manualshive.com logo in svg

Panasonic NU-SC280WYUE, Руководство по эксплуатации, Страница: 56 / 72

Поделиться
Скачать
Panasonic NU-SC280WYUE Скачать руководство пользователя страница 56

- Vie-20 -

Ti

ế

ng V

i

ệ

t

Tính n

ă

ng này cho phép b

ạ

n n

ấ

u h

ầ

u h

ế

t các lo

ạ

i th

ự

c ph

ẩ

m yêu thích c

ủ

a mình b

ằ

ng cách ch

ỉ

 thi

ế

t l

ậ

p tr

ọ

ng 

l

ượ

ng/kh

ẩ

u ph

ầ

n 

ă

n/t

ầ

ng. Lò n

ướ

ng s

ẽ

 xác 

đị

nh thi

ế

t l

ậ

p công su

ấ

t và th

ờ

i gian n

ấ

u m

ộ

t cách t

ự độ

ng. Ch

ọ

n lo

ạ

i 

th

ứ

c 

ă

n r

ồ

i ch

ỉ

 c

ầ

n nh

ậ

p tr

ọ

ng l

ượ

ng/kh

ẩ

u ph

ầ

n 

ă

n/t

ầ

ng. Không bao g

ồ

m tr

ọ

ng l

ượ

ng c

ủ

a n

ướ

c thêm vào ho

ặ

c 

tr

ọ

ng l

ượ

ng n

ồ

i. 

Để

 có k

ế

t qu

ả

 t

ố

t nh

ấ

t, m

ộ

t s

ố

 th

ự

c 

đơ

n c

ầ

n ph

ả

i làm nóng lò s

ơ

 b

ộ

 tr

ướ

c khi n

ấ

u.

Th

ự

c 

đơ

n t

ự độ

ng không c

ầ

n làm nóng s

ơ

 b

ộ

 (S

ố

 th

ự

c 

đơ

n: 

1~17, 19~25, 

27, 30~31, 33, 38~40, 43~48, 57, 70~74

)

Thi

ế

t l

ậ

p Th

ự

c 

đơ

n T

ự độ

ng

Ch

ọ

n ch

ế độ

Th

ự

c 

đơ

n t

ự

độ

ng

 b

ằ

ng cách v

ặ

n núm 

xoay.

Nh

ấ

n phím 

Thi

ế

t l

ậ

p

để

 ch

ọ

n 

ch

ế độ

Th

ự

c 

đơ

n t

ự độ

ng

. 

V

ặ

n núm xoay 

để

 cài 

đặ

t th

ự

c 

đơ

n n

ấ

u mong mu

ố

n.

Ví d

ụ

: ch

ọ

n th

ự

c 

đơ

n s

ố

 3

Nh

ấ

n phím 

Thi

ế

t l

ậ

p

để

 thi

ế

t l

ậ

p 

s

ố

 th

ự

c 

đơ

n n

ấ

u 

ă

n mong mu

ố

n.

L

ư

u ý: N

ế

u ch

ọ

n các th

ự

c 

đơ

n s

ố

 1, 

3, 4, c

ầ

n th

ự

c hi

ệ

n các b

ướ

c 4 và 5.

V

ặ

n núm xoay 

để

 thi

ế

t l

ậ

p 

tr

ọ

ng l

ượ

ng/kh

ẩ

u ph

ầ

n 

ă

n/

t

ầ

ng n

ấ

u mong mu

ố

n.

L

ư

u ý: N

ế

u ch

ọ

n th

ự

c 

đơ

n s

ố

 1, 

vui lòng ch

ọ

n kh

ẩ

u ph

ầ

n mong 

mu

ố

n phù h

ợ

p v

ớ

i tr

ọ

ng l

ượ

ng.

Ví d

ụ

: 2 C

ấ

p

Nh

ấ

n phím 

Kh

ở

i 

độ

ng

. Trong 

th

ờ

i gian n

ấ

u, màn hình hi

ể

n 

th

ị

 s

ẽ đế

m ng

ượ

c.

