RQT9462
13
ESPAÑOL
3
Mantenimiento
Desenchufe el cable de alimentación de CA de la toma de corriente
doméstica y limpie el sistema con un paño suave y seco.
• Cuando el sistema está muy sucio, limpie con un paño humedecido
bien escurrido la suciedad y elimine la humedad con un paño seco.
• No utilice disolventes como bencina, diluyentes o alcohol debido a que
pueden provocar deformaciones y la desaparición del revestimiento.
• Antes de utilizar un paño tratado con productos químicos, lea
atentamente las instrucciones suministradas con el paño.
Ajuste de los altavoces/Mantenimiento/Precauciones de seguridad/Especi
fi
caciones
Ajuste de los altavoces
Precauciones de seguridad
Ubicación
Coloque el sistema sobre una superficie nivelada lejos de la luz directa del sol,
temperatura y humedad elevadas y una vibración excesiva. Estas condiciones
pueden dañar el sistema y otros componentes, reduciendo la vida útil del sistema.
No se cuelgue ni suba sobre el sistema. Puede dar lugar a lesiones graves.
No utilice este dispositivo en hospitales y otros lugares en los que
haya dispositivos médicos eléctricos instalados.
No utilice este dispositivo cerca de puertas automáticas, alarmas contra
incendios y otros aparatos controlados automáticamente.
No sostenga el altavoz con una mano.
Antes de fijar el almohadillado de la pata en los componentes de la base para evitar que se
incline o el traqueteo en el suelo, asegúrese de que no haya gente en el área circundante.
No inserte la mano o el pie en la abertura de la superficie lateral de los componentes de la base.
No vuelque los altavoces con el pie o con una aspiradora de forma descuidada.
Este dispositivo no es un juguete.
Voltaje
No use fuentes de alimentación de alto voltaje. Esto puede
sobrecargar el sistema y causar un incendio.
No use una fuente de alimentación de CC. Verifique cuidadosamente la fuente
cuando coloque el sistema en una embarcación u otro lugar donde se utilice CC.
Protección de cable de alimentación de CA
Asegúrese de que el cable de alimentación de CA esté conectado
correctamente y no dañado. Una mala conexión y un cable dañado
pueden ser la causa de un incendio o una descarga eléctrica. No tire
del cable, no lo doble y no coloque el sistema sobre el mismo.
Sujete la clavija firmemente cuando desenchufe el cable. No mueva el sistema si el cable de alimentación de
CA continúa enchufado a la toma mural. Tirar del cable de corriente puede provocar una descarga eléctrica.
No manipule el enchufe con las manos mojadas. Esto puede provocar una descarga eléctrica.
Desenchufe la clavija de corriente de la toma mural cuando no vaya a
usar la unidad durante un periodo prolongado de tiempo.
Objetos extraños
No permita que ningún objeto de metal caiga dentro del sistema. Esto
puede causar una descarga eléctrica o averías.
No permita la entrada de líquidos en el sistema. Esto puede causar una
descarga eléctrica o averías. Si esto ocurre, desconecte inmediatamente la
unidad de la fuente de alimentación y póngase en contacto con su distribuidor.
No rocíe insecticidas sobre o en el interior del sistema. Contienen gases
inflamables que pueden arder al ser rociados dentro del sistema.
Servicio
No intente reparar esta unidad usted mismo. Si el sonido se interrumpe, los indicadores
no se iluminan, sale humo o sucede cualquier otro problema que no se indica en estas
instrucciones, desconecte el cable de corriente y póngase en contacto con su distribuidor
o centro de servicio autorizado. Si este sistema es reparado, desarmado o reconstruido
por personas no cualificadas, puede producirse una descarga eléctrica u otros daños.
Para prolongar la vida útil del sistema, desconéctelo de la fuente de
alimentación si no se va a usar durante un periodo de tiempo largo.
Asegúrese de realizar este ajuste cuando utilice el sistema por
primera vez después de la compra.
Vincule los altavoces delanteros (SC-ZT1) inalámbricamente en primer lugar
y, a continuación, realice los ajustes de los altavoces de sonido envolvente.
Preparación
• Asegúrese de que se haya apagado todo el equipo.
(Cuando se conectan una TV (VIERA) de Panasonic compatible con el
sistema VIERA Link “HDAVI Control” y el reproductor de discos Blu-ray/
grabador de DVD (DIGA), no encienda la TV (VIERA) y el reproductor de
discos Blu-ray/grabador de DVD (DIGA) hasta haber finalizado el ajuste.)
• Conecte el cable alimentación de CA de la unidad principal
(SC-ZT1) y los 4 altavoces a las tomas de corriente domésticas
(SC-ZT1). (
➜
página 7 de las Instrucciones de funcionamiento
de SC-ZT1 y página izquierda de este manual)
• Asegúrese de que la unidad principal (SC-ZT1) y los altavoces
se hayan apagado.
• Prepare el mando a distancia (SC-ZT1). (
➜
página 4 de las
Instrucciones de funcionamiento de SC-ZT1)
1. Encienda la unidad principal (SC-ZT1).
2. Encienda los altavoces delanteros (SC-ZT1).
• El color del indicador [WIRELESS LINK] cambia de rojo a verde.
• No encienda los altavoces de sonido envolvente en este momento. El color del indicador
[WIRELESS LINK] no cambia de rojo a verde incluso aunque la alimentación esté activada.
