Kundeninformation
______________________________________________________________________
Unsere Benutzerhandbücher werden regelmäßig überarbeitet, da Weiterentwicklungen und
Erfahrungen unseren Kunden helfen sollen, das Arbeiten mit unseren Produkten noch be-
nutzerfreundlicher zu gestalten. Die aktuellste Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie
bei hbw cash solutions unter: 0049 / (0) 700 / 01 00 78 78* oder www.pecunia-cash.com.
Es gilt die aktuellste Version.
Customer information
Our operation manuals are revised at regular intervals as further developments and
experiences shall help our customers to make using our products more and more
user-friendly. You can find the latest version of this manual at hbw cash solutions:
0049 / (0) 700 / 01 00 78 78* or www.pecunia-cash.com.
The latest version is valid.
Information pour nos clients
Nos modes d’emploi sont remanies régulièrement: Nos développements et nos expériences
doivent aider nos clients à façonner le travail avec nos produits entièrement agréable et
plus facilement applicable pour l’utilisateur. Vous pouvez bien demander la respectivement
dernière version à hbw cash solutions: +49 / (0) 700 / 01 00 78 78* ou
www.pecunia-cash.com.
La dernière version est valide.
Technischer Support / Technical support / Soutien technique
_________________
_____________________________________________________
Telefon / Phone / Téléphone:
+49 (0) 711 / 719 59 65*
Telefax / Fax / Téléfax:
+49 (0)7 11 / 34 55 95 27
/
Émail:
Internet: www.pecunia-cash.com
Herausgeber / Editor / Éditeur:
hbw cash solutions GmbH
Januar 2010 Version 2.10
* 0,14 € / min. aus dem Festnetz der DTAG
