-180-
PRECAUCIONES
■
No intente desmontar la cámara.
Para evitar descargas eléctricas, no extraiga los
tornillos ni las cubiertas.
No hay partes en el interior que pueda reparar el
usuario.
Solicite todo el servicio técnico a personal cualificado.
■
Manipule la cámara con cuidado.
No utilice indebidamente de la cámara. Evite los
golpes, vibraciones, etc. La cámara podría resultar
dañada por la manipulación o almacenaje indebidos.
■
No exponga la cámara a la lluvia ni a la humedad,
y no la opere en lugares mojados.
Este producto está diseñado para funcionar en
interiores o en lugares en los que quede protegido de
la lluvia y la humedad.
Desconecte la alimentación y solicite el servicio a
personal de servicio cualificado.
La humedad puede causar daños en la cámara y crear
el peligro de descargas eléctricas.
■
No emplee detergentes fuertes ni abrasivos para
limpiar el cuerpo de la cámara.
Emplee un paño seco para limpiar la cámara cuando
esté sucia.
En el caso de suciedad persistente, emplee un
detergente poco concentrado y frote con cuidado.
Deberá tener cuidado de no rayar el domo cuando lo
frote.
Después, frote el detergente restante con un paño
seco.
■
No encare nunca la cámara hacia el sol.
Tanto si se está utilizando como si no, no dirija nunca la
cámara al sol ni a otros objetos muy brillantes. De lo
contrario, podría producirse florescencia y manchas.
■
No oriente la cámara a fuentes de iluminación
potente.
La luz intensa, como la que produce un foco
concentrado en una parte de la pantalla, puede causar
floración (arco iris en torno a la luz potente) o
borrosidad (franjas verticales encima y debajo de la luz
potente).
■
No instale esta cámara al revés.
Esta cámara está diseñada para montaje en el techo o
en la pared. Si se emplea la cámara instalada al revés,
como por ejemplo montada en el piso, puede
ocasionarse algún mal funcionamiento.
■
No emplee la cámara fuera de los márgenes
especificados de temperatura, humedad y de
alimentación eléctrica.
No emplee la cámara en lugares con condiciones
extremas en los que haya alta temperatura o exista
humedad. No ponga la cámara cerca de fuentes de
calor tales como radiadores, estufas, u otros aparatos
que produzcan calor.
Emplee la cámara en lugares con temperaturas de
–10 °C a +50 °C, preferibl40 °C, y con una
humedad de menos del 90 %.
La alimentación de entrada es de 220 V a 240 V CA
para la WV-CS570 y de 24 V CA para la WV-CS574E.
■
No instale la cámara cerca de la salida de aire de
un acondicionador de aire.
El objetivo podría empañarse debido a la conden-
sación de humedad si se empleara la cámara en las
condiciones siguientes.
• Rápidas fluctuaciones de la temperatura debido a la
conexión y desconexión de acondicionadores de
aire.
• Rápidas fluctuaciones de la temperatura debido a la
abertura y cierre con frecuencia de la puerta.
• El empleo en lugares en los que se empañan las
gafas.
• El empleo de una habitación llena de de humo de
tabaco o de polvo.
Si se empaña el objetivo debido a la condensación
de humedad, extraiga la cubierta del domo y frote
todas las superficies húmedas con un paño suave.
• No emplee esta cámara en lugares donde se
preparan comidas y ni en otros lugares en los que
haya mucho vapor y aceite.
■
Artículos consumibles
Las partes que tienen contacto como puedan ser los
motores de accionamiento del objetivo, motor del
ventilador de enfriamiento y anillos de deslizamiento
incorporados en el interior de la cámara, están sujetos
a desgaste con el paso del tiempo. Solicite el
reemplazo y el mantenimiento de tales partes al centro
de servicio más cercano.
■
No oriente la cámara al mismo objeto durante
mucho tiempo seguido.
La imagen podría quemar la pantalla fluorescente del
tubo de rayos catódicos (CRT).
■
Función de autodiagnosis
Si la cámara sigue funcionando con anormalidad
durante 30 o más segundos debido a perturbaciones
tales como ruido externo, la cámara se reiniciará auto-
máticamente. En caso de que suceda con frecuencia,
compruebe si hay alguna causa en el entorno.
Borrosidad
Motivo claro
Floración
Содержание WV-CS570/G
Страница 59: ... 59 DEUTSCHE AUSGABE GERMAN VERSION DEUTSCH ...
Страница 117: ... 117 VERSION FRANÇAISE FRENCH VERSION FRANÇAIS ...
Страница 175: ... 175 ESPAÑOL VERSION ESPAÑOLA SPANISH VERSION ...
Страница 233: ... 233 VERSION ITALIANA ITALIAN VERSION ITALIANO ...
Страница 291: ... 291 êìëëäÄü ÇÖêëàü RUSSIAN VERSION êìëëäàâ ...
Страница 349: ... 349 ...