- 3 -
SAFETY PRECAUTIONS
The instructions to be followed are classified by
the following symbols:
Before operating, please read the following
"Safety Precautions" carefully.
• To prevent personal injury, injury to other and property
damage, the following instructions must be followed.
• Incorrect operation due to failure to follow instructions
will cause harm or damage, the seriousness of which
is classified as follow:
This sign warns of death or serious injury.
This sign warns of damage to property.
This symbol (with a white background)
denotes an action that is PROHIBITED.
This symbol (with a black background)
denote action that are COMPULSORY.
Operation Precautions
This sign warns of death or serious injury.
This sign warns of death or serious injury.
Installation Precautions
This sign warns of damage to property.
BEFORE USING PANASONIC ELECTRIC WATER HEATER
在使用
PANASONIC
家庭用電熱水器之前
• Do not insert finger or other objects into
the Electric Water Heater units.
• Do not spray water to the equipment or
put wet towels on it.
• Do not block the outlet with hand or
towel.
• Do not fixed the lever forcibly with tape,
etc. if the ELB reset lever cannot be set
even if you push it up.
• Switch "OFF" the Miniature Circuit
Breaker (MCB) before any service.
• When the unit is used by someone such
as child, old person, sick person and
physically handicapped person, the
concern person is kindly requested to
pay attention and check the water
temperature by using hand from time to
time.
• Pay attention to water temperature
when reducing the water volume. The
water temperature will become very
hot if the water flow rate is too low.
The Electric Water Heater unit must
be earthed.
Improper grounding could cause
electric shock.
Do not install, remove and reinstall
the unit by yourself.
Improper installation will cause
leakage, electric shock or fire. Please
engage an authorized dealer or
specialist for the installation work.
Do not spray water to the equipment
or put wet towel on it.
Do not block the outlet with hand or
towel, or bend the Hose.
Do not replace the parts of the unit with the spare
parts other than PANASONIC genuine parts.
此符號警示財物毀壞
此符號表示被禁止之舉動
此符號表示必須遵守之舉動
•
必須遵守之說明可分為以下幾類：
•
裝置上必須連接地線。
地線是必須的。因為地線拉得
不好可能會引起觸電。
•
不可向機身噴淋水，及不可在
機身上掛下濕潤的毛巾等。
•
噴水頭部位千萬不可用手掌或
毛巾等拒擋，更不要折曲水軟
管，而使它順利流水，妨止噴
水過熱。
安全注意事項
安裝注意事項
操作之前，請仔細閱讀以下安全注意事項。
•
請嚴守以下說明，以避免任何身體損傷或
財物毀壞的發生。
•
不正確之操作方式將引起傷亡或毀壞，其
影響程度可列為：
此符號警示嚴重傷亡
•
不可將手指或其他物體塞入電
熱水器機體。
•
不可向機身淋水或掛下濕毛巾。
•
不可用手掌或毛巾抯擋噴水頭。
•
若
ELB
復原棒無法還原即使你把
它推上，絕對不可用線帶將它
強迫固定。
•
進行任何維修前，先關掉電流
回路斷開器。
•
當一些特定人士如小孩、老人、
病人或殘障者使用此噴水器時，
請多留意噴水溫度与時時刻刻
用手測試水溫。
•
當減少流水量時，請多留意水
溫。水溫會變得太熱若流水量
過低。
操作注意事項
警告
此符號警示嚴重傷亡
警告
此符號警示嚴重傷亡
警告
注意
此符號警示財物毀壞
注意
•
不可擅自安裝，拆開或重新安
裝此電器。不正確的安裝方式
將引起漏電，觸電或火患。
对于任何服务查询，請委托授
權經銷商或專業技術人員來安
裝此電器。
•
除了原裝零件之外，絕對不可
使用其他品牌的零件將之替換，
如花洒頭，花洒喉或此机的其
他組件。