F0003CS80YU_VI-20230321.indd   20

2023/3/21   9:38:28

Содержание NU-SC280WYUE

Страница 1: ...e Only Ch S D ng Cho Gia nh Important safety instructions Read carefully and keep for future reference H ng d n an to n quan tr ng c k v c t gi tham kh o l i sau n y Model No NU SC280W F0003CS80YU_cov...

Страница 2: ...am Setting 10 Healthy Fry Setting 11 Ferment Setting 12 Stew Setting 13 Convection Setting 14 15 Steam Convection Setting 16 17 Steam Shot Setting 18 Child Safety Lock Setting 19 Auto Menus Setting 20...

Страница 3: ...r purpose not mentioned in the manual e g using the product to dry articles otherwise a fire may be caused 4 If the product is not cleaned regularly the appliance surface will be degraded to a ect the...

Страница 4: ...sh due to boiling c Stir the food before or during the heating d After heating keep the food in the oven for a while stir it slightly and then take it out e After you use a milk bottle or heat baby fo...

Страница 5: ...r shelf position Steam Med Steam Low Steam is used for heating to complete cooking Steaming various seafood poultry meat vegetables rice and Chinese desserts Since steam is generated during cooking th...

Страница 6: ...in place of granulated sugar or the surface can be sprinkled with dark spices before baking Piercing The skin or membrane on some foods will cause steam to build up during cooking These foods must be...

Страница 7: ...ers inside the oven Oven Window Metal Tray 1 All the cooking must use accessory Food cannot be put directly on bottom plate 2 When using the accessory it must be place in the shelf position 3 When usi...

Страница 8: ...be removed and cleaned on a regular basis 4 To remove the drip tray hold with both hands and gently ease forward Wash in warm soapy water Re position the drip tray by clicking back onto the legs 5 DO...

Страница 9: ...ontainers with resin handles cannot be used Note Easy rusting metal container is forbidden Wood bamboo paper containers Note Paper containers that have undergone heat resistant treatment and heat resi...

Страница 10: ...d and revert back to or enter standby mode If the oven is used for another time without being unplugged and plugged in again the last program will be displayed 3 This illustration is placement of meta...

Страница 11: ...water before using 2 Max time for Steam High and Steam Low is 30 minutes 3 Max time for Steam Med is one hour 4 When cooking foods using Steam High please ensure that utensils used in cooking are hea...

Страница 12: ...ting the oven will beep three times and the icon appears to inform preheat is done Open the door and place accessory with food in the according shelf position quickly Set desired cooking time by turni...

Страница 13: ...ent food at room temperature 3 Steam Shot function can be choosed when you need steam for fermentation Please refer to page 18 Place food in the container or directly on the accessory in the according...

Страница 14: ...iner it is recommended to extend the cooking time appropriately Place accessory with food in the according shelf position Select Stew mode by turning the dial Note Fill the tank with water before usin...

Страница 15: ...tures range from 70 C to 250 C Default temperature is 180 C Example 230 C Press Start pad to preheat You can change the desired temperature by turning the dial during preheating After preheating the o...

Страница 16: ...mperature is 180 C Example 230 C Press Set pad to set desired temperature Set desired cooking time by turning the dial Maximum Convection time is 3 hours Example 5 minutes Press Start pad The cooking...

Страница 17: ...C to 250 C Default temperature is 190 C Example 230 C Press Start pad to preheat You can change the desired temperature by turning the dial during preheating After preheating the oven will beep three...

Страница 18: ...140 C 190 C to 250 C Default temperature is 190 C Example 230 C Press Set pad to set desired temperature Set desired cooking time by turning the dial Maximum setting time is 1 hour Example 5 minutes P...

