60
SR
Da biste održali optimalni
učinak pare i produžili radni vek
aparata, važno je da redovno
uklanjate kamenac i nečistoću iz
aparata. Stoga se preporučuje
da bar jednom mesečno obavite
proces uklanjanje kamenca lakim
ispiranjem.
Pre nego što započnete čišćenje
kamenca, proverite da li je nivo
vode u rezervoaru iznad oznake
MIN
i aparat postavite na pod,
blizu odvoda.
Oprez
: Voda iz otvora za lako
ispiranje može da bude vruća
nakon sesije primene pare.
Ostavite aparat da se hladi bar 1
sat.
SK
Na zaistenie optimálneho sacieho
výkonu a predĺženia životnosti
tohto zariadenia je dôležité, aby
ste pravidelne odstraňovali zo
zariadenia kameň a nečistoty.
Preto odporúčame vykonať cyklus
jednoduchého vypláchnutia na
odstránenie vodného kameňa
aspoň raz za mesiac.
Pred začatím odstránenia vodného
kameňa sa uistite, že voda v
zásobníku na vodu presahuje
značku
MIN
a zariadenie položte
na zem k odtokovému otvoru.
Upozornenie
: Voda z odtoku
na jednoduché vypláchnutie
môže byť po naparovaní horúca.
Nechajte zariadenie aspoň 1
hodinu vychladnúť.
SL
Da ohranite optimalno
učinkovitost likanja s paro in
podaljšate življenjsko dobo
aparata, morate iz aparata redno
odstranjevati vodni kamen in delce
nečistoče. Zato je priporočljivo, da
vsaj enkrat mesečno z enostavnim
spiranjem odstranite vodni kamen.
Preden začnete z odstranjevanjem
vodnega kamna, zagotovite, da je
nivo vode v zbiralniku za vodo nad
oznako
MIN
, in aparat postavite
na tla blizu odtoka.
Pozor
: po uporabi pare lahko iz
reže za enostavno izpiranje teče
vroča voda. Počakajte vsaj 1 uro,
da se aparat ohladi.
LT
Siekiant užtikrinti optimalią
garų galią ir pailginti prietaiso
naudojimo laiką, būtina
reguliariai šalinti prietaiso viduje
susikaupiančias nuosėdas ir
nešvarumus. Todėl kartą per
mėnesį rekomenduojame atlikti
nesudėtingą kalkių nuosėdų
šalinimo procesą.
Prieš pradėdami kalkių nuosėdų
šalinimą, įsitikinkite, kad vandens
lygis vandens bakelyje yra virš
žymos
MIN
, tada padėkite
prietaisą ant grindų šalia nuotekų
angos.
Dėmesio
. Vanduo, išleidžiamas
pro kalkių nuosėdų šalinimo angą
po garinimo, gali būti karštas.
Palikite prietaisą bent 1 val. atvėsti.
Содержание ClearTouch Air GC560
Страница 2: ...3 4 6 11 16 18 24 34 39 43 47 56 62 64 100 GC568 2 GC562 GC565 GC568 ...
Страница 3: ...3 GC565 GC568 GC568 GC562 GC565 GC568 ...
Страница 4: ...4 E D E D A C 7 4 5 6 8 9 B B A C D E ...
Страница 5: ...5 GC565 GC568 10 11 12 ...
Страница 16: ...16 1 2 45 sec 3 ...
Страница 43: ...43 GC562 GC565 GC568 4 7 6 2 3 5 1 ...
Страница 56: ...56 1 2 6 7 8 1 hour 5 4 ...
Страница 100: ...100 ...
Страница 102: ......
Страница 103: ......
Страница 104: ...Specifications are subject to change without notice 2015 Koninklijke Philips N V All rights reserved 4239 000 96881 ...