197
Chú ý
S
Ả
N PH
Ầ
M NÀY KHÔNG
ĐƯỢ
C THI
Ế
T K
Ế
ĐỂ
S
Ử
D
Ụ
NG
NH
Ư
, HO
Ặ
C M
Ộ
T PH
Ầ
N NH
Ư
THI
Ế
T B
Ị
/H
Ệ
TH
Ố
NG
H
Ạ
T NHÂN, THI
Ế
T B
Ị
/H
Ệ
TH
Ố
NG
Đ
I
Ề
U KHI
Ể
N L
ƯỢ
NG
KHÍ, THI
Ế
T B
Ị
/H
Ệ
TH
Ố
NG BU
Ồ
NG LÁI MÁY BAY
*1
, CÁC
THI
Ế
T B
Ị
HO
Ặ
C PH
Ụ
KI
Ệ
N Y T
Ế
*2
, H
Ệ
TH
Ố
NG DUY TRÌ
S
Ự
S
Ố
NG HO
Ặ
C CÁC THI
Ế
T B
Ị
/MÁY MÓC/H
Ệ
TH
Ố
NG
KHÁC CÓ LIÊN QUAN
ĐẾ
N VI
Ệ
C
ĐẢ
M B
Ả
O S
Ự
S
Ố
NG
HO
Ặ
C AN TOÀN C
Ủ
A CON NG
ƯỜ
I.
PANASONIC KHÔNG CH
Ị
U B
Ấ
T K
Ỳ
TRÁCH NHI
Ệ
M
PHÁP LÝ NÀO PHÁT SINH DO S
Ử
D
Ụ
NG S
Ả
N PH
Ẩ
M
NÀY NGOÀI CÁC M
Ụ
C
Đ
ÍCH S
Ử
D
Ụ
NG
Đ
à NÓI
Ở
TRÊN.
*1
THI
Ế
T B
Ị
/H
Ệ
TH
Ố
NG BU
Ồ
NG LÁI MÁY BAY bao g
ồ
m các
h
ệ
th
ố
ng Electronic Flight Bag (EFB) Class2 và h
ệ
th
ố
ng
EFB Class1 khi s
ử
d
ụ
ng trong các giai
đ
o
ạ
n quan tr
ọ
ng
(nh
ư
trong khi c
ấ
t cánh và h
ạ
cánh) và/ho
ặ
c g
ắ
n vào máy
bay. Các h
ệ
th
ố
ng EFB Class1 và EFB 2 theo
đị
nh ngh
ĩ
a
c
ủ
a FAA: AC (Advisory Circular) 120-76A ho
ặ
c JAA: JAA
TGL (Temporary Guidance Lea
fl
ets) No.36.
*2
Theo
đị
nh ngh
ĩ
a c
ủ
a European Medical Device Directive
(MDD) 93/42/EEC.
Panasonic không
đả
m b
ả
o b
ấ
t k
ỳ
thông s
ố
k
ỹ
thu
ậ
t, công
ngh
ệ
, tính tin c
ậ
y, các yêu c
ầ
u v
ề
an toàn (nh
ư
Tính d
ễ
cháy/B
ố
c khói/
Độ
độ
c/Phát t
ầ
n s
ố
vô tuy
ế
n, v.v...) có liên
quan
đế
n các tiêu chu
ẩ
n hàng không và các tiêu chu
ẩ
n v
ề
thi
ế
t b
ị
y t
ế
khác v
ớ
i thông s
ố
k
ỹ
thu
ậ
t c
ủ
a các s
ả
n ph
ẩ
m
COTS (Commercial-Off-The-Shelf) c
ủ
a chúng tôi.
Máy tính này không
đượ
c thi
ế
t k
ế
để
s
ử
d
ụ
ng v
ớ
i các thi
ế
t b
ị
y t
ế
nh
ư
h
ệ
th
ố
ng duy trì s
ự
s
ố
ng, h
ệ
th
ố
ng ki
ể
m soát l
ượ
ng
khí ho
ặ
c các thi
ế
t b
ị
và h
ệ
th
ố
ng khác có liên quan
đế
n vi
ệ
c
đả
m b
ả
o s
ự
s
ố
ng ho
ặ
c an toàn c
ủ
a con ng
ườ
i. Panasonic
không ch
ị
u trách nhi
ệ
m trong m
ọ
i tr
ườ
ng h
ợ
p v
ề
b
ấ
t k
ỳ
thi
ệ
t
h
ạ
i ho
ặ
c h
ỏ
ng hóc nào do s
ử
d
ụ
ng máy tính gây ra cho các
thi
ế
t b
ị
, máy móc ho
ặ
c h
ệ
th
ố
ng khác, v.v...
