147
БЪ
ЛГ
АР
СКИ
ВАЖНО
!
Моля
,
прочетете
преди
да
започнете
Този
климатик
трябва
да
бъде
инсталиран
от
дилъра
или
от
монтажник
.
Тази
информация
трябва
да
бъде
предоставена
само
на
упълномощени
лица
.
За
безопасно
инсталиране
и
безпроблемна
работа
,
вие
трябва
:
●
Преди
да
започнете
,
внимателно
да
прочетете
тази
брошура
с
инструкции
.
●
Да
следвате
всяка
стъпка
за
инсталиране
или
ремонт
,
точно
както
е
показана
.
●
Този
климатик
трябва
да
бъде
инсталиран
съгласно
националното
законодателство
за
монтаж
на
електрически
проводници
.
●
Обърнете
внимание
на
всички
предупредителни
бележки
и
тези
за
повишено
внимание
,
които
са
дадени
в
този
наръчник
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Този
символ
се
отнася
до
рискована
,
опасна
практика
,
която
може
да
доведе
до
сериозно
персонално
нараняване
или
смърт
.
ВНИМАНИЕ
Този
символ
се
отнася
до
рискова
-
на
,
опасна
практика
,
която
може
да
доведе
до
персонално
нараняване
или
материална
щета
.
Ако
е
необходимо
,
поискайте
помощ
Тези
инструкции
са
всичко
,
от
което
се
нуждаете
за
повечето
места
на
инсталиране
и
условия
за
поддръжка
.
Ако
ви
е
необходима
помощ
за
определен
проблем
,
свържете
се
с
вашия
продавач
/
сервиз
или
сертифициран
дилър
за
допълнителни
инструкции
.
В
случай
на
неправилно
инсталиране
Производителят
не
може
да
бъде
отговорен
по
никакъв
начин
за
неправилно
инсталиране
или
поддръжка
,
включително
неспазването
на
инструкциите
в
този
документ
.
СПЕЦИАЛНИ
ПРЕДПАЗНИ
МЕРКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При
окабеляване
ЕЛЕКТРИЧЕСКИЯТ
УДАР
МОЖЕ
ДА
ПРИЧИНИ
СЕРИОЗНО
ЛИЧНО
НАРАНЯВАНЕ
ИЛИ
СМЪРТ
.
САМО
КВАЛИФИЦИРАН
ОПИТЕН
ЕЛЕКТРОТЕХНИК
МОЖЕ
ДА
СВЪРЗВА
ТАЗИ
СИСТЕМА
.
•
Не
захранвайте
модула
,
докато
не
бъде
приключена
цялата
работа
по
окабеляването
и
тръбопроводите
или
не
бъдат
свързани
повторно
и
проверени
.
•
В
тази
система
се
използва
електричество
и
опасно
високо
напрежение
.
Когато
извършвате
електрическо
свързване
,
проверете
внимателно
всички
схеми
за
свързване
и
тези
инструкции
.
Неправилните
връзки
и
заземяване
могат
да
причинят
нараняване
или
смърт
.
•
Свържете
добре
всички
кабели
.
Разхлабените
кабелни
връзки
могат
да
причинят
прегряване
в
точките
на
свързване
и
възможна
опасност
от
пожар
.
•
Осигурете
захранващ
извод
,
който
да
бъде
използван
изключително
само
за
модула
.
•
Осигурете
изходно
захранване
изключително
само
за
всеки
модул
,
а
пълно
прекъсване
от
електрическата
мрежа
с
контактни
релета
във
всички
полюси
трябва
да
бъде
включено
във
фиксираното
окабеляване
в
съответствие
с
правилата
.
•
За
предотвратяване
на
опасности
от
изолацията
,
модулът
трябва
да
бъде
заземен
.
При
транспортиране
Внимавайте
при
вдигане
и
местене
на
всички
вътрешни
и
външни
модули
.
Поискайте
помощ
от
колега
и
огънете
колената
си
при
повдигане
,
за
да
намалите
напрежението
в
гърба
.
Острите
ръбове
или
тънките
алуминиеви
перки
на
климатика
могат
да
отрежат
пръстите
ви
.
При
инсталиране
...
Изберете
местоположение
за
инсталиране
,
което
е
неогъваемо
или
достатъчно
здраво
за
поддържането
на
модула
и
за
лесна
поддръжка
.
…
В
стая
Изолирайте
добре
всички
тръби
,
които
минават
през
стаята
,
за
да
предотвратите
„
запотяване
“,
което
може
да
причини
поява
на
капки
и
повреда
на
стените
и
пода
от
вода
.
ВНИМАНИЕ
Поддържайте
разстояние
между
про
-
тивопожарната
аларма
и
въздушно
изпускателното
отверстие
от
поне
1,5
м
до
модула
.
…
Във
влажни
или
неравни
места
Използвайте
повдигната
подложка
от
бетонни
блокове
,
за
да
осигурите
солидна
,
равна
основа
за
външният
модул
.
Това
предотвратява
повреда
от
вода
и
необичайни
вибрации
.
…
В
участъци
със
силни
ветрове
Закрепете
добре
външният
модул
с
болтове
и
метална
рамка
.
Осигурете
подходяща
въздушен
дефлектор
.
…
В
снежни
участъци
(
за
системи
от
тип
Топлинна
помпа
)
Инсталирайте
външния
модул
на
издигната
платформа
,
която
е
по
-
висока
от
снежното
навяване
.
Осигурете
вентилационни
отвори
за
сняг
.
…
В
перални
помещения
Не
инсталирайте
в
перални
помещения
.
Вътрешният
модул
не
е
защитен
от
проникване
на
капки
.
Pana̲indoor̲F615696̲All.indb 147
Pana̲indoor̲F615696̲All.indb 147
2013/02/08 11:00:49
2013/02/08 11:00:49