- 16 -
- 37 -
FEATURES
Automatic Self Adjusting Nozzle
➢
➢
Edge cleaning feature provides for
improved cleaning of carpets near
walls and furniture.
Edge Cleaning
Tools
➢
➢
Your Panasonic upright vacuum
cleaner is equipped with the
following tools:
• Extension wand with “J” Hooks
• Extension wand
• Dusting Brush
• Crevice tool
• Attachment holder
Nozzle
Tête d'aspiration
Boquilla
Pivot Point
Point d'articulation
Botón de liberación
Wand
Tube
Tubo
Crevice Tool
Suceur plat
Herramienta para hendiduras
Attachment
Holder
Porte-accessoires
Sostenedor de
la conexión
Wand with “J” Hooks
Tube avec crochets en "J"
Tubo con ranura en “J”
Dusting
Brush
Brosse à
èpousseter
Cepillo para
sacudir
➢
➢
The nozzle of your Panasonic upright
vacuum cleaner automatically
adjusts to any carpet pile height
.
➢
➢
Feature allows nozzle to float evenly
over carpet pile surfaces
.
➢
➢
No manual adjustments required
.
Remplacement de l’ampoule de la
lampe
Cambio de la bombilla
➢
➢
S’assurer que l’interrupteur est à la
position « OFF ».
➢
➢
Débrancher le cordon d'alimentation de la
prise d'alimentation.
➢
➢
Appuyer sur la pédale de dégagement
du manche et tourner le manche vers le
bas de sorte que l'aspirateur soit à plat
sur le plancher.
➢
➢
Retirer la lentille de la lampe en la
dégageant des fentes.
➢
➢
Retirer l’ampoule usée de sa douille en
tirant dessus.
➢
➢
Installer la nouvelle ampoule dans la
douille en poussant dessus.
➢
➢
Ne pas utiliser une ampoule de plus de
13 V c.a.-9 W.
➢
➢
Remettre la lentille en place en
l'enclenchant en position.
➢
➢
Remettre l'aspirateur en position
verticale.
➢
➢
Asegúrese de que el control ON-OFF
esté en la posición OFF.
➢
➢
Desconecte el cable de el contacto.
➢
➢
Presione el pedal del lanzamiento de la
manija y rote la manija abajo así que el
limpiador está poniendo completamente
en el piso.
➢
➢
Quite lente de luz en las ranuras.
➢
➢
Remover el foco usado jalandolo de la
base.
➢
➢
Ensamble foco presionandolo en la
base.
➢
➢
Use solamente una bombilla de 13 V
AC- 9 vatios o de menos voltios.
➢
➢
Reemplace lentes de luz empujándolos
en su lugar.
➢
➢
Vuelva el limpiador a la posición vertical.
Содержание Quickdraw MC-V7522
Страница 2: ...er à d une u ou s al sera CITE OU UN RECT ou les cables étaillant a Inc Amos T 1C4 684 8020 entre de ...
Страница 4: ...mente to en ren el antía do En ante tra e el buso a el eles los límite s a eríodo n la ...
Страница 6: ...ente ede ue ol spere hufe os a quilla lvo l ...
Страница 8: ...so e 0 o ON ce ...
Страница 10: ......
Страница 12: ...OFF de atas y de el sa de bolsa stá tro a en ...
Страница 14: ...ada OLS a e os n las po n una gua y co ora a gua e OFF OFF ...
Страница 16: ...OFF de la ue el mente e la a 3 V dolos ertical ...
Страница 18: ...OFF n olor un ola del a y erta L a se ntes ...
Страница 20: ...e ría r de a de sa y bolsa bolsa rción s y lvo emo uras a que n a lugar bolsas mprar dedor na ón ...
Страница 22: ...olvo a ambos cape o lejos vo e a año PA ...
Страница 24: ...u rá al o por ción ual lar tes de dora el vo ndo ielo en su talado e ...
Страница 26: ...or en S a a as e la e el ón de r que ede as en los ...
Страница 28: ...o OFF a toma dora ora mango o de las jo de ...
Страница 30: ...e una os es l el ame a ufe na a pared cordón a ...
Страница 32: ...LS uelos ición sa la bra iso rás rote el ón nar ue el ...
Страница 34: ...ctor co do se or se ntas a otor rmal apaga mitir este la y o sario chufe l la ...
Страница 36: ...cal ente a mbra oquilla del ales ara erca está ntas J ...
Страница 38: ...polvo era adas a acia ar or el na iente nserte ado de uje lo de ranura ara es en el n de nexión ...
Страница 40: ...go de e las dora edor ctrico ...
Страница 42: ...ght itif age ...
Страница 43: ... 43 urroie a rico n over ration ntrée are ector cher re NOTES Remarques Notas ...
Страница 44: ... 3 6 11 13 13 13 15 17 21 17 17 17 19 21 23 23 23 25 25 27 29 29 31 33 35 37 39 39 n 41 42 43 48 52 ...
Страница 46: ...l pareil t é à à un entre ser la eluche toute ce et es ponde ...
Страница 48: ...NER en not et sed ended ng as ater or over rd w ngs s ge as your S ...
Страница 50: ...DE e et nic uel ou de de la nnent elles els ou ct des nt d un ou à non ...
Страница 52: ...ØØØØ acuum these letely l il est de lire anuel ra lea e estas r favor NER teur dora 22 ons ion ión ...