33
FR
9. Données techniques
Remarque :
Soumis à des modifications techniques sans préavis.
Cet appareil répond aux dispositions de la directive CE 93/42/CEE (directive relative aux dispositifs médicaux).
Nom
BF511
Produit
Moniteur de composition corporelle
Modèle
HBF-511B-E / HBF-511T-E
Affichage
Poids corporel :
0 à 150 kg par pas de 0,1 kg
(0,0 à 330,0 lb par pas de 0,2 lb)
Pourcentage de graisse corporelle :
5,0 à 60,0 % par pas de 0,1 %
Pourcentage de muscle squelettique :
5,0 à 50,0 % par pas de 0,1 %
IMC :
7,0 à 90,0 par pas de 0,1
Métabolisme au repos :
385 à 3999 kcal par pas de 1 kcal
Niveau de graisse viscérale :
30 niveaux par pas de 1 niveau
Classification IMC :
– (Insuffisance pondérale) / 0 (Normal) / + (Excédent de poids) / ++ (Obésité) 4 niveaux, seg-
mentés chacun en 3 sous-niveaux
Classification du pourcentage de graisse corporelle et du pourcentage de muscle
squelettique :
– (Bas) / 0 (Normal) / + (Élevé) / ++ (Très élevé) 4 niveaux, segmentés chacun en 3 sous-
niveaux
Classification du niveau de graisse viscérale :
0 (Normal) / + (Élevé) / ++ (Très élevé) 3 niveaux, segmentés chacun en 3 sous-niveaux
Réglage des éléments
Taille :
100,0 à 199,5 cm (3' 4" à 6' 6 3/4")
Âge :
6 à 80 ans
Sexe :
Masculin/Féminin
* Unités de mesure : kg (cm) / lb (feet•inch)
* La tranche d’âge pour le pourcentage de graisse corporelle, la classification du
pourcentage de graisse corporelle, le pourcentage de muscle squelettique,
l’IMC, la classification de l’IMC et la fréquence du métabolisme au repos est
comprise entre 6 et 80 ans.
* La tranche d’âge pour le niveau de graisse viscérale, la classification du niveau
de graisse viscérale et la classification du pourcentage de muscle squelettique
est comprise entre 18 et 80 ans.
Précision du poids
0,0 kg à 40,0 kg:
±
0,4 kg
(0,0 lb à 88,2 lb:
±
0,88 lb)
40,0 kg à 150,0 kg :
±
1 %
(88,2 lb à 330,0 lb :
±
1 %)
Précision (S.E.E.)
Pourcentage de graisse corporelle :
3,5
%
Pourcentage de muscle squelettique :
3,5
%
Niveau de graisse viscérale :
3
niveaux
Alimentation électrique
4 piles AA (R6) (vous pouvez également utiliser des piles alcalines AA (LR6).)
Durée de vie des piles
Environ 1 an (piles au manganèse et quatre mesures par jour)
Température/Humidité
de fonctionnement
+10 °C à +40 °C, 30 % à 85 % HR
Température/Humidité/
Pression atmosphé-
rique de rangement
-20 °C à +60 °C, 10 % à 95 % HR, 700 à 1 060 hPa
Poids
Environ 2,2 kg (4,85 lb) (avec les piles)
Dimensions externes
Unité d’affichage :
Environ 300 (L) × 35 (H) × 147 mm (P)
(Environ 11 3/4" (L) x 1 3/8" (H) x 5 3/4" (P))
Unité principale :
Environ 303 (L) × 55 (H) × 327 mm (P)
(Environ 11 7/8" (L) x 2 1/8" (H) x 12 7/8" (P))
Contenu de l’emballage
Moniteur de composition corporelle, 4 piles AA au manganèse (R6), mode d’emploi,
carte de garantie
= Type BF
HBF-511_main.book 33 ページ 2012年2月3日 金曜日 午前10時40分
Содержание BF511
Страница 19: ...18 9 Technical Data HBF 511_main book 18...
Страница 37: ...36 9 Donn es techniques HBF 511_main book 36...
Страница 55: ...54 9 Technische Daten HBF 511_main book 54...
Страница 73: ...72 9 Dati tecnici HBF 511_main book 72...
Страница 91: ...90 9 Datos t cnicos HBF 511_main book 90...
Страница 109: ...108 9 Technische gegevens HBF 511_main book 108...
Страница 111: ...110 1 2 3 HBF 511_main book 110...
Страница 112: ...111 RU BF511 BF511 50 500 BF511 OMRON BF511 2 OMRON BF511 Guest Mode 2 2 2 2 2 2 HBF 511_main book 111...
Страница 113: ...112 100 81 HBF 511_main book 112...
Страница 117: ...116 4 1 CAL 0 0 kg 0 0 0 0 kg Err 2 0 0 kg 0 0 kg 3 3 4 1 2 START 90 3 1 GUEST 2 G GUEST 3 3 4 3 HBF 511_main book 116...
Страница 118: ...117 4 RU 90 90 1 2 3 HBF 511_main book 117...
Страница 119: ...118 4 5 Last Value 6 17 HBF 511_main book 118...
Страница 122: ...121 RU 6 7 4 4 9 OMRON 0 0 kg 0 0 kg 0 0 kg 0 0 kg 150 330 0 150 330 0 5 GUEST G GUEST 4 2 OMRON HBF 511_main book 121...
Страница 123: ...122 8 OMRON HBF 511_main book 122...
Страница 127: ...126 9 HBF 511_main book 126...
Страница 128: ......
Страница 131: ...BF511 HBF 511B E HBF 511T E S E E LR6 AA R6 AA R6 AA BF 93 42 EEC...
Страница 132: ...AR OMRON...
Страница 133: ...OMRON 0 0 kg 0 0 kg 0 0 kg 0 0 kg GUEST G GUEST OMRON...
Страница 134: ...AR _ _ _ _ _ _ WHO Omron Healthcare CAL 0 0 kg kg 0 0 Err 0 0 kg...
Страница 135: ...HD McCarthy Gallagher OMRON HEALTHCARE Omron Healthcare...
Страница 136: ...AR...
Страница 137: ......
Страница 138: ...AR CAL 0 0 kg 0 0 kg Err 0 0 kg 0 0 kg GUEST GUEST GUEST G START...
Страница 139: ...CAL 0 0 kg 0 0 kg USER SET SET CAL 0 0 kg 0 0 kg USER SET Clr 0 0 kg...
Страница 140: ...AR CAL 0 0 kg 0 0 kg SET SET 0 0 kg CAL 0 0 kg 0 0 kg kg lb lb kg in cm SET...
Страница 141: ...SET GUEST AA...
Страница 142: ...AR...
Страница 143: ...BI BF511 BF511 BF511 OMRON BF511 BMI Guest OMRON BF511...
Страница 144: ...AR EMC...
Страница 145: ...BF511 OMRON BMI OMRON BF511 OMRON...