Peg-Perego OD0021, Руководство пользователя

Страница: 14 / 20

SÍNTOMA:
Se oye un clic fuerte cuando se usa el juguete.
SÍNTOMA:
La batería hace un ruido de burbujas o chisporroteo cuando se está
cargando.
SÍNTOMA:
Las ruedas giran demasiado.
SÍNTOMA:
El freno no funciona.
SÍNTOMA:
La plataforma de Power Lift deja de funcionar a veces.
SÍNTOMA:
La plataforma del Power Lift hace un clic cuando se pulsan los botones.
SÍNTOMA:
La plataforma del Power Lift no funciona.
POSIBLE CAUSA:
• Los engranajes están
estropeados.
POSIBLE CAUSA:
• Se está cargando la batería.
POSIBLE CAUSA:
• No hay suficiente peso en
las ruedas posteriores.
• El cable del motor está
desconectado.
POSIBLE CAUSA:
• El interruptor del
acelerador no está
correctamente conectado.
• El interruptor del
acelerador está averiado.
POSIBLE CAUSA:
• Está en funcionamiento el
dispositivo de protección
de sobrecarga del motor
automático.
POSIBLE CAUSA:
• El mecanismo de seguridad
de deslizamiento está en
funcionamiento.
POSIBLE CAUSA:
• No se ha conectado
correctamente el cableado.
destornillador. Vea la figura A1 et A2 para las
colocaciones adecuadas de los cables.
SOLUCIONES:
• Sustituya la pieza del conjunto del motor/caja de
velocidades núm. ASGI9950XW.
SOLUCIONES:
• Es normal que algunas baterías hagan ruido
mientras se cargan. No es necesaria ninguna
acción.
SOLUCIONES:
• Añada algo de peso en el volquete.
• Vea la solución para “El cable del motor está
desconectado”.
SOLUCIONES:
• Compruebe las colocaciones de los cables del
interruptor del acelerador. Vea las Fig. A1 y A2
para el diagrama de cableado.
• Sustituya el interruptor del acelerador, pieza
núm. ASGI0082Y.
SOLUCIONES:
• Espere 15-30 segundos para que se restablezca el
dispositivo de protección de sobrecarga. Nota: si
la temperatura exterior es muy alta, el dispositivo
de protección de sobrecarga puede dispararse
más a menudo para proteger el motor. Reduzca
el peso de la plataforma.
SOLUCIONES:
• El deslizamiento es normal en la parte superior e
inferior del movimiento completo del elevador.
No es necesario efectuar ninguna reparación.
SOLUCIONES:
• Compruebe la batería o la conexión principal del
cableado. Véase diagrama 28.
• Compruebe los conectores del cableado en la
parte inferior de Gator. Véase diagrama 24.
A1 A2
A3 A4
A5
FRANÇAIS
•PEG PEREGO® vous remercie de votre confiance et vous félicite d'avoir choisi ce
produit. Depuis plus de 50 ans, PEG PEREGO emmène en promenade les enfants:
à peine nés, avec ses fameux landaus et poussettes et plus tard, avec ses
fantastiques véhicules à pédales et à batterie.
•Lire attentivement ce manuel d'instructions pour se familiariser avec l'utilisation
du modele et enseigner a l'enfant a conduire prudemment tout en s'amusant.
Garder ce manuel pour toute necessite future.
•Nos jouets répondent aux conditions de sécurité prévues, par le Conseil de la EEC,
par le “U.S. Consumer Toy Safety Specification” et approuvés par le T.Ü.V. et par le
I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.
•Peg Perego pourra apporter à tout moment des modifications aux modéles
décrits dans cette publication, pour des raison de nature technique ou
commerciale.
Ans 3-8
ATTENTION: VÉHICULE ÉLECTRIQUE NON RECOMMANDÉ POUR LES ENFANTS DE
MOINS DE 3 ANS. COMME POUR TOUS LES PRODUITS ÉLECTRIQUES, DES
PRÉCAUTIONS DOIVENT ÊTRE PRISES PENDANT LE MANIEMENT ET L’UTILISATION
POUR PRÉVENIR LES CHOCS ÉLECTRIQUES. CHARGEUR DE BATTERIE INCLU. 120
VOLT, 60HZ, 30W ,12 VOLT (c.a.) EN SORTIE.
PEG PEREGO offre un service d’assistance après-vente, directement ou à travers un
réseau de centres d’assistance autorisés pour les éventuelles réparations ou pour
le remplacement et la vente de pièces de recharge d’origine. La liste des centres
d’assistance est fournie sur la dernière page de ce manuel d’instructions.
ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS. PRENDRE GARDE AU MOMENT DE
DEBALLER CAR LES COMPOSANTES À ASSEMBLER PEUVENT COMPORTER UN
DANGER DE PETITES PIÈCES OU DE BORDS TRANCHANTS.
LA BATTERIE EST DÉJÀ EN PLACE À L’INTÉRIEUR DU VÉHICULE.
MONTAGE
1 • Insérer les deux languettes du pare-brise dans les ouvertures du capot. Faire
pivoter le pare-brise dans le sens de la flèche.
2 • Fixer le pare-brise avec les deux vis fournies.
3 • Unir les deux parties du volant.
4 • Appliquer l'adhésif n° 22. Introduire le volant sur la tige du volant comme
montré dans la figure.
5 • Fixer le volant avec la vis et l'écrou fournis. ATTENTION : insérer la vis dans le
trou circulaire et l'écrou dans le trou hexagonal.
6 • Dévisser la vis placée sur le klaxon et ôter le couvercle.
7 • Insérer une pile de 9V (non fournie) dans son logement.
8 • Connecter les fils à la pile. Replacer le couvercle du klaxon et revisser la vis.
9 • Insérer le klaxon dans le trou central du volant.
10 • Introduire la clé-jeu dans le trou correspondant du tableau de bord.
11 • Appliquer les adhésifs n° 5 et 6. Monter le pare-chocs avant en l'accrochant
d'abord sous la caisse comme montré dans la figure. Le tourner pour pouvoir
l'accrocher aux deux goujons de la caisse.
12 • Fixer le pare-chocs avec les deux vis fournies.
13 • Unir le bouchon de réservoir à son support.
SERVICE D’ASSISTANCE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE