orangemarine OMA-P5080-040401, Руководство пользователя

Страница: 4 / 16

1. INFORMATIONS GENERALES
1.1 Equipements
L’emballage contient :
•
Une annexe
•
Deux avirons aluminium en deux pièces
•
Un banc en contreplaqué de qualité marine
•
Une pompe à pied
•
Un kit de réparation
•
Une clé de serrage pour valve
•
Un sac de transport
•
Un Manuel d’utilisation
•
Un certificat de conformité CE
Équipements en option (disponible sur le site
www.orange-marine.com ) :
•
Sac de rangement sous le banc
•
Sac de rangement avant
•
Aviron supplémentaire
•
Nettoyant pour pneumatique
•
Housse pour annexe
1.2 Avertissement
Exposition au soleil : les bateaux pneumatiques en PVC sont conçus
pour un usage en zone tempérée. En outre, ils ne doivent pas être
exposés durant de longues périodes au soleil ; une dégradation de
la qualité et de la couleur du PVC pourrait se produire.
Pour un usage en zone tropicale, préférez des annexes en hypalon
(disponible sur le site
www.orange-marine.com ).
2. MONTAGE ET DEMONTAGE
2.1 Montage
a. Procédure générale :
1. Retirez tout objet tranchant de l’endroit où le bateau va être
monté et gonflé.
2. Dépliez et étalez le bateau à plat.
3. Commencez par gonfler le bateau à moitié à l’aide de la
pompe.
4. Pour les annexes plancher aluminium, assemblez le plancher
comme indiqué sur le chapitre suivant.
5. Assemblez le banc.
6. Achevez de gonfler. Pour les modèles plancher aluminium,
gonfler la quille après l’assemblage des panneaux.
7. Vérifiez les valves pour contrôler la présence de fuites
éventuelles.
8. Assurez-vous que tout l’équipement de base est à bord.
Pression recommandée pour les boudins : 0.25 bar
Pression recommandée pour la quille : 0.20 bar
Pression pour le plancher gonflable : 1 bar
ATTENTION ! Ne pas gonfler le bateau à l’air comprimé, une
surpression pourrait endommager les coutures, les collages et
les tissus.
b. Procédure spécifique pour les annexes plancher aluminium
Assemblage du plancher :
1.
Insérez le panneau (1) du plancher dans la proue du
bateau.
2. Insérez le panneau (4) du plancher dans le tableau arrière
du bateau.
3. Insérez le panneau (2) du plancher dans le panneau (1).
4. Insérez le panneau (3) du plancher dans les panneaux (2)
et (4) et appuyez jusqu’à ce que le plancher soit plat.
Assemblage des raccords latéraux :
Remarque :
Lors de l’installation des panneaux de plancher, les numéros
d’identification des panneaux doivent être tournés vers le haut.
FR