N
ế
u x
ả
y ra s
ự
c
ố
ho
ặ
c h
ỏ
ng, ng
ừ
ng s
ử
d
ụ
ng ngay l
ậ
p
t
ứ
c
N
ế
u x
ả
y ra s
ự
c
ố
, ngay l
ậ
p t
ứ
c rút phích c
ắ
m AC và tháo
pin ra
S
ả
n ph
ẩ
m b
ị
h
ỏ
ng
• Có v
ậ
t l
ạ
r
ơ
i vào bên trong s
ả
n ph
ẩ
m
• B
ố
c khói
• B
ố
c mùi b
ấ
t th
ườ
ng
• Nóng b
ấ
t th
ườ
ng
N
ế
u ti
ế
p t
ụ
c s
ử
d
ụ
ng s
ả
n ph
ẩ
m này khi x
ả
y ra các s
ự
c
ố
trên có th
ể
gây cháy ho
ặ
c
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
N
ế
u x
ả
y ra s
ự
c
ố
ho
ặ
c h
ỏ
ng, ngay l
ậ
p t
ứ
c t
ắ
t ngu
ồ
n, rút
phích c
ắ
m AC và tháo pin. Sau
đ
ó liên h
ệ
nhân viên h
ỗ
tr
ợ
k
ỹ
thu
ậ
t
để
đượ
c s
ử
a ch
ữ
a.
Không ch
ạ
m vào s
ả
n ph
ẩ
m này khi có m
ư
a giông n
ế
u
s
ả
n ph
ẩ
m
đ
ang k
ế
t n
ố
i v
ớ
i dây AC ho
ặ
c b
ấ
t k
ỳ
dây nào
khác
Có th
ể
gây
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
Không k
ế
t n
ố
i b
ộ
đổ
i ngu
ồ
n AC v
ớ
i ngu
ồ
n
đ
i
ệ
n nào
khác ngoài
ổ
đ
i
ệ
n AC chu
ẩ
n trong nhà
Có th
ể
gây cháy do quá nhi
ệ
t. N
ế
u k
ế
t n
ố
i v
ớ
i b
ộ
chuy
ể
n
đổ
i DC/AC (máy
đổ
i
đ
i
ệ
n) có th
ể
làm h
ỏ
ng b
ộ
đổ
i ngu
ồ
n AC.
N
ế
u
ở
trên máy bay, ch
ỉ
k
ế
t n
ố
i b
ộ
đổ
i ngu
ồ
n AC/b
ộ
s
ạ
c pin
v
ớ
i
ổ
đ
i
ệ
n AC
đượ
c ch
ứ
ng nh
ậ
n s
ử
d
ụ
ng riêng.
Không làm b
ấ
t c
ứ
đ
i
ề
u gì gây h
ạ
i
đế
n dây AC, phích
c
ắ
m AC ho
ặ
c b
ộ
đổ
i ngu
ồ
n AC
Không làm h
ỏ
ng, s
ử
a
đổ
i dây ho
ặ
c
đặ
t dây g
ầ
n các thi
ế
t b
ị
gây nóng, không u
ố
n cong, xo
ắ
n, kéo m
ạ
nh,
đặ
t v
ậ
t n
ặ
ng
lên ho
ặ
c bó ch
ặ
t dây. N
ế
u ti
ế
p t
ụ
c s
ử
d
ụ
ng dây b
ị
h
ỏ
ng có
th
ể
gây cháy,
đ
o
ả
n m
ạ
ch ho
ặ
c
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
Không rút ho
ặ
c c
ắ
m phích c
ắ
m AC n
ế
u tay
ướ
t
Có th
ể
gây
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
Th
ườ
ng xuyên lau s
ạ
ch b
ụ
i b
ẩ
n
ở
phích c
ắ
m AC
N
ế
u b
ụ
i b
ẩ
n tích t
ụ
ở
phích c
ắ
m ho
ặ
c phích c
ắ
m b
ị
ẩ
m, v.v...
có th
ể
làm h
ỏ
ng b
ộ
ph
ậ
n cách
đ
i
ệ
n và có th
ể
gây cháy.
Rút phích c
ắ
m và lau s
ạ
ch b
ằ
ng gi
ẻ
khô. Rút phích c
ắ
m
n
ế
u không s
ử
d
ụ
ng máy tính trong m
ộ
t th
ờ
i gian dài.
C
ắ
m phích c
ắ
m AC h
ế
t c
ỡ
N
ế
u không c
ắ
m phích c
ắ
m AC h
ế
t c
ỡ
, có th
ể
gây cháy do
quá nhi
ệ
t ho
ặ
c
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
Không s
ử
d
ụ
ng phích c
ắ
m b
ị
h
ỏ
ng ho
ặ
c
ổ
đ
i
ệ
n AC b
ị
l
ỏ
ng.
