CQ-C8401U/C8301U/C7401U/C7301U
117
Español
Cambiador de Discos
(cuando se han cargado discos CD o MP3)
116
Cambiador de Discos
(cuando se han cargado discos CD o MP3)
Connected an optional CD changer or an optional DVD changer can be controlled by this unit.
CQ-C8401U/C8301U/C7401U/C7301U
Notes:
¡
Conecte un cambiador de discos CD o un cambiador de dis-
cos DVD a CH/AUX2 (CQ-C8401U/C8301U), CH/AUX (CQ-
C7401U/C7301U).
¡
Cuando se ha conectado el CX-DP880 o CX-DH801U, podrá
reproducir discos CD-RW.
¡
Pueden producirse problemas con la reproducción de discos
CD-R. Consulte la sección “Notas sobre los discos CD/tipos
de CD (CD-ROM, CD-R, CD-RW)”. (
a
página 130)
¡
Esta unidad no es compatible con lo siguiente a través del
cambiador de discos CD.
¡
Reproducción de archivos MP3.
1
Inserte un cartucho (discos CD)
Cuando ya haya un cartucho insertado(Se enciende
), presione
[SRC]
(Fuente) para seleccionar el
modo de cambiador de CD.
La unidad reconocerá el cartucho e iniciará
automáticamente la reproducción.
Nota:
El cambiador se activa automáticamente
cuando se inserta el cartucho.
2
Seleccione la sección deseada.
Selección del disco
[
}
]
: Disco siguiente
[
{
]
: Disco anterior
Selección de carpetas
Manténgalo presionado durante 2 o más segundos.
[
}
]
(
FOLDER
): Carpeta siguiente
[
{
]
(
FOLDER
): Carpeta anterior
Selección de pistas/archivos
[
7
]
: Pista/archivo siguiente
[
6
]
: Pista/archivo anterior (presione dos veces.)
Nota:
Presiónelo y manténgalo presionado para el
avance/inversión rápidos.
Pausa
Presione
[BAND] (
y
/
5
)
.
Presiónelo de nuevo para cancelarla.
SRC
CQ-C8401U
SRC
Número de disco
TIME (tiempo)
Se enciende cuando se
conecta el cambiador.
Indicadores del modo de reproducción
Se enciende cuando se activa cada modo.
(cambiador de CD)
Indicadores del cambiador
de CD
Podrá ajustar la reproducción aleatoria y repetida.
1
Presione
[MENU]
para que aparezca la
visualización del
menú.
Para emplear el con-
trolador remoto, man-
tenga presionado
[SEL] (MENU)
durante 2 o más
segundos.
2
Presione
[
}
]
o
[
{
]
para seleccionar el
modo que desee ajustar.
3
Presione
[BAND]
(
SET
)
para realizar el
ajuste.
4
Presione
[MENU]
para confirmar el ajuste.
Para emplear el controlador remoto, mantenga pre-
sionado
[SEL] (MENU)
durante 2 o más segundos.
RANDOM (sólo para discos CD-DA)
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción aleatoria (desde todo el cartucho: CD-
CH)(desde el disco seleccionado:DVD-CH)
RANDOM (sólo para discos MP3)
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción aleatoria (desde la carpeta seleccionada)
DISC RANDOM (sólo para el cambiador de discos CD)
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción aleatoria (desde el disco seleccionado)
REPEAT
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción repetida de la pista actual.
DISC REPEAT
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción repetida del disco actual.
FOLDER REPEAT (sólo para discos MP3)
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción repetida de la carpeta actual.
Reproducción aleatoria, repetida (Visualización del
menú del cambiador de discos)
(RANDOM, REPEAT)
CQ-C8401U
CQ-C8401U
Selección del modo de reproducción
La operación de un accionamiento puede realizarse para seleccionar
el modo de reproducción de una pista empleando
[RANDOM]
(reproducción aleatoria)
o
[REPEAT]
(repetición)
.
RANDOM, REPEAT
Presione el botón. Presiónelo de nuevo para cancelarla.
DISC RANDOM, DISC REPEAT
Mantenga presionado el botón durante 2 o más segundos.
Manténgalo presionado de nuevo para cancelarla.
Reproducción con exploración (SCAN)
Podrá buscar sus pistas preferidas reproduciendo los primeros
10 segundos de cada pista.
SCAN (Cambiador de discos CD: todas las pistas,
Cambiador de discos DVD: desde el disco seleccionado)
Presione
[SCAN]
. Presiónelo de nuevo para cancelarla.
DISC SCAN (primera pista de cada disco, sólo
el cambiador de discos CD)
Mantenga presionado
[SCAN]
durante 2 o más
segundos. Manténgalo presionado de nuevo para
cancelarla.
Acceso directo
Puede seleccionarse directamente un disco.
Por ejemplo
: Número de disco 5
1
Presione
[#] (NUMBER)
.
2
Presione
[5]
.
3
Presione
[SET]
.
Nota:
Para suspender la selección directa, presione
[DISP]
(visualización)
.
Flujo de operación
Visualización del modo de cambiador de
CD
(cambiador de
discos DVD)
(Reproducción aleatoria de disco, sólo el cambiador de discos CD)
(Reproducción repetida de disco)
(Exploración de disco, sólo el cambiador de discos CD)
Funciones sólo con el
controlador remoto
