11
www.philips.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
E
ngl
is
h
P
ol
sk
i
EN
Press the
button to
start dispensing hot water.
Dispense water until the
no water light
remains
steady on.
At the end, i ll the water tank
again up to the MAX level.
Now the machine is ready for
cof ee brewing. Place the pin
into the Cappuccinatore.
PL
Nacisnąć przycisk
, aby
rozpocząć nalewanie gorą-
cej wody.
Nalać wodę do momentu,
gdy kontrolka sygnalizują-
ca brak wody
zacznie
świecić się światłem cią-
głym.
Po zakończeniu napełnić
ponownie pojemnik na
wodę do poziomu MAX.
W tym momencie urządze-
nie jest gotowe do zaparza-
nia kawy. Włożyć trzpień do
Cappuccinatore.
FIRST ESPRESSO
PIERWSZA KAWA ESPRESSO
EN
Adjust the dispensing spout. Press the
button to
brew an espresso, or...
...press the
button to
brew a cof ee.
At the end of the process, re-
move the cup.
PL
Wykonać regulację dozow-
nika.
Nacisnąć przycisk
,
aby zaparzyć kawę espres-
so lub...
...nacisnąć przycisk
,
aby zaparzyć kawę.
Po zakończeniu operacji za-
brać i liżankę.
H
2
O
MAX
EN
Place a container under the
dispensing spout.
Press the
button.
When the dispensing is complete, empty the container.
Repeat the operations from step 1 to step 3 twice, then con-
tinue with step 4.
Place a container under the
steam wand.
PL
Ustawić pojemnik pod do-
zownikiem.
Nacisnąć przycisk
.
Po zakończeniu nalewania opróżnić pojemnik.
Powtórzyć czynności od punktu 1 do punktu 3 dwukrotnie.
Następnie przejść do punktu 4.
Ustawić pojemnik pod rurką
wylotu pary.
MANUAL RINSE CYCLE
RĘCZNY CYKL PŁUKANIA
