10
Pemeriksaan Selepas Pemasangan / Check Point After Installation /
安装后的重点检查
Memasang Bilah Kipas / Installing the Blades /
安装扇叶
C)
(i)
Langkah 1: Pasang Bilah Kipas pada slot Plat Sokongan Bilah Kipas seperti yang ditunjukkan dalam rajah langkah 1.
(ii)
Langkah 2: Tarik Bilah Kipas mengikut arah dalam rajah langkah 2 untuk mengunci Bilah Kipas.
(iii)
Langkah 3: Ketatkan Bilah Kipas menggunakan Skru yang diberi. (Diambil daripada Set Komponen)
Setiap Bilah Kipas menggunakan 2 Skru.
(i)
Step 1:
Assemble the Blade towards the Blade Support Plate slot as shown in fi gure step 1.
(ii)
Step 2:
Pull the Blade according to direction in fi gure step 2 to lock the Blade.
(iii)
Step 3:
Tighten the Blades fi rmly with Screw provided. (Taken from Part Set)
Each Blade uses 2 pieces of Screws.
(i)
步骤
1:
如步骤
1
的图⽰，将扇叶装⼊扇翼⽀撑板。
(ii)
步骤
2:
依步骤
2
的图⽰⽅向拉动以锁定扇叶。
(iii) 步骤
3:
⽤随附的螺丝固定好扇叶。（从零件组中取出）
每⽚扇叶使⽤
2
枚螺丝。
1
1
Bilah Kipas mestilah dipasang dengan betul.
Boleh menyebabkan tiada arus angin.
Boleh menyebabkan kecederaan jika Bilah Kipas terjatuh.
Blade must be fi xed correctly.
Can cause no air fl ow.
Can cause injury if Blades drop.
必须正确上紧扇翼。
这会导致沒有⽓流。
若扇翼掉落会导致受伤。
Pemeriksaan Selepas Pemasangan / Check Point After Installation /
安装后的重点检查
1. Pendawaian ke bekalan kuasa dipasang dengan betul.
The wiring is connected properly to the power supply.
电线已正确地连接了电源线。
Tandakan
/
Check
/
检查
Ketatkan Skru Bilah Kipas dengan
menggunakan pemutar skru.
Boleh menyebabkan kecederaan jika Bilah
Kipas terjatuh.
Tighten the Blade Screws fi rmly using a
screwdriver.
Can cause injury if Blade drops.
⽤螺丝起⼦將扇翼螺丝锁紧。
若扇翼掉落会导致受伤。
1. Pastikan skru (10 biji) yang mengikat Bilah Kipas diskru dengan ketat.
Ensure the screws (10 pcs) for securing the Blade are tightly screwed.
确定⽤作锁定扇翼的螺丝（10 枚）已被锁紧。
Tandakan
/
Check
/
检查
Plat Sokongan Bilah Kipas mesti dipasang pada kedudukan yang betul.
Boleh mengakibatkan Kipas Siling bergoyang atau terjatuh.
Blade Support Plate should be set in proper condition.
Can cause Ceiling Fan wobbling or drops.
正确地安装扇翼⽀撑板。
这可以导致吊扇摇晃或掉落。
Plat Sokongan Bilah Kipas / Blade Support Plate /
扇翼⽀撑板
Slot Sokongan Bilah Kipas /
Blade Support Slot /
扇翼⽀撑狭槽
Skru /
Screw /
螺丝
Langkah 1 / Step 1 /
步骤 1
Langkah 2 / Step 2 /
步骤 2
Langkah 3 / Step 3 /
步骤 3
Plat Sokongan Bilah Kipas /
Blade Support Plate /
扇翼⽀撑板
AWAS / CAUTION /
注意
AMARAN / WARNING /
警告
AMARAN / WARNING /
警告