3. Ajuste “
4CH
” en la operación de ajuste “Cambio del número
de los altavoces a 4”. (
➜
página 14 de las Instrucciones de
funcionamiento de SC-ZT1)
4. Apague la unidad principal (SC-ZT1) una vez.
5. Vuelva a encender la unidad principal (SC-ZT1).
• “
4CH SEARCH
” aparece en la pantalla. (Esto se visualiza
solamente en el primer ajuste.)
6. Encienda los altavoces de sonido envolvente.
• El color del indicador [WIRELESS LINK] del altavoz de sonido
envolvente cambia de rojo a verde.
• Cuando el indicador [WIRELESS LINK] de cada altavoz se
encienda de color verde, desaparece la pantalla “
4CH SEARCH
”.
7. Mantenga pulsado [CH] en el mando a distancia (SC-ZT1)
aproximadamente 3 segundos hasta visualizar “
4 SPKR SET
”
en la pantalla de la unidad principal.
• Dirija siempre el mando a distancia hacia la unidad principal para el funcionamiento.
8. Pulse el botón del mando a distancia (SC-ZT1) correspondiente
al altavoz que emite el sonido de con
fi
rmación.
Altavoz delantero (izquierdo)
: [GAME]
Altavoz delantero (derecho)
: [MUTE]
Altavoz de sonido envolvente
(izquierdo)
: [–SETUP, OFF]
Altavoz de sonido envolvente
(derecho)
:
[
RETURN]
• El sonido se emite a través de cualquiera de los altavoces.
• Cuando pulse el botón correspondiente al sonido de confirmación del
altavoz, otro altavoz emite el sonido de confirmación. Pulse el botón
correspondiente de la misma manera y finalice el ajuste de los 4 altavoces.
• Cuando desaparezca “
COMPLETE
” de la pantalla de la unidad
principal, el ajuste de los altavoces habrá finalizado.
Nota
• Compruebe si los altavoces están correctamente ajustados
después del ajuste de los altavoces. (
➜
página 9 de las
Instrucciones de funcionamiento de SC-ZT1)
• Si se ajustan incorrectamente los altavoces en el paso
8
, apague y
vuelva a encender la unidad principal (SC-ZT1) y realice los pasos
7
y
8
.
• Si el color del indicador [WIRELESS LINK] no cambia de rojo a
verde, véase la página 16 de la Instrucciones de funcionamiento de
SC-ZT1 de la “Guía para la solución de problemas”.
Botones correspondientes (
➜
página 9 de las Instrucciones
de funcionamiento de SC-ZT1)
Altavoz (
➜
página izquierda)
Especi
fi
caciones
Las fuentes de alimentación son diferentes dependiendo de los
símbolos (E, GS) indicados en la caja de embalaje.
g
SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR DE POTENCIA
∗
1
Potencia de salida de RMS (CA, 220 a 240 V)
Distorsión armónica total del 10%
Canal del altavoz woofer
60 W (100 Hz, 3
Ω
)
Canal del altavoz medio alto
20 W (1 kHz, 8
Ω
)
Potencia total del sistema
∗
2
160 W (80 W + 80 W)
Potencia de salida de DIN (CA, 220 a 240 V)
Distorsión armónica total del 1,0 %
100 Hz
Canal del altavoz woofer
40 W (3
Ω
)
1 kHz
Canal del altavoz medio alto
15 W (8
Ω
)
Potencia total del sistema
∗
2
110 W (55 W + 55 W)
g
SECCIÓN DEL ALTAVOZ
∗
1
Sistema de 5 altavoces de 2 vías (tipo reflejo de graves)
Parte del woofer
12 cm tipo cónico × 1
Parte media alta
2,4 × 10 cm tipo plano × 4
g
INFORMACIÓN GENERAL DE LOS ALTAVOCES
∗
1
Alimentación Pare
E
CA, 220 a 240 V, 50 Hz
Para GS
CA, 110 a 240 V, 50/60 Hz
Consumo de energía
20 W
Modo En espera de Wireless Link
0,8 W
En modo En espera
0,15 W
Dimensiones (A × A × P)
290 mm × 1231 mm × 290 mm
Masa
aprox. 3,9 k
g
Margen de temperatura de funcionamiento
0 °C a 40 °C
Margen de humedad de funcionamiento 20% a 80% de humedad relativa (sin condensación)
g
SECCIÓN INALÁMBRICA
Frecuencia de la banda de uso
2,4000 GHz a 2,4835 GHz
Número de canales en uso
3
La distancia de alcance
15 m
∗
3
∗
1: por 1 altavoz
∗
2: utilice 2 altavoces
∗
3: Bajo las circunstancias siguientes.
En la misma habitación, en interior, no hay ningún obstáculo
entre la unidad principal y el altavoz. E instalando una unidad
principal a una altura igual o superior a 50 cm.
Notas: 1. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
2.
La distorsión armónica total se mide mediante el analizador de espectro digital.
3.
La distorsión armónica total se mida con el filtro AES17.
Para E
Para GS
ESTA UNIDAD HA SIDO DISEÑADA PARA SER UTILIZADA
EN CLIMAS TROPICALES.
Este producto puede tener interferencias causadas por teléfonos
móviles durante su utilización. Si tales interferencias resultan
evidentes, aumente la separación entre el producto y el teléfono móvil.
ESTA UNIDAD HA SIDO DISEÑADA PARA SER UTILIZADA EN
CLIMAS MODERADOS.
