- 46 -
- 7 -
Importantes mesures de sécurité
Lors de l’utilisation de l’appareil, prendre certaines
précautions, dont les suivantes.
Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter tout risque d'incendie, de chocs électriques ou de blessure:
1. NE PAS
laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Toujours le
débrancher après usage et avant d'effectuer tout entretien.
2.
Afin d'éviter tout risque d'incendie ou de chocs électriques,
NE PAS
utiliser l'appareil
à l'extérieur ou sur une surface mouillée.
3.
Ne jamais laisser des enfants jouer avec l'appareil. Exercer une surveillance si
l'appareil est utilisé par ou près des enfants.
4.
Utiliser l'appareil et ses accessoires conformément aux instructions du fabricant.
5.
Ne jamais utiliser l'appareil si son cordon d'alimentation ou sa fiche est
endommagée. Si l'appareil ne semble pas fonctionner normalement, a été laissé à
l'extérieur, est tombé dans l'eau ou a subi tout dommage que ce soit, le confier à un
centre de service Panasonic agréé.
6. NE PAS
tirer sur le cordon d'alimentation, l'utiliser comme poignée, le coincer entre
une porte ou le laisser frotter contre des bords ou coins coupants.
NE PAS
passer
l'aspirateur sur le cordon d'alimentation et le garder éloigné de toute source de
chaleur.
7. NE PAS
débrancher l'appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, tirer sur la
fiche.
8. NE PAS
toucher à l'appareil ou à la fiche avec les mains mouillées.
9.
Ne jamais laisser pénétrer d'objets par les ouvertures. Avant d'utiliser l'appareil,
s'assurer qu'aucune ouverture ne soit bouchée, recouverte de poussière, de peluche
ou de toute matière pouvant empêcher ou réduire la circulation de l'air.
10.
Ne jamais approcher vêtements, doigts, cheveux, etc. de toute ouverture ou de toute
pièce mécanique.
11.
Ne jamais aspirer des matières brûlantes ou fumantes telles que cigarettes,
allumettes ou cendres chaudes.
12.
Ne jamais utiliser l'appareil sans le sac à poussière ou les filtres en place.
13.
Couper le contact avant de débrancher le cordon d'alimentation.
14.
Faire preuve de prudence lors du nettoyage dans des escaliers.
15. NE PAS
aspirer des liquides inflammables ou combustibles, comme de l'essence, et
NE PAS
faire fonctionner dans des endroits où peuvent se trouver de tels liquides.
16. NE PAS
utiliser l'aspirateur si le couvercle de la courroie n'est pas bien installé.
Conserver ce manuel d’utilisation
Cet aspirateur est destiné
à un usage domestique seulement.
Remarque:
Avant de brancher l'aspirateur, vérifier que la tension du secteur corresponde
à celle de l'appareil, indiquée sur la plaque signalétique à l'arrière de l'appareil.
Guide de dépannage
AVERTISSEMENT
Risque de chocs électriques ou lésions corporelles.
Débrancher avant d’entretenir ou de nettoyer l’appareil. L’omission de débrancher pourrait provo-
quer des chocs électriques ou des lésions corporelles du fait que l’aspirateur se mettrait
soudainement en marche.
Se reporter au tableau ci-dessous pour résoudre tout problème mineur
éventuel. Confier toute réparation à un technicien qualifié.
Problème
Cause possible
Solution possible
L’aspirateur
1.
Le cordon d’alimentation
1.
Brancher le cordon d’alimentation.
ne fonctionne
est débranché.
Mettre l’interrupteur à la position
pas.
ON.
2.
L’interrupteur est à la position OFF.
2.
Mettre l’interrupteur à la position
ON.
3.
Le disjoncteur s’est déclenché
3.
Réenclencher le disjoncteur
ou un fusible a sauté.
ou remplacer le fusible.
4.
Le protecteur thermique s’est
4. Débrancher l’aspirateur et
déclenché.
attendre 30 minutes, rebrancher
l’aspirateur, puis mettre
l’interrupteur à la position ON.
