2
Da
Hvis du vil skille dig af med dette produkt, må du ikke smide det ud sammen med dit almindelige husholdningsaffald. Der findes et
separat indsamlingssystem for udtjente elektroniske produkter i overensstemmelse med lovgivningen, som kræver korrekt
bearbejdning og genanvendelse.
Private husholdninger i EU’s medlemsstater, i Schweiz og i Norge kan gratis aflevere deres udtjente elektroniske produkter i specificerede
indsamlingsområder eller hos en detailhandler (hvis der købes et lignende nyt produkt).
I lande, som ikke er nævnt ovenfor, skal du kontakte de lokale myndigheder for at spørge, hvordan du korrekt skaffer dig af med det udtjente
produkt.
Du garanterer dermed, at dit udtjente produkt gennemgår den nødvendige bearbejdning og genanvendelse, og forhindrer dermed, at miljøet og
menneskers sundhed ikke påvirkes negativt.
K058b_A1_Da
Tak fo
r
købet af dette
pr
odukt f
r
a Pionee
r
.
Gennemlæs venligst denne b
r
ugsanvisning g
r
undigt, så du ved, hvo
r
dan du skal anvende din model
p
å ko
rr
ekt vis. Gem b
r
ugsvejledningen
p
å et sikke
r
t sted, nå
r
du e
r
fæ
r
dig med at læse den, så du sene
r
e kan konsulte
r
e den.
Inden du begynder
• Dette højttale
r
systems nominelle im
p
edans e
r
6
Ω
. Slut
højttale
r
systemet til en fo
r
stæ
r
ke
r
med en
belastningsim
p
edans f
r
a 6
Ω
(en model med “6
Ω
” vist
p
å
højttale
r
udgangste
r
minale
r
ne).
Iagttag venligst de følgende sikke
r
hedsfo
r
sk
r
ifte
r
, således at
skade
p
å højttale
r
systemet
p
å g
r
und af indgangsove
r
belastning
undgås:
• St
r
ømfo
r
syningen til højttale
r
systemet må ikke ove
r
stige den
højeste tilladte indgang.
• Anvend ikke en fo
r
k
r
aftig fo
r
stæ
r
ke
r
lydsty
r
ke, nå
r
du
anvende
r
en g
r
afisk equalize
r
til at f
r
emhæve k
r
aftig lyd i det
højf
r
ekvente om
r
åde.
• Tving ikke en fo
r
stæ
r
ke
r
med svag st
r
ømfo
r
syning til at
pr
oduce
r
e en k
r
aftig lyd (fo
r
stæ
r
ke
r
ens ha
r
moniske
fo
r
v
r
ængning vil blive øget, hvo
r
ved højttale
r
en kan lide
skade).
Forsigtig: installation
• Sluk fo
r
og tag dit AV-udsty
r
ud af fo
r
bindelse og gå f
r
em efte
r
anvisninge
r
ne, nå
r
du tilslutte
r
a
pp
a
r
ate
r
ne. Sø
r
g fo
r
at
anvende de
r
igtige tilslutningskable
r
.
• Installé
r
ikke højttale
r
systemet
p
å stede
r
, hvo
r
det kan blive
udsat fo
r
di
r
ekte sol elle
r
i næ
r
heden af va
r
mea
pp
a
r
ate
r
.
Sådanne fo
r
hold kan
r
esulte
r
e i at t
r
æmate
r
iale
r
ne og
ove
r
fladebehandlingen k
r
ybe
r
, hvilket fø
r
e
r
til defo
r
me
r
ing af
kabinettet, misfa
r
vning og/elle
r
beskadigelse af højttale
r
ne.
Fo
r
hold, de
r
anses fo
r
ubehagelige af menneske
r
, e
r
også
skadelige fo
r
højttale
r
e. Hvis man sø
r
ge
r
fo
r
behagelige
omgivelse
r
fo
r
højttale
r
ne, vil dette bid
r
age til, at de få
r
mulighed fo
r
at demonst
r
e
r
e de
r
es bedste ydelse. Sø
r
g
venligst fo
r
b
r
ugsomgivelse
r
som besk
r
evet he
r
unde
r
:
Tem
p
e
r
atu
r
:
15 °C til 25 °C
Relativ luftfugtighed: 35 % til 65 % (vinte
r
)
40 % til 70 % (somme
r
)
• Hvis de
r
anvendes ai
r
conditionanlæg elle
r
va
r
mea
pp
a
r
ate
r
i
r
ummet til hu
r
tigt at afkøle elle
r
o
p
va
r
me
r
umom
r
åde
r
ne,
skal man tage fo
r
holds
r
egle
r
til at undgå ekst
r
em
affugtning.
• Undgå at anb
r
inge højttale
r
en i næ
r
heden af om
r
åde
r
såsom vindue
r
, da luften uden dø
r
e kan bevi
r
ke, at de
r
o
p
stå
r
kondens inden i højttale
r
en.
Forsigtig: i brug
• Anvend ikke højttale
r
en til at f
r
emb
r
inge fo
r
v
r
ænget lyd i et
længe
r
e tids
r
um. Dette kan
r
esulte
r
e i fa
r
e fo
r
b
r
and.
• Lad væ
r
e med at sidde elle
r
stå
p
å højttale
r
en og lad ikke bø
r
n
lege
p
å højttale
r
en.
• Anb
r
ing ikke sto
r
e og tunge genstande oven
p
å højttale
r
en.
• Højttale
r
en ha
r
et indbygget. automatisk
r
estitutionsafb
r
yde
r
,
som beskytte
r
den mod signalove
r
belastning. Hvis højttale
r
en
e
r
afb
r
udt
p
å g
r
und af en fo
r
sto
r
signalindgang, skal du
mindske fo
r
stæ
r
ke
r
lydsty
r
ken og vente et
p
a
r
sekunde
r
.
Afb
r
yde
r
en slås automatisk f
r
a og tænde
r
de
r
efte
r
fo
r
højttale
r
ne igen.
Rengøring af højttalerkabinettet
Ved no
r
mal b
r
ug bø
r
aftø
rr
ing med en tø
r
klud væ
r
e tilst
r
ækkeligt
til at holde kabinettet
r
ent. Om nødvendigt
r
engø
r
es med en klud,
som e
r
dy
pp
et i et neut
r
alt
r
engø
r
ingsmiddel, som e
r
fo
r
tyndet fem
elle
r
seks gange med vand og de
r
efte
r
v
r
edet godt o
p
. Anvend ikke
møbel
p
olitu
r
elle
r
r
ensemidle
r
.
Anvend ald
r
ig fo
r
tynde
r
,
r
ensebenzin, insekts
pr
ay elle
r
and
r
e
kemikalie
r
p
å elle
r
i næ
r
heden af denne enhed, da disse midle
r
vil
ødelægge ove
r
flade
r
ne.
S-CN301-LR_Da.book 2 ページ 2012年2月10日 金曜日 午後4時21分