98
dationer från Ottobock och inte innebär några förbindelser. Ottobock anstränger sig för att göra dessa förslag så bra
som möjligt, men har ingen skyldighet att tillhandahålla korrekta rekommendationer. I enlighet därmed ansvarar
Ottobock heller inte för innehållsliga fel i rekommendationerna, förutom vid uppsåt eller grov försumlighet.
Oavsett de ej bindande rekommendationerna har du som yrkesperson fortfarande fullt ansvar för att brukaren får en
korrekt protesförsörjning.
1.4 Om användning av Ottobock-programvaran förutsätter en viss utbildning får programvaran bara användas av per
sonal som genomgått motsvarande utbildning.
1.5 Ottobock-programvaran använder programmet Graphviz under villkoren för Common Public License Version 1.0,
vilka går att finna under följande länk: http://www.graphviz.org/License.php
2. Licens
2.1 Ottobock-programvaran är i många länder skyddad genom nationella upphovs-rättslagar och genom internationella
avtal. Brott mot denna upphovsrätt kommer att beivras av Ottobock. Du har bara rätt att använda Ottobock-programva
ran om detta regleras i lag eller om du uttryckligen får sådan rätt enligt detta licensavtal. Ottobock och/eller den eller
de licensgivare hos Ottobock förblir innehavare av samtliga egendoms- eller andra rättigheter till Ottobock programva
ra inklusive all upphovsrätt, patent, affärs- och handelshemligheter, varumärken och immateriella rättigheter.
2.2 Genom att godkänna detta EULA erhåller du för 15 år den icke-exklusiva och icke överlåtbara rätten att använda
Ottobock-programvaran enligt avsett ändamål för egna syften, med förbehåll för någon inskränkning, som framgår av
detta EULA. Egna ändamål är enbart ändamål för respektive avtalspart. Vid ortopediska verkstäder eller andra företag,
som med Ottobock-produkter utför tjänster för patienter (t.ex. anpassning av proteser) är egna syften med avseende
på denna licens också syften för respektive patient, som vill använda Ottobock-produkterna ändamålsenligt.
2.3 Du har inte rätt att själv eller via tredje part ändra, bearbeta, översätta, arrangera eller på annat sätt omarbeta
Ottobock-programvaran och/eller dekompilera, disassemblera eller på annat sätt dekonstruera Ottobock-programva
ran såvida inte detta uttryckligen tillåts enligt gällande lag.
2.4 Du har rätt att installera Ottobock-programvaran samtidigt på flera datorer eller i ett nätverk som innebär att pro
gramvaran kan användas på flera datorer samtidigt. Det är inte tillåtet att göra programvaran offentligt tillgänglig. Dato
rer enligt denna EULA är även de Ottobock-produkter i vilka programvaran kommer att användas ändamålsenligt.
3. Vidarelicensering, överlåtelse
Det är inte tillåtet att vidarelicensera användningen av Ottobock-programvaran. Det är heller inte tillåtet att hyra ut, lea
sa, låna ut eller på annat sätt tillfälligt överlåta Ottobock-programvaran till tredje part.
En permanent överlåtelse av användningsrättigheterna är endast möjlig när:
•
den tredje part till vilken rättigheterna ska överföras accepterar bestämmelserna i detta licensavtal,
•
hela Ottobock-programvaran med alla tillhörande delar överförs och
•
du inte behåller någon kopia av Ottobock-programvaran, inte heller i eventuella arbets- eller internminnen på din
dator.
4. Ansvar
Ottobocks ansvar innefattar föreskrifterna i produktansvarslagar i fall av uppsåt och grov vårdslöshet, för orsakande av
fara för liv, kropp och hälsa, vid övertagande av eventuell garanti genom Ottobock samt i alla andra fall av tvingande
ansvar enligt lag, vid varje tillfälle enligt gällande lag. Garantianspråk är begränsade till typiska, förutsägbara skador.
Anspråk på ersättning för skador från Ottobock är uteslutna om dessa uppkommit på grund av oaktsamhet.
I övrigt utesluts anspråk från dig på skadestånd gentemot Ottobock, oavsett rättslig grund, framför allt på grund av
brister i sak, rättsliga brister och/eller kränkning av andra skyldigheter gällande skuldförhållandet genom Ottobock,
dess rättsliga företrädare, medarbetare eller underleverantörer eller av otillåten handling.
Om gällande regler begränsar eller utesluter Ottobocks ansvar gäller detta även personligt ansvar för Ottobocks rätts
liga företrädare, medarbetare och underleverantörer.
Ovannämnda regler medför inte förskjutning av bevisbördan till din nackdel. Anspråk från dig på skadestånd preskri
beras inom den lagliga preskriptionstiden från och med dess början.
Ottobock ansvarar inte för en viss kondition eller vissa bestämda egenskaper hos Ottobock programvaran.
Samtliga anspråk är i alla fall uteslutna, när programvaran inte använts korrekt och professionellt av dig och drivs resp.
ändras, ansluts eller drivs med olämpliga delar.
5. Gällande lag och laga domstol
Detta licensavtal är underställt samma lagar som tillverkaren följer. FN-överenskommelserna om avtal om internationell
försäljning är inte tillämpliga. Tillverkarens säte är enda laga domstol för alla tvister som uppstår ur eller i samband
med detta licensavtal.
