More CD Features
Informations supplémentaires sur les CD
26
En/Fr
5
Programming a playlist
Programming a playlist means telling the player
which tracks, and in what order, you want played.
You can program a sequence of up to 32 tracks to
play from any of the discs loaded in the disc
changer. Tracks can appear more than once in the
playlist, or can be left out entirely.
1 Press PROGRAM.
2 Use the DISC-1/2/3 buttons to select
the disc.
3 Enter a track number.
For example, to enter track 6, press
6
. To enter
track 14, press
>10
,
1
,
4
.
To clear an entry, press
CLEAR
.
4 Repeat steps 2 and 3 to add more
items to the playlist.
5 Press
2 6
to start the playlist
playing.
Notes:
• To delete the most recently programmed track,
press
CLEAR
.
• To delete the whole playlist, make sure that
playback is stopped, then press
7
. The playlist
is also cleared if you open the disc tray.
DISC
DISC
DISC
DISC CHANGE
PROGRAM
CLEAR
MONO
REPEAT
RANDOM
1
2
3
4
5
6
>
10
7
8
9
10/0
DISC-1/2/3
Programmation des
répertoires
Programmer un répertoire signifie dire au lecteur
quelles pistes, et dans quel ordre, vous souhaitez
leur lecture. Vous pouvez programmer une
séquence de 32 pistes maximum à lire de n’importe
quel disque chargé dans le changeur. Les pistes
peuvent apparaître plus d’une fois dans le
répertoire, ou ne pas apparaître du tout.
1 Appuyez sur PROGRAM.
2 Utilisez les touches DISC-1/2/3 pour
sélectionner le disque.
3 Entrez un numéro de piste.
Par exemple, pour entrer la piste 6, appuyez sur
6
.
Pour entrer la piste 14, appuyez sur
>10
,
1
,
4
.
Pour supprimer une entrée, appuyez sur
CLEAR
.
4 Répétez les opérations 2 et 3 pour
ajouter plus d’éléments au répertoire.
5 Appuyez sur
2 6
pour démarrer la
lecture du répertoire.
Remarques:
• Pour supprimer la piste la plus récemment
programmée, appuyez sur
CLEAR
.
• Pour supprimer l’ensemble du répertoire,
vérifiez que la lecture est arrêtée, puis appuyez
sur
7
. Le répertoire se supprime également si
vous ouvrez le plateau à disque.
