Orthofix Galaxy-TL-HEX, Руководство пользователя

Страница: 32 / 80

32
GALAXY TL-HEX-STÖDSKRUV
Del# Beskrivning
93031 Galaxy TL-HEX-stödskruv
L50mm, D12mm
93032 Galaxy TL-HEX-stödskruv
L100mm, D12mm
PQ GTC B 03/19
SV
ORTHOFIX SRL, via Delle Nazioni 9, 37012 Bussolengo (VR) Italien
Tel. 0039 (0) 45 6719000 – Fax 0039 (0) 45 6719380
Viktig information – läs före användning
Galaxy - TL-HEX anslutningssystem
93031
Galaxy TL-HEX-stödskruv L50mm, D12mm - 93032 Galaxy TL-HEX-stödskruv L100mm, D12mm
Bruksanvisningen kan ändras men den mest aktuella versionen av bruksanvisningen finns alltid tillgänglig online.
1 2
A. Galaxy - TL-HEX anslutningssystem är kompatibelt med TL, TL-HEX och Galaxy.
B. Viktig medicinsk information och information om underhåll finns i bruksanvisningarna PQ TLK, PQ TLH och PQ GAL.
Applicering av Galaxy - TL-HEX anslutningssystem (hänvisning till bilder PQGTC1)
1. Applicera TL-HEX-ringen (hel eller 5/8) och den stora eller den medelstora dubbla multiskruvsklämman mot benet som beskrivet i den operativa tekniken GF-1102-OPT, TL-1405-OPT och TL-1001-OPT.
Om du planerar att ansluta 5/8-ringen till 3/8-ringen, rekommenderar vi att du applicerar ytterligare en 3/8-ring innan du spänner metalltrådarna för att undvika att ringen deformeras, vilket skulle kunna
medföra att proceduren inte kan slutföras.
2. Fäst änden av den anslutande TL-HEX-stödskruven (längd 50mm eller 100mm och diameter 12mm; hädanefter ”stödskruv”) mot ringen på sedvanligt vis med medföljande mutter. Vi rekommenderar
att du ansluter de två stödskruvarna till ringen i motstående positioner med hänsyn till ringens mitt och så långt som möjligt från varandra. Stödskruvarnas positioner kan variera beroende på ringdiameter
och metalltrådens placering. Använd den korta stödskruven (50mm) för bättre stabilitet.
3. Skruva åt muttern med två skruvnycklar.
4. Placera den andra stödskruven i den mest lämpade positionen (helst på motsatta sidan av ringen) jämfört med den första stödskruven och de tidigare sammansatta ramkomponenterna. Det är viktigt att
skruva igen den dubbla multiskruvklämman innan du sätter staven på plats.
5. Den dubbla multiskruvklämman och den första stödskruven fästs med en stav i passande längd och diameter. Skruva åt muttern på klämmorna helt för hand och därefter med skruvnyckeln. Om du använder
den stora dubbla multiskruvklämman måste du använda den enkla blå klämman (stavens diameter: 12mm) och om du använder den medelstora dubbla multiskruvklämman måste du använda en övergångsklämma
som är gul/blå (stavens diameter: 9mm).
6. Fäst den andra stödskruven och den dubbla multiskruvklämman med en andra stav i passande längd och diameter och skruva åt klämman som ovan.
Valfritt ytterligare steg
7. Det är valfritt att använda en tredje stödskruv när du använder den stora dubbla multiskruvklämman och 12mm-stavarna, medan det däremot är obligatoriskt i kombination med den dubbla medelstora
multiskruvklämman och 9mm-stavarna.
8. Placera den tredje stödskruven i en central position mellan de andra två.
9. Fäst den tredje stödskruven med en stor Galaxyklämma och använd den som en mall för att infoga benskruven i den mest lämpade riktningen. Skruva sedan åt den stora Galaxyklämman såsom beskrivits ovan.
Galaxy - TL-HEX anslutningssystem – slutgiltig kontroll (varning och förebyggande åtgärder)
Galaxy – TL-HEX anslutningssystem har inte utvärderats med hänsyn till säkerhet och kompatibilitet i MR-miljö. Det har inte testats för värme, migration eller bildartefakt i en MR-miljö.
Säkerheten hos Galaxy – TL-HEX anslutningssystem i MR-miljö är okänd. Att skanna en patient som har den här anordningen kan resultera i att patienten blir skadad.
Ifall du föredrar TL är det viktigt att du använder två ringar sammansatta med varandra på den proximala delen av ramen som beskrivits i den operativa tekniken TL-1001-OPT.
Instrument
Del# Beskrivning Antal
54-1154 Skruvnyckel, kombo 10mm 2
30017 Insexnyckel 5mm 1
0123