RISER DIAGRAM / LENGTHS (mm)
53
Non Accelerated
Accelerated
A
530
A
2
526
B
511
B
2
509
C
511
A
370
A
2
406
B
431
B
2
449
C
511
Standard 12mm risers
A
A
2
B
B
2
C
LINK LITE CONNECTIONS
To open the Link Lite in order to change lines:
Ouvrir le Link Lite pour changer des suspentes:
So öffnet man die Link Lites um die Leinen zu wechseln:
1.
Loosen loop that holds the black
tag.
Desserrer la boucle qui tient la
languette noire.
Löse die Schlaufe die das schwarze
Gurtband hält
2.
Feed black tag through loop
Faire passer la languette noire
au travers de la boucle.
Schiebe das schwarze Gurtband durch die
Schlaufe
3.
Pull out Loop.
Défaire la boucle.
Ziehe die Schlaufe heraus.
To re connect the Link Lite connections reverse the above procee-
dure. Ensure that the connecting loops are correctly and neatly in
place before flying.
Faire l’opération inverse pour refermer le Link Lite. S’assurer que les
boucles de connections sont bien correctement en place avant de
voler.
Um die neuen Leinen einzufädeln, gehe einfach in der umgekehrten
Reihenfolge vor und stelle sicher, dass die Verbindungsloops korrekt
und ordentlich geschlossen sind bevor du fliegst.
Note: At trim speed the risers
are NOT of equal length.
Merke: Bei Trimmgeschwindigkeit
sind die Tragegurte NICHT gleich
lang.
Noter : Les élévateurs ne sont
pas à la même longueur.
