60
CY-VHD9401U/L
CY-VHD9401U/L
61
Nº.
Elemento
Diagrama
Cantidad
=
Arandela espaciadora
(A) [t=1 mm {
1
/
25
q
}]
6
>
Arandela espaciadora
(B) [t=2 mm {
2
/
25
q
}]
6
?
Arandela espaciadora
(C) [t=3 mm {
3
/
25
q
}]
6
@
Cubierta inferior
1
A
Arandela espaciadora
(D) [t=80 mm {3
3
/
16
q
}]
6
B
Tornillo [Nº. 10-32 UNF,
L=100 mm {4
q
}]
6
C
Tornillo (para resina)
[2,6 mm {
1
/
10
q
}
‡k
8 mm {
8
/
25
q
}]
6
Guía de instalación
Perspectiva general
El primer paso es decidir dónde instalarlo. Las
instrucciones de estas páginas le guiarán por los pasos
restantes:
(Por favor, consulte el enunciado de “ADVERTENCIA”.)
≥
Identifi que y etiquete los cables del vehículo.
≥
Conecte los cables del vehículo a los cables del
conector de alimentación.
≥
Instale la unidad.
≥
Compruebe el funcionamiento de la unidad.
Si encuentra algún problema, por favor consulte a su
instalador profesional más cercano.
Antes de comenzar la instalación, revise los artículos que
han sido suministrados junto con su unidad.
≥
Tarjeta de garantía
... Rellene lo antes posible.
≥
Lista del directorio del centro de servicio de
Panasonic
... Guarde para futuras consultas en caso de
que el producto necesite reparaciones.
≥
Hardware de instalación
... Necesario para la
instalación.
E
S
P
A
Ñ
O
L
3
E
S
P
A
Ñ
O
L
4
ADVERTENCIA:
≥
Use en vehículos de 12 V CC
-
conectados a
tierra. Este producto sólo vale para vehículos de
12 V CC
-
conectados a tierra. No se puede usar
en vehículos de 24 V CC (como camiones grandes,
vehículos diésel diseñados para climas fríos,
etc.). El uso de este producto en tales vehículos
podría causar incendios y otros fallos.
≥
Asegúrese de desconectar el terminal
-
de la
batería mientras cablea e instala el producto.
La ejecución del cableado y la instalación con
el terminal
-
de la pila aún conectado podría
acarrear descargas eléctricas y lesiones debido a
accidentes causados por cortocircuitos.
≥
Póngase en contacto con su distribuidor o con
el fabricante para determinar el procedimiento
requerido, y siga rigurosamente sus instrucciones
antes de proceder a la instalación de este
producto en caso de que su vehículo esté equipado
con sistemas de bolsas de aire y/o antirrobo.
Para instalar este producto, pueden ser necesarios
procedimientos específi cos para la conexión y
desconexión de la batería. Si se hace caso omiso
de tales procedimientos, se podría provocar el
despliegue indeliberado de las bolsas de aire o la
activación involuntaria del sistema antirrobo, lo
que podría acarrear daños al vehículo y lesiones
personales.
Nota:
≥
Si los terminales de la batería se desconectan, se
pueden perder las diversas confi guraciones que se
hayan guardado en la memoria de otros equipos de a
bordo (navegación del vehículo, etc.).
Por tanto, recomendamos hacer un registro o una
copia de seguridad de las confi guraciones antes de
desconectar los terminales.
Tras completar la instalación de la unidad principal,
confi gure el equipo de nuevo conforme al registro.
Hardware suministrado
Nº.
Elemento
Diagrama
Cantidad
1
Plantilla de papel
1
2
Placa deslizante
(superior)*
1
3
Placa deslizante
(inferior)*
1
4
Placa base
1
5
Tornillo [Nº. 10-32 UNF,
L=10 mm {
3
/
8
q
}]
12
6
Tornillo [Nº. 10-32 UNF,
L=32 mm {1
1
/
4
q
}]
6
7
Tuercas
(Nº. 10-32 UNF)
12
8
Tuercas de presión
(Nº. 10-32 UNF)
6
9
Arandela de resorte
[Nº. 10 (5 mm
‡
)]
6
:
Arandela plana
[Nº. 10 (5 mm
‡
)]
6
;
Conector de alimentación
1
<
Sujetador de cable
2
ª
Para la instalación
Bombilla de
prueba de
12 V CC
Cinta aislante
Alicates
de corte
lateral
Herramientas necesarias
Será necesario un destornillador y lo siguiente:
≥
Para seguir las instrucciones hacen falta herramientas,
una cuchilla, y trapos.
≥
Utilice herramientas del tamaño adecuado para apretar
bien pernos, tuercas y tornillos.
* La placa deslizante superior y la placa deslizante inferior
se pueden distinguir por lo siguiente: sólo la placa
deslizante superior tiene impreso línea “A” y “B” en ella
(página 67).