Страница 19: ...en heating starts For cooking cakes after preheating please add steam half way through total heating time Fermentation When you make bun and French bread add steam at the begin of the fermentation Not...

Страница 20: ...l be opened You can set Child Safety Lock when shows in display window Note To set or cancel child safety lock Start Set pad or Stop Reset pad must be pressed 3 times within 10 seconds To set Press 3...

Страница 21: ...umber 1 17 19 25 27 30 31 33 38 40 43 48 57 70 74 Auto Menus Setting Select Auto Menus mode by turning the dial Press Set pad to select Auto Menus mode Select a desired cooking menu number by turning...

Страница 22: ...the icon appears to inform preheat is done Open the door and place accessory with food in the according shelf position quickly Press Start pad The cooking time in the display window will count down No...

Страница 23: ...Shelf 13 Steamed Quail Eggs with Minced Meat and Mushrooms 12 pcs Metal Tray Middle Shelf 14 Shrimp with Green Vegetable 10 pcs Metal Tray Middle Shelf 15 Thai Lemon Shrimp 500 g Metal Tray Middle She...

Страница 24: ...46 Bamboo Fungus and Duck Soup 6 serves Metal Tray Middle Shelf 47 Stewed Pear with Rock Sugar 6 serves Metal Tray Middle Shelf 48 Peach Gum and Lotus Seed Dessert 8 serves Metal Tray Middle Shelf 49...

Страница 25: ...ay Middle Shelf 75 Salmon Flake 300 g Metal Tray Lower Shelf 76 Baby Yogurt Melts 1 level Metal Tray Lower Shelf 77 Baby Mushroom Seasoning Powder 100 g Metal Tray Lower Shelf 78 Cleaning Utensils 1 Q...

Страница 26: ...at about 5 6 minutes Chilled Sandwich 120 g 480 g 1 pc 4 pcs Metal Tray Lower Shelf 180 C Convection without preheat about 6 9 minutes Chilled Fried Rice 400 g Metal Tray Lower Shelf 190 C Steam Conv...

Страница 27: ...50 g 600 g 1 4 pcs Metal Tray Lower Shelf 230 C Convection with preheat about 35 40 minutes Wash the sweet potatoes and poke a few holes in the sweet potatoes with a fork Roast Frozen Pizza 1 pc 480 g...

Страница 28: ...s 3 High Temperature Press Start pad once At the end of the program five beeps will be heard Notes 1 Fill the tank with water before using 2 High temperature will occur in cavity when using this funct...

Страница 29: ...or ovens with odors need 20 minutes Before maintenance cleaning the oven please empty the oven Select Auto Menus mode by turning the dial Press Set pad to set Auto Menus Turning dial until 81 appear i...

Страница 30: ...g Setting continued Notes 1 Fill the tank with water before using 2 After cleaning open the door and wipe it clean with a damp cloth Select Auto Menus mode by turning the dial Press Set pad to set Aut...

Страница 31: ...remove the drip tray when using this function 2 Wash the drip tray clean after cleaning Select Auto Menus mode by turning the dial Note Fill water tank with 100 ml water before using and remove the wa...

Страница 32: ...er tank of the oven directly Notes 1 After cleaning please wipe the residue in the water tank and wash the drip tray clean 2 Do not remove the drip tray when using this function Select Auto Menus mode...

Страница 33: ...abrasives is not recommend ed Any fat and grease that builds up on the roof and walls of the oven will begin to smoke if not cleaned Clean the oven after it is completely cold Clean the door and oven...

Страница 34: ...will appears in the display window in di erent conditions U14 appears in the first two cooking stages you can refill water and press pad to continue It is not available if U14 appears in the third tim...

Страница 35: ...oven without any food in it Operating the oven empty for a short time will not damage the oven however it is not recommended The oven has an odour and generates smoke when using Convection and Steam...

