15
4.2 Encombrements / Cotes de raccordement
Fig. 4.1 Encombrements pour compteur de calories
110 mm
Fig. 4.2 Encombrements pour compteur de calories
130 mm
5 Construction et fonctionnement
5.1 Vue d’ensemble et description du fonctionnement
Le «Regumat» avec jeu de montage pour compteur
de calories est fourni aux choix dans la version de
base ou dans la version avec vanne mélangeuse à
trois voies.
Le «Regumat S» permet l’isolement du circuit de
chauffage. Il se compose d’un jeu d’arrêt avec des
thermomètres intégrés à la manette et deux entretoises
pour une compensation de longueur sur l’aller et le
retour. Le clapet ATS placé sur le retour empêche toute
circulation par gravité.
La configuration et le fonctionnement du «Regumat
M3» sont identiques au «Regumat S». Il est de plus
équipé d’une vanne mélangeuse à trois voies et d’un
moteur. La vanne mélangeuse à trois voies sert à la
régulation de la température de départ et est équipée
d’un bypass à réglage manuel. Par l’intermédiaire de
ce bypass manuel, on peut injecter une partie du débit
de retour sur l’aller pour abaisser la température de
départ, par ex. pour des surfaces chauffantes.
La station de raccordement pour chaudières est four-
nie sans circulateur et sans compteur de calories. Les
composants individuels sont livrés assemblés. Après
le montage du circulateur et du compteur de calories,
il faut resserrer tous les raccords.
Le boîtier de commande du circulateur doit se trouver
à 9 heures.
En départ usine, l’aller est monté à droite mais il peut
être inversé sur site (voir 6.1). Une inversion de la
vanne mélangeuse («Regumat M3») n’est pas néces-
saire.
Le groupe de robinetterie convient aux circulateurs à
haut rendement (longueur 180 mm) et compteurs de
calories (longueur 110 ou 130 mm) standards. Ceux-
ci ne sont pas joints à la livraison.
La consommation d’énergie peut être mesurée en
équipant le «Regumat» d’un compteur de calories.
Le compteur de calories se monte sur le retour (en
départ usine à gauche). La sonde de température se
monte du côté aller du dispositif d’arrêt. Le bloc
d’insertion doit être adapté individuellement au
compteur de calories (voir 5.6).
Il n’est pas nécessaire de l’adapter au circulateur
monté sur l’aller (en départ usine à droite).
Avec le circulateur arrêté et en fonction de la pression
des installations de chauffage, une circulation
minime peut se produire par thermosiphon en
dépit du clapet ATS. Les clapets ATS ne sont pas
des clapets anti-retour.
ATTENTION
