PIONEER DJ DDJ-XP1, Инструкция по эксплуатации, Краткое руководство пользователя

Страница: 22 / 104

10
Fr
Commandes de base
Cette section explique comment combiner l’appareil et le système rekordbox dvs à l’aide de lecteurs analogiques et d’une table de mixage DJ, par
exemple.
Démarrage du système
Le raccordement d’une table de mixage DJ correspondant à rekordbox
dvs et d’un ordinateur est nécessaire.
• Concernant le logiciel rekordbox dj, le rekordbox dvs plus pack et le
fonctionnement de la table de mixage DJ correspondant à rekordbox
dvs, reportez-vous aux modes d’emploi respectifs.
1 Raccordez la table de mixage DJ correspondant à
rekordbox dvs à un ordinateur à l’aide d’un câble USB.
2 Raccordez la sortie audio du lecteur analogique à
l’entrée de canal de la table de mixage DJ à l’aide d’un
câble audio (RCA (vendu séparément)).
3 Placez un disque rekordbox dvs (vendu séparément)
sur le lecteur analogique.
• Veillez à utiliser un disque rekordbox dvs fabriqué par Pioneer DJ. Les
autres disques ne peuvent pas être utilisés.
4 Allumez l’ordinateur.
• Le pilote audio de la table de mixage DJ doit être installé
préalablement au démarrage de rekordbox.
5 Allumez le lecteur analogique et la table de mixage
DJ.
6 Démarrez rekordbox.
– Pour Windows 10/8.1
Cliquez sur l’icône [
rekordbox
] sous [
affichage Applications
].
– Pour Windows 7
Sélectionnez [
Tous les programmes
] > [
Pioneer
] > [
rekordbox
X.X.X ] dans le menu [ Démarrer ] de Windows, puis cliquez sur
l’icône [
rekordbox
].
– Pour macOS Sierra 10.12, OS X 10.11/10.10
Ouvrez le dossier [
Application
] dans Finder, puis double-cliquez
sur l’icône [ rekordbox ] dans le dossier [ rekordbox X ].
7 Raccordez l’appareil à l’ordinateur à l’aide du câble
USB fourni.
• L’appareil fonctionne avec le pilote standard du système
d’exploitation. Il est inutile d’installer un pilote distinct pour
l’appareil.
8 [DDJ-XP1 est connecté(e).] apparaît sur l’écran de
rekordbox dj ; le DDJ-XP1 est prêt à l’emploi.
Lecture de pistes
La lecture des pistes chargées sur la platine démarre lorsque vous
utilisez le lecteur analogique pour lire le disque rekordbox dvs.
Fermeture du système
1 Fermez rekordbox.
2 Débranchez le câble USB de l’ordinateur.