Страница 36: ...put Power Steam 1300 W Convection 1350 W Steam Convection 1800 W Outside Dimensions H W D 375 mm 494 mm 434 mm Outside Dimensions With dial H W D 375 mm 494 mm 484 mm Oven Cavity Dimensions H W D 234...

Страница 37: ...Ch Chi n kh ng d u 11 Thi t l p Ch Len men 12 Thi t l p Ch H m 13 Thi t l p Ch N ng i l u 14 15 Thi t l p Ch H p i l u 16 17 Thi t l p Ch Phun h i n c 18 Thi t l p Ch Kh a an to n Tr em 19 Thi t l p...

Страница 38: ...n ph m cho m c ch kh ng c c p trong S ch h ng d n v d s d ng s n ph m s y kh s ch b o n u kh ng c th g y ra ch y 4 N u kh ng v sinh s n ph m th ng xuy n b m t s n ph m s b xu ng c p nh h ng n tu i th...

Страница 39: ...ng t khi s i c Khu y th c n tr c ho c trong khi l m n ng d Sau khi h m n ng th c n trong l m t l t khu y nh sau l y th c n ra kh i l e Sau khi b n d ng chai s a ho c h m n ng th c n cho tr em h y khu...

Страница 40: ...th p S d ng h i n c l m n ng v n u ch n th c n ho n to n H p c c lo i h i s n th t gia c m th t rau g o v m n tr ng mi ng Trung Hoa Do h i n c c t o ra trong qu tr nh n u kh ng s d ng n p y m ng b c...

Страница 41: ...th s d ng ng n u trong c ng th c l m b nh thay v d ng ng k nh ho c r c ti u en l n b m t b nh tr c khi n ng Ch m l Da ho c m ng c a m t s lo i th c ph m t o th nh h i n c c th b c h i trong qu tr nh n...

Страница 42: ...trong l C a l Khay kim lo i 1 To n b qu tr nh n u n ph i s d ng ph ki n Th c ph m kh ng th c t tr c ti p tr n y l 2 Khi s d ng ph ki n ph i t ph ki n v tr ng n 3 Khi s d ng ch c n ng h p m t t ng khu...

Страница 43: ...u 3 C n th o v v sinh khay nh gi t th ng xuy n 4 th o khay nh gi t gi khay b ng c hai tay v n nh v ph a tr c R a b ng n c x ph ng m L p l i khay nh gi t b ng c ch y v v tr c ph a tr n c c ch n 5 KH N...

Страница 44: ...Khay ch a b ng nh m v c c kim lo i kh c L u Kh ng c s d ng khay th c n v i tay c m b ng nh a L u Kh ng c s d ng th ng kim lo i d b r s t Khay ch a b ng g tre gi y L u C th s d ng h p ng b ng gi y tr i...

Страница 45: ...r v ho c v o ch ch N u s d ng l h p n ng v o l c kh c m kh ng r t ph ch c m v c m ph ch l i ch ng tr nh g n nh t s c hi n th 3 H nh minh h a n y l v tr c a khay kim lo i cho c c th c n n u t ng C a s...

Страница 46: ...p T m c g v v L u 1 y n c v o khay tr c khi s d ng 2 Th i gian H p Nhi t cao v H p Nhi t th p t i a l 30 ph t 3 Th i gian H p nhi t trung b nh t i a l m t gi 4 Khi n u th c ph m b ng t nh n ng H p Nh...

Страница 47: ...i ng v b t u h m n ng th c n Sau khi l m n ng s b l n ng s ph t ra ti ng b p ba l n v bi u t ng xu t hi n th ng b o l m n ng s b xong M c a v t ph ki n v i th c n v tr ng n ph h p m t c ch nhanh ch n...

Страница 48: ...n men nhi t ph ng 3 C th ch n ch c n ng Phun h i khi b n c n phun h i trong qu tr nh l n men Xem trang 18 t th c n l n h p ch a ho c tr c ti p l n ph ki n v tr ng n ph h p Ch n ch L n men b ng c ch v...

