
Version 1.1.2 - 2022-02-24
96
Translation of original instruction
S 131 GH
DE│EN
S131
GH_DE_
GBS
IX.
fm
Index
A
Abmessungen
..................................................... 17
Accident report
.................................................... 57
B
Bedienerposition
................................................. 11
Bestimmungsgemäße Verwendung
Betriebsmittel
...................................................... 18
C
Copyright
............................................................. 82
Customer service
................................................ 80
Customer service technician
............................... 80
D
Dimensions
......................................................... 58
Disposal
.............................................................. 85
E
Electrical connection
........................................... 58
Electrical system
safety
............................................................. 57
Elektrik
Sicherheit
....................................................... 16
Elektrischer Anschluss
........................................ 17
Entsorgung
.......................................................... 45
Environmental conditions
.................................... 59
F
Fachhändler
........................................................ 39
Fehlanwendung
.................................................. 10
I
Installation plan
................................................... 60
Intended use
....................................................... 50
K
Kundendienst
...................................................... 39
Kundendiensttechniker
....................................... 39
L
Lagerung
............................................................. 21
Lieferumfang
....................................................... 21
M
Malfunctions
........................................................ 81
Misuse
................................................................. 51
O
Obligations
Operator
......................................................... 52
Operating material
.............................................. 59
Operator positions
............................................... 52
P
Pflichten
Bediener
........................................................ 11
Protective
equipment
...................................................... 55
Q
Qualification of personnel
Safety
............................................................. 52
Qualifikation des Personals
Sicherheit
....................................................... 11
S
Safety
devices
........................................................... 52
during maintenance
........................................ 56
during operation
............................................. 56
Sägebandgeschwindigkeit
.................................. 17
Schutz
-Ausrüstung
.................................................... 14
Scope of delivery
................................................. 62
Service Hotline
.................................................... 87
Sicherheit
bei der Instandhaltung
.................................... 15
während des Betriebs
.................................... 15
Sicherheits
-Einrichtungen
................................................ 11
Specialist dealer
.................................................. 80
Speed of saw band
............................................. 58
Stellplan
.............................................................. 19
Storage
................................................................ 62
Störungen
............................................................ 40
T
Target group
private users
................................................... 52
Technical data
electrical connection
....................................... 58
Emissions
....................................................... 59
operating material
.......................................... 59
speed of saw band
......................................... 58
Technical specification
Dimensions
.................................................... 58
Emissions
....................................................... 59
Environmental conditions
............................... 59
General
.......................................................... 58
Technische Daten
Abmessungen
................................................ 17
Allgemein
....................................................... 17
Betriebsmittel
................................................. 18
Elektrischer Anschluss
................................... 17
Emissionen
..................................................... 18
Sägebandgeschwindigkeit
............................. 17
Umgebungsbedingungen
............................... 17
U
Umgebungsbedingungen
.................................... 17
Unfallbericht
........................................................ 16
Urheberrecht
....................................................... 41
Z
Zielgruppe
private Nutzer