Orthofix Galaxy-TL-HEX, Руководство пользователя

Страница: 50 / 80

50
POVEZOVALNI STEBRIČKI GALAXY TL-HEX
Št. dela Opis
93031 Povezovalni stebriček
Galaxy TL-HEX, dolžina
50mm, premer 12mm
93032
Povezovalni stebriček
Galaxy TL-HEX, dolžina
100mm, premer 12mm
PQ GTC B 03/19
SL
ORTHOFIX SRL, via Delle Nazioni 9, 37012 Bussolengo (VR) Italija
Tel. 0039 (0) 45 6719000 – Faks: 0039 (0) 45 6719380
Pomembne informacije – Pred uporabo obvezno preberite ta navodila.
Povezovalni sistem Galaxy – TL-HEX
93031
Povezovalni stebriček Galaxy TL-HEX, dolžina 50mm, premer 12mm – 93032 Povezovalni stebriček Galaxy TL-HEX, dolžina 100mm, premer 12mm
Navodila za uporabo se lahko spremenijo. Najnovejša različica posameznih navodil za uporabo je vedno dostopna na spletu.
1 2
A. Povezovalni sistem Galaxy – TL-HEX je združljiv s TL, TL-HEX in Galaxy.
B. Za pomembne zdravstvene podatke in informacije o vzdrževanju si oglejte navodila za uporabo PQ TLK, PQ TLH in PQ GAL.
Uporaba povezovalnega sistema Galaxy – TL-HEX (glejte slike PQGTC1)
1. Obroč TL-HEX (celotnega ali 5/8) in veliko ali srednje veliko dvojno sponko z več navoji namestite na kost, kot je navedeno v opisu operativne tehnike GF-1102-OPT, TL-1405-OPT in TL-1001-OPT.
Če je predvidena povezava obroča 5/8 in obroča 3/8, vam zelo priporočamo, da namestite dodatni obroč 3/8, preden napnete žice, da se izognete deformacijam obroča, ki bi ogrozile dokončanje postopka.
2. Konec povezovalnega stebrička Galaxy TL-HEX (dolžina 50mm ali 100mm in premer 12mm; v nadaljevanju „stebriček”) pritrdite na obroč po standardnem postopku, pri čemer uporabite priloženo matico.
Priporočljivo je, da stebrička na obroč pritrdite diametralno glede na središče obroča, tako da sta stebrička čim bolj narazen. Položaja stebričkov se lahko razlikujeta glede na premer obroča in položaj žic.
Za boljšo stabilnost priporočamo uporabo kratkega stebrička (50mm).
3. Z dvema ključema privijte matico.
4. Drugi stebriček namestite v najustreznejši položaj (v idealnem primeru na nasprotno stran obroča) glede na prvi stebriček in predhodno montirane dele okvirja. Dvojno sponko z več navoji je treba zapreti,
preden namestite paličico.
5. Dvojna sponka z več navoji in prvi stebriček sta povezana s paličico ustrezne dolžine in premera. Matico sponke dobro privijte najprej z roko, nato pa še s ključem. Če uporabljate veliko dvojno sponko z več navoji,
je treba uporabiti enojno modro sponko (premer paličice je 12mm), če pa uporabite srednje veliko dvojno sponko z več navoji, je treba uporabiti prehodno rumeno/modro sponko (premer paličice je 9mm).
6. Drugi stebriček in dvojno sponko z več navoji povežite z drugo paličico ustrezne dolžine in premera ter sponke privijte, kot je opisano zgoraj.
Opcijski dodatni korak
7. Opcijsko lahko uporabite tudi tretji stebriček, kadar uporabljate veliko dvojno sponko z več navoji in 12mm paličice, uporaba tretjega stebrička pa je obvezna v kombinaciji s srednje veliko dvojno sponko
z več navoji in 9mm paličicami.
8. Tretji stebriček namestite na sredino med druga dva stebrička.
9. Tretji stebriček povežite z veliko sponko Galaxy in ga uporabite kot šablono pri vstavljanju kostnega vijaka v najbolj primerni smeri. Nato veliko sponko Galaxy privijte, kot je opisano zgoraj.
Končni pregled povezovalnega sistema Galaxy – TL-HEX (opozorila in previdnostni ukrepi)
Povezovalni sistem Galaxy – TL-HEX ni bil ocenjen glede varnosti in združljivosti v okolju MR. Ni bil preizkušen glede segrevanja, premikanja ali nastanka artefaktov na sliki v okolju MR.
Varnost povezovalnega sistema Galaxy – TL-HEX v okolju MR ni znana. Slikanje bolnika s tem pripomočkom lahko povzroči poškodbo bolnika.
Če je vaša prednostna izbira TL, morate uporabiti dva obroča, ki sta med seboj povezana na proksimalnem delu okvirja, kot je opisano v operativni tehniki TL-1001-OPT.
Instrumenti
Št. dela Opis Kol.
54-1154 Ključ, kombinirani, 10mm 2
30017 Imbus ključ 5mm 1
0123