Страница 49: ...ch s d ng h p ch a dung t ch l n n n k o d i th i gian n u th ch h p t ph ki n c th c n v tr ng n t ng ng Ch n ch H m b ng c ch v n n m xoay L u y n c v o khay tr c khi s d ng Nh n ph m Thi t l p thi...

Страница 50: ...0 C Nhi t m c nh l 180 C V d 230 C Nh n ph m Kh i ng l m n ng s b B n c th thay i nhi t mong mu n b ng c ch v n n m xoay trong qu tr nh l m n ng s b Sau khi l m n ng s b l n ng s ph t ra ti ng b p ba...

Страница 51: ...Nhi t m c nh l 180 C V d 230 C Nh n ph m Thi t l p thi t l p nhi t mong mu n V n n m xoay c i t th i gian n u mong mu n Th i gian N ng i l u t i a l 3 gi V d 5 ph t Nh n ph m Kh i ng Trong th i gian n...

Страница 52: ...m c nh l 190 C V d 230 C Nh n ph m Kh i ng l m n ng s b B n c th thay i nhi t mong mu n b ng c ch v n n m xoay trong qu tr nh l m n ng s b Sau khi l m n ng s b l n ng s ph t ra ti ng b p ba l n v bi u...

Страница 53: ...m 140 C 190 C n 250 C Nhi t m c nh l 190 C V d 230 C Nh n ph m Thi t l p thi t l p nhi t mong mu n V n n m xoay c i t th i gian n u mong mu n Th i gian thi t l p t i a l 1 gi V d 5 ph t Nh n ph m Kh...

Страница 54: ...th m h i n c khi b t u n ng Khi l m b nh sau khi l m n ng s b h y th m h i n c trong m t n a th i gian n ng L n men Khi b n l m b nh v b nh m Ph p h y th m h i n c v o l c b t u l n men L u 1 y n c v...

Страница 55: ...n c th thi t l p Ch Kh a An to n Tr em khi hi n th tr n m n h nh L u c i t ho c h y kh a an to n tr em ph i nh n ph m Kh i ng Thi t l p ho c D ng C i t l i 3 l n trong v ng 10 gi y thi t l p Nh n 3 l...

Страница 56: ...g c n l m n ng s b S th c n 1 17 19 25 27 30 31 33 38 40 43 48 57 70 74 Thi t l p Th c n T ng Ch n ch Th c n t ng b ng c ch v n n m xoay Nh n ph m Thi t l p ch n ch Th c n t ng V n n m xoay c i t th c...

Страница 57: ...i ng b p ba l n v bi u t ng xu t hi n th ng b o l m n ng s b xong M c a v t ph ki n v i th c n v tr ng n ph h p m t c ch nhanh ch ng Nh n ph m Kh i ng Trong th i gian n u m n h nh hi n th s m ng c L u...

Страница 58: ...m 3 kh u ph n n Khay kim lo i Ng n gi a 13 Tr ng C t H p N m Th t B m 12 c i Khay kim lo i Ng n gi a 14 T m Rau Xanh 10 l t Khay kim lo i Ng n gi a 15 T m Chanh Th i Lan 500 g Khay kim lo i Ng n gi a...

Страница 59: ...N m M ng Hoa 6 kh u ph n n Khay kim lo i Ng n gi a 47 L H m ng Ph n 6 kh u ph n n Khay kim lo i Ng n gi a 48 Tr ng Mi ng Nh a o H t Sen 8 kh u ph n n Khay kim lo i Ng n gi a 49 Phi L C N ng 1 t ng 16...

Страница 60: ...74 Khoai Lang Nh H p 150 g Khay s ng Ng n gi a 75 Ru c C H i 300 g Khay kim lo i Ng n d i 76 S a Chua Tan Ch y Cho B 1 t ng Khay kim lo i Ng n d i 77 B t N m N m Nh 100 g Khay kim lo i Ng n d i 78 V s...

