Version 1.0.4 - 2020-12-15
19
Translation of original operating manual
MH25SV
EN
MH
25
SV
_GB_
2.
fm
2.4
Drill-mill head
Travel of Z axis [mm]
270
Throat [mm]
185
max. torque drive Z-axis
4.2 Nm
maximum movement speed Z-axis [ m/min ]
0.45
minimum movement speed Z-axis [ m/min ]
0.08
Scale on the Z-axis hand crank
4mm/rev - graduation 0.02mm
2.5
Cross table
Table length [mm]
620
Table width [mm]
180
max. Load on cross table
30 kg
T - slot size / distance / number
12mm / 50mm / 3
Travel of X axis [mm]
400
max. torque drive X-axis
2.2 Nm
maximum movement speed of X axis [ m/min ]
0.93
minimum movement speed of X axis [ m/min ]
0.15
Scale on the X axis hand crank
4mm/rev - graduation 0.02mm
Travel of Y axis [mm]
210
maximum movement speed of Y axis [ m/min ]
0.58
minimum movement speed of Y axis [ m/min ]
0.1
max. torque drive Y-axis
2.2 Nm
Scale on the Y-axis hand crank
4mm/rev - graduation 0.02mm
Distance spindle - table max. [mm]
300
2.6
Dimensions
Total weight [kg]
200
2.7
Working area
Keep a work area of at least one metre around the
machine free for operation and maintenance.
2.8
Speeds
Rotation speed electronically adjustable [ min
-1
]
200 - 4000
+Z
+Y
+X