L’aspirateur 1.
Le sac à poussière est plein ou
1.
Remplacer le sac.
offre un piètre
obstrué.
rendement.
2.
Sélecteur tapis/plancher à la
2.
Mettre à la bonne position.
mauvaise position.
3.
La courroie est brisée.
3.
Remplacer la courroie.
4.
Le tuyau ou la tête d’aspiration
4.
Dégager l’obstruction.
est obstrué.
5.
Le tuyau n’est pas inséré à fond.
5.
Insérer le tuyau correctement.
6.
Les brosses sont usées.
6.
Remplacer l’agitateur.
7.
Le tuyau est troué.
7.
Remplacer le tuyau.
8.
Le couvercle du logement du sac
8.
Remettre le couvercle
à poussière n’est pas bien fermé.
correctement en place.
9.
La courroie est mal installée sur
9.
Installer la courroie correctement.
l’arbre du moteur.
La lampe ne
1.
L’ampoule est brûlée.
1.
Remplacer l’ampoule.
fonctionne pas.
De la poussière
1.
Le sac n’est pas installé
1.
Remettre le sac en place
s’échappe
correctement.
correctement.
du sac.
2.
Le sac est déchiré.
2.
Remplacer le sac.
Содержание Quickdraw MC-V7522
Страница 2: ...er à d une u ou s al sera CITE OU UN RECT ou les cables étaillant a Inc Amos T 1C4 684 8020 entre de ...
Страница 4: ...mente to en ren el antía do En ante tra e el buso a el eles los límite s a eríodo n la ...
Страница 6: ...ente ede ue ol spere hufe os a quilla lvo l ...
Страница 8: ...so e 0 o ON ce ...
Страница 10: ......
Страница 12: ...OFF de atas y de el sa de bolsa stá tro a en ...
Страница 14: ...ada OLS a e os n las po n una gua y co ora a gua e OFF OFF ...
Страница 16: ...OFF de la ue el mente e la a 3 V dolos ertical ...
Страница 18: ...OFF n olor un ola del a y erta L a se ntes ...
Страница 20: ...e ría r de a de sa y bolsa bolsa rción s y lvo emo uras a que n a lugar bolsas mprar dedor na ón ...
Страница 22: ...olvo a ambos cape o lejos vo e a año PA ...
Страница 24: ...u rá al o por ción ual lar tes de dora el vo ndo ielo en su talado e ...
Страница 26: ...or en S a a as e la e el ón de r que ede as en los ...
Страница 28: ...o OFF a toma dora ora mango o de las jo de ...
Страница 30: ...e una os es l el ame a ufe na a pared cordón a ...
Страница 32: ...LS uelos ición sa la bra iso rás rote el ón nar ue el ...
Страница 34: ...ctor co do se or se ntas a otor rmal apaga mitir este la y o sario chufe l la ...
Страница 36: ...cal ente a mbra oquilla del ales ara erca está ntas J ...
Страница 38: ...polvo era adas a acia ar or el na iente nserte ado de uje lo de ranura ara es en el n de nexión ...
Страница 40: ...go de e las dora edor ctrico ...
Страница 42: ...ght itif age ...
Страница 43: ... 43 urroie a rico n over ration ntrée are ector cher re NOTES Remarques Notas ...
Страница 44: ... 3 6 11 13 13 13 15 17 21 17 17 17 19 21 23 23 23 25 25 27 29 29 31 33 35 37 39 39 n 41 42 43 48 52 ...
Страница 46: ...l pareil t é à à un entre ser la eluche toute ce et es ponde ...
Страница 48: ...NER en not et sed ended ng as ater or over rd w ngs s ge as your S ...
Страница 50: ...DE e et nic uel ou de de la nnent elles els ou ct des nt d un ou à non ...
Страница 52: ...ØØØØ acuum these letely l il est de lire anuel ra lea e estas r favor NER teur dora 22 ons ion ión ...