Parkside 354721 2010, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 46 / 232

46
FR BE
ant.
f) Veillez toujours à ce que tous les
poignées et dispositifs de sécurité
soient montés lors de l‘utilisation du
taille-haie. N‘essayez jamais d‘utiliser
un taille-haie incomplet ou avec une
modification non acceptée.
g) Utilisez toujours les deux mains lorsque
le taille-haie possède deux poignées.
h) Familiarisez-vous toujours avec votre
environnement et faites attention aux
dangers possibles que vous ne pouvez
pas entendre pendant que vous travail-
lez.
Maintenance et conservation
a) Lorsque le taille-haie est arrêté pour
maintenance, inspection ou stockage,
arrêtez le moteur, débranchez le cor-
don d‘alimentation et assurez-vous que
toutes les pièces en rotation se sont
arrêtées. Laissez refroidir la machine
avant de la vérifier, régler, etc.
b) Lors du transport ou du stockage du
taille-haie, toujours recouvrir le dispo
-
sitif de coupe avec la protection corre-
spondante.
Consignes de sécurité
supplémentaires
• Si possible, ne raccordez l’appareil
qu’à une prise protégée par un dis-
joncteur différentiel (RCD) avec un cou
-
rant de mise au repos ne dépassant
pas 30 mA.
• Si un remplacement du câble d’alimen
-
tation est nécessaire, celui-ci doit être
effectué par le fabricant ou son reven-
deur afin d’éviter toutes menaces pour
la sécurité.
• Maintenez l’outil électrique uniquement
sur les surfaces isolées des poignées,
car la lame de coupe peut entrer en
contact avec des câbles électriques
cachés ou le câble d’alimentation lui-
même. Le contact de la lame de coupe
avec un câble sous tension peut éga
-
lement mettre les parties métalliques
sous tension et provoquer une électro-
cution.
• Inspectez soigneusement la surface
à couper et éliminez tous les fils ou
autres corps étrangers.
• Avant chaque utilisation, contrôlez
l’appareil pour trouver des défauts tels
que des pièces détachées, usagées ou
endommagées. Après une chute de
l’appareil, vérifiez s’il ne présente pas
des dommages ou un fonctionnement
défectueux.
• Tenez le câble éloigné de la zone de
coupe. Pendant le cycle de travail, le
câble peut être dissimulé dans les buis
-
sons et être coupé par inadvertance.
•
Éloignez toutes les parties
de votre corps de la lame de
coupe. n’essayez pas de retirer
l’objet découpé ou de bloquer
la matière à découper lorsque
la lame est en marche. Retirez
la matière bloquée uniquement
lorsque l’appareil est éteint.
Débranchez en plus la fiche de
la prise de courant. Un moment
d’inattention lors de l’utilisation du
taille-haie peut entraîner de graves
blessures.
•
Porter le taille-haies par la poi-
gnée, la lame de coupe étant à
l’arrêt. Pendant le transport ou
l’entreposage du taille-haies,
toujours recouvrir le dispositif
de coupe de son enveloppe de
protection.
Une manipulation appro-
priée du taille-haies réduira l’éventua-
lité d’un accident corporel provenant
des lames de coupe.