Không
đặ
t bình
đự
ng ch
ấ
t l
ỏ
ng ho
ặ
c v
ậ
t kim lo
ạ
i lên
trên s
ả
n ph
ẩ
m
N
ế
u n
ướ
c, ch
ấ
t l
ỏ
ng khác tràn vào s
ả
n ph
ẩ
m ho
ặ
c k
ẹ
p gi
ấ
y,
đồ
ng xu ho
ặ
c v
ậ
t l
ạ
l
ọ
t vào bên trong s
ả
n ph
ẩ
m này, có th
ể
gây cháy ho
ặ
c
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
N
ế
u có v
ậ
t l
ạ
l
ọ
t vào bên trong s
ả
n ph
ẩ
m, ngay l
ậ
p t
ứ
c t
ắ
t
ngu
ồ
n, rút phích c
ắ
m AC và tháo pin. Sau
đ
ó liên h
ệ
nhân
viên h
ỗ
tr
ợ
k
ỹ
thu
ậ
t.
Không tháo r
ờ
i s
ả
n ph
ẩ
m
Các b
ộ
ph
ậ
n có
đ
i
ệ
n áp cao
ở
bên trong s
ả
n ph
ẩ
m có th
ể
gây
đ
i
ệ
n gi
ậ
t ho
ặ
c v
ậ
t l
ạ
có th
ể
l
ọ
t vào bên trong gây cháy.
Không
đặ
t s
ả
n ph
ẩ
m lên các b
ề
m
ặ
t không v
ữ
ng ch
ắ
c
N
ế
u s
ả
n ph
ẩ
m b
ị
m
ấ
t cân b
ằ
ng, có th
ể
gây l
ậ
t ho
ặ
c
đổ
d
ẫ
n
đế
n th
ươ
ng tích.
Tránh ch
ồ
ng các s
ả
n ph
ẩ
m lên nhau
N
ế
u s
ả
n ph
ẩ
m b
ị
m
ấ
t cân b
ằ
ng, có th
ể
gây l
ậ
t ho
ặ
c
đổ
d
ẫ
n
đế
n th
ươ
ng tích.
Không
đặ
t s
ả
n ph
ẩ
m
ở
n
ơ
i có nhi
ề
u n
ướ
c, h
ơ
i
ẩ
m, h
ơ
i
n
ướ
c, b
ụ
i, h
ơ
i d
ầ
u, v.v...
Có th
ể
gây cháy ho
ặ
c
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
Không
đặ
t s
ả
n ph
ẩ
m
ở
n
ơ
i có nhi
ệ
t
độ
cao trong m
ộ
t
th
ờ
i gian dài
Đặ
t s
ả
n ph
ẩ
m
ở
n
ơ
i có nhi
ệ
t
độ
quá cao nh
ư
g
ầ
n lò s
ưở
i
ho
ặ
c ph
ơ
i tr
ự
c ti
ế
p d
ướ
i ánh n
ắ
ng m
ặ
t tr
ờ
i có th
ể
làm bi
ế
n
d
ạ
ng v
ỏ
máy và/ho
ặ
c gây h
ỏ
ng các b
ộ
ph
ậ
n bên trong. N
ế
u
ti
ế
p t
ụ
c s
ử
d
ụ
ng s
ả
n ph
ẩ
m trong
đ
i
ề
u ki
ệ
n trên có th
ể
gây
đ
o
ả
n m
ạ
ch ho
ặ
c h
ỏ
ng b
ộ
ph
ậ
n cách nhi
ệ
t, v.v... gây cháy
ho
ặ
c
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
Không ch
ắ
n l
ỗ
thông gió (thoát khí)
N
ế
u s
ử
d
ụ
ng s
ả
n ph
ẩ
m này khi b
ọ
c trong v
ả
i ho
ặ
c
ở
trên
gi
ườ
ng ho
ặ
c ch
ă
n s
ẽ
làm ch
ắ
n l
ỗ
thông gió và gây nóng cho
các b
ộ
ph
ậ
n bên trong, có th
ể
gây cháy.
C
ầ
m vào phích c
ắ
m khi rút phích c
ắ
m AC
N
ế
u kéo dây có th
ể
làm h
ỏ
ng dây, gây cháy ho
ặ
c
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
Không di chuy
ể
n s
ả
n ph
ẩ
m khi
đ
ang c
ắ
m phích c
ắ
m AC
Dây AC có th
ể
b
ị
h
ỏ
ng, gây cháy ho
ặ
c
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
N
ế
u dây AC b
ị
h
ỏ
ng, rút phích c
ắ
m AC ra ngay l
ậ
p t
ứ
c.
Ch
ỉ
dùng b
ộ
đổ
i ngu
ồ
n AC
đượ
c ch
ỉ
đị
nh s
ử
d
ụ
ng cho
s
ả
n ph
ẩ
m này
S
ử
d
ụ
ng b
ộ
đổ
i ngu
ồ
n AC khác ngoài b
ộ
đổ
i ngu
ồ
n kèm
theo (kèm theo máy ho
ặ
c là ph
ụ
ki
ệ
n bán riêng) có th
ể
gây
cháy.
Содержание CF-SX2 SERIES
Страница 63: ...63 MEMO ...