Otto Bock 3R90, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 116

Ottobock | 19 3R90, 3R92
3.1.1 Alignement avec le L.A.S.A.R. Posture 743L100
(ill. 8)
L’alignement statique peut être optimisé de manière significative avec l‘appareil L.A.S.A.R. Pos-
ture. Pour obtenir une sécurité suffisante et conserver en même temps une introduction facile de
la phase pendulaire, veuillez procéder comme suit :
1 Pour mesurer la ligne de charge : après l‘autocalibrage du L.A.S.A.R. Posture, le patient pose
la jambe appareillée sur le plateau dynamométrique et la jambe saine sur la cale de compen-
sation. Le côté appareillé doit être suffisamment sous charge (>35 % du poids du patient).
2 L’alignement s‘effectue en modifiant exclusivement la flexion plantaire, de manière à faire passer
la ligne de charge (ligne laser) de 40 mm devant le genou prothétique (voir ill. 8).
3 Procéder ensuite à une optimisation dynamique lors des essais de marche.
3.2 Réglage et montage final
3.2.1 Réglage de précision du frein
En règle générale, la sensibilité du frein a été réglée à l’usine et un réglage sur le patient n’est
pas nécessaire. Cependant, si cela s’avère nécessaire, il est possible d’effectuer un réajustement
des réglages en tournant légèrement la vis de réglage (ill. 4).
Rotation vers la droite = réduction de la sensibilité
Rotation vers la gauche = augmentation de la sensibilité
Attention !
Ne pas trop réduire la sensibilité du frein, afin de pouvoir encore garantir un effet de
freinage suffisant.
3.2.2 Réglage de la commande de la phase pendulaire
Les articulations de genou sont livrées comme suit :
• 3R90 ressort de rappel – effet minimal
• 3R92 avec résistance pneumatique minimale
3.2.3 Système de rappel mécanique du 3R90
L’effet du système de rappel mécanique peut être réglé sur 5 niveaux en serrant le support d’exten-
sion à ressort. Si nécessaire, l’effet de ressort peut être augmenté après la livraison.
Augmentation de l’effet de ressort : (ill. 5)
enfoncer légèrement et tourner vers la droite l’unité de réglage.
Réduction de l’effet de ressort :
enfoncer légèrement et tourner vers la gauche l’unité de réglage.
3.2.4 Système pneumatique du 3R92
Le contrôle pneumatique de la phase pendulaire rend la démarche plus harmonieuse. Les résis-
tances de mouvement évitent une oscillation trop ample de la jambe prothétique lors de la flexion
et garantissent une extension modérée. La démarche est autant influencée par le poids du pied
et la longueur de la jambe, en tant que masse pendulaire, que par les habitudes du patient.
Avant de modifier le réglage effectué à l’usine, il est impératif d’observer les instructions
suivantes :
Pour une marche d’essai, régler tout d’abord l’amortissement de flexion :
si nécessaire, augmenter l’amortissement de flexion en tournant la vis de soupape gauche (F)
vers la droite (ill. 6). Ensuite, ajuster l’amortissement d’extension en tournant la vis de soupape
droite (E) vers la droite.