35
www.philips.com/support
Инструкции
Utasítások
M
agy
ar
RU
Наденьте резиновую накладку на трубку пара.
Не поднимайте резиновую накладку выше
указанной отметки. В противном случае ав-
томатический вспениватель молока может
работать неправильно, поскольку не сможет
всасывать молоко.
Наденьте автоматический вспениватель молока на
защитную резиновую накладку, чтобы он защелкнул-
ся в правильном положении.
HU
Helyezze vissza a gőzölő csőre a gumisapkát.
Ne helyezze a gumisapkát a megjelölt helyén túl.
Ez esetben az Automata tejhabosító nem működik
megfelelően, mert nem képes felszívni a tejet.
Az Automata tejhabosítót helyezze a gumisapkára, amíg a
helyére nem kattan.
ОЧИСТКА БЛОКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ
A KÖZPONTI EGYSÉG TISZTÍTÁSA
RU
Снимите контейнер для
сбора отходов и открой-
те дверцу для обслужи-
вания.
Снимите контейнер для
сбора жидких отходов и
блок приготовления кофе.
Выполните обслужива-
ние блока приготовления
кофе.
Проверьте выравнива-
ние.
Нажмите и вставьте
блок приготовления кофе
и контейнер для сбора
жидких отходов.
HU
Vegye ki a zacci ókot, és
nyissa ki a szervizajtót.
Távolítsa el a kávégyűjtő i -
ókot és a központi egységet.
Végezze el a központi egy-
ség karbantartását.
Ellenőrizze az illeszkedést.
Nyomja le, és helyezze be a
központi egységet és a ká-
végyűjtő i ókot.
