor es
wieder in Betrieb genommen wird.
Erweiterungsmodul
Pizzato Elettrica
CS ME-03
••••
