PIONEER DJ DDJ-XP1, Инструкция по эксплуатации, Краткое руководство пользователя

Страница: 62 / 104

6
Es
! Antes de definir el modo de reproducción de rekordbox dvs,
es necesario activar el rekordbox dvs plus pack en la pestaña
[
Licencia ] y marcar la casilla [ Activar la función de DVS ] en la
pestaña [ DVS ] de la pantalla [ Preferencias ] de rekordbox.
2
Selector giratorio
Gire:
Sube o baja el cursor en la vista de árbol o la lista de pistas.
Pulse:
Mueve el cursor entre la vista de árbol y la lista de pistas cada vez
que se pulsa el selector giratorio.
3
Botón LOAD
Pulse:
Carga las pistas seleccionadas en los decks.
Pulsación dos veces consecutivas:
Carga las pistas cargadas en el deck seleccionado en el lado
contrario en el deck cuyo botón [
LOAD ] se haya pulsado.
Si se realiza esta acción durante la reproducción de una pista, ésta
se reproduce desde la misma posición. (Duplicaciones instantáneas)
[ SHIFT ] + pulsación:
Carga la pista después de la pista seleccionada en el deck.
4
Botón SHIFT
Pulse:
Activa una función diferente cuando se pulsa otro botón mientras se
pulsa el botón [
SHIFT ].
Secciones de deck
1 Botón 4 BEAT LOOP / EXIT
Pulse:
Activa el bucle automático de 4 tiempos de compás durante la
reproducción normal.
Cancela la reproducción en bucle durante la reproducción en bucle.
[
SHIFT
] + pulsación:
Alterna entre el estado activo y el estado inactivo en el bucle
almacenado en una pista. (Bucle activo)
! Durante la reproducción, activa el bucle más cercano a la
posición de reproducción almacenada en la pista.
! Al recuperar un bucle almacenado en la pista, el estado del bucle
recuperado cambia a activo o inactivo.
2
Botón IN•1/2X
Pulse:
Define el punto de entrada del bucle durante la reproducción
normal.
Reduce la reproducción en bucle a la mitad durante la reproducción
en bucle.
[ SHIFT ] + pulsación:
Recupera el punto de entrada de bucle y la reproducción de bucle
continúa.
3 Botón OUT•2X
Pulse:
Define el punto de salida de bucle y la reproducción en bucle
empieza durante la reproducción normal.
Duplica la longitud de la reproducción en bucle durante la
reproducción en bucle.
[ SHIFT ] + pulsación:
Cancela la reproducción en bucle. (Salida de bucle)
Después de cancelarse la reproducción en bucle, la reproducción
vuelve al punto de entrada de bucle establecido previamente y la
reproducción en bucle se reanuda. (Reanudación de bucle)
4 Botón QUANTIZE
Pulse:
Activa la función de cuantización.
5 Botón SLIP REVERSE
Pulse:
Reproduce hacia atrás al pulsar el botón [
SLIP REVERSE ] y se
recupera la reproducción normal al soltar el botón.
!
La reproducción normal continúa en segundo plano durante
la reproducción hacia atrás y se reanuda la reproducción en la
posición alcanzada en segundo plano al soltar el botón.
! La reproducción hacia atrás se cancela automáticamente
después de la reproducción hacia atrás de 8 tiempos de compás
aunque el botón [
SLIP REVERSE ] continúe pulsado y se recupera
la reproducción normal a partir del punto alcanzado en segundo
plano.
6
Botón MASTER TEMPO
Pulse:
Activa o desactiva la función de tempo maestro.
Cuando la función de tempo maestro está activada y cambia el
tempo de la pista, el tono no cambia.
7 Botón BEAT SYNC
Pulse:
Se sincroniza automáticamente con los tempos del deck definido
como principal para la sincronización, cuando rekordbox dvs se
utiliza en modo relativo.
Se sincroniza automáticamente con los tempos y los beat grids
del deck definido como principal para la sincronización, cuando
rekordbox dvs se utiliza en modo interno.
! Es posible que se sincronice con el doble o la mitad de tempos
de la pista reproducida en el deck definido como principal.
! La función SYNC no funciona si rekordbox dvs se utiliza en el
modo absoluto.
[ SHIFT ] + pulsación:
Define el deck seleccionado como principal para la sincronización.
8 Botón SILENT CUE
Pulse:
Silencia el sonido de la pista reproducida en el deck seleccionado.
Pulse de nuevo para cancelar.
!
El modo de silenciamiento puede cancelarse activando hot cues
cuando rekordbox dvs se utiliza en el modo relativo.
9
Botón SEMITONE –
Pulse:
Rebaja a la mitad la tonalidad de la pista reproducida en el deck
seleccionado.
[ SHIFT ] + pulsación:
La tonalidad de la pista reproducida en el deck seleccionado cambia
a la misma tonalidad que la pista de la fuente de sintonización:
puede ser la tonalidad dominante (5 tonos más alta) o bien la
tonalidad subdominante (4 tonos más alta). (KEY SYNC)
a
Botón SE
Pulse:
Sube la mitad la tonalidad de la pista reproducida en el deck
seleccionado.
[
SHIFT
] + pulsación:
Sitúa la tonalidad de la pista reproducida en el deck seleccionado en
la tonalidad original. (Restablecimiento de tonalidad)