Страница 61: ...4 c i Khay kim lo i Ng n d i N ng i l u 160 C kh ng l m n ng s b tr c kho ng 5 6 ph t Sandwich p L nh 120 g 480 g 1 c i 4 c i Khay kim lo i Ng n d i N ng i l u 180 C kh ng l m n ng s b tr c kho ng 6 9...

Страница 62: ...ng v d u liu p trong 10 ph t Khoai Lang N ng 150 g 600 g 1 4 c Khay kim lo i Ng n d i N ng i l u 230 C l m n ng s b kho ng 35 40 ph t Khoai lang r a s ch d ng n a ch c v i l tr n th n khoai lang Pizza...

Страница 63: ...Kh i ng m t l n Khi k t th c ch ng tr nh n m ti ng b p s vang l n L u 1 y n c v o khay tr c khi s d ng 2 Trong khoang s x y ra nhi t cao khi s d ng ch c n ng n y Khi s d ng V sinh D ng c 1 2 t t c d n...

Страница 64: ...h p n ng c m i c n 20 ph t Tr c khi b o d ng v sinh l h y d n s ch b n trong l Ch n ch Th c n t ng b ng c ch v n n m xoay Nh n ph m Thi t l p thi t l p Th c n t ng V n n m xoay cho n khi 81 xu t hi n...

Страница 65: ...h p n ng ti p L u 1 y n c v o khay tr c khi s d ng 2 Sau khi v sinh xong m c a l v lau s ch b ng v i m Ch n ch Th c n t ng b ng c ch v n n m xoay Nh n ph m Thi t l p thi t l p Th c n t ng V n n m xoay...

Страница 66: ...khi s d ng ch c n ng n y 2 R a s ch khay nh gi t sau khi l m s ch Ch n ch Th c n t ng b ng c ch v n n m xoay L u y khay ch a n c v i 100 ml n c tr c khi s d ng v l y n c ra kh i khay nh gi t Nh n ph...

Страница 67: ...g L u 1 Sau khi l m s ch h y lau s ch c n trong khay ch a n c v r a s ch khay nh gi t 2 Kh ng th o khay nh gi t khi s d ng ch c n ng n y Ch n ch Th c n t ng b ng c ch v n n m xoay Nh n ph m Thi t l p...

Страница 68: ...nh ho c c t nh n m n Ch t b o v m t ch t tr n n p v th nh l h p n ng s t o th nh kh i n u kh ng c v sinh V sinh l sau khi l ho n to n ngu i L m s ch c a v c a s l b ng m t mi ng v i m m m C th s d ng...

Страница 69: ...c th U14 s xu t hi n trong m n h nh hi n th trong c c i u ki n kh c nhau U14 xu t hi n trong hai giai o n n u u ti n b n c th y n c v nh n ph m ti p t c S kh ng kh d ng n u U14 xu t hi n l n th ba n...

Страница 70: ...a c a l y l hi n t ng b nh th ng T i v t nh b t l khi kh ng c th c n trong l B t l tr ng trong m t th i gian ng n s kh ng l m h ng l tuy nhi n vi c n y kh ng c khuy n kh ch L n ng c m i v t o kh i kh...

Страница 71: ...300 W N ng i l u 1350 W H p N ng i l u 1800 W K ch th c b n ngo i Cao R ng S u 375 mm 494 mm 434 mm K ch th c b n ngo i C n m xoay Cao R ng S u 375 mm 494 mm 484 mm K ch th c Khoang l Cao R ng S u 234...

Страница 72: ...nasonic Appliances Microwave Oven Shanghai Co Ltd 888 898 Long Dong Road Pu Dong Shanghai 201203 China Web Site http www panasonic com F0003CS80YU_cover 0321 indd cover2 F0003CS80YU_cover 0321 indd co...

Отзывы:

Нет отзывов