20
Remarques sur la sécurité
Les symboles et leurs définitions sont présentés ci-dessous :
Danger :
• N’utilisez jamais cette unité si vous portez des
appareils électroniques médicaux tels que :
(1) Des implants électroniques médicaux
(stimulateurs cardiaques, par
exemple).
(2) Des équipements de survie électro-
niques (coeur/poumon artificiels, par exemple).
(3) Des appareils médicaux électroniques portables
(électrocardiographe, par exemple).
Cette unité peut perturber le fonctionnement de ces
appareils et ainsi poser un risque considérable pour
la santé de leurs utilisateurs.
Avertissement :
• Ne commencez jamais un traitement axé sur la
réduction du poids ou l’effort physique sans consul-
ter un médecin généraliste ou un médecin spécia-
liste.
• N’utilisez pas l’unité sur des surfaces glissantes (un
sol mouillé, par exemple).
• Conservez l’unité hors de portée des jeunes
enfants.
• Ne sautez pas sur l’unité et ne sautillez pas dessus.
• N’utilisez pas cette unité lorsque votre corps et/ou
vos pieds sont mouillés, après avoir pris un bain,
par exemple.
• Montez pieds nus sur l’unité principale. Le port de
chaussettes risque de vous faire glisser et vous
pourriez vous blesser.
• Ne montez pas sur le bord ou sur la zone d’affi-
chage de l’unité principale.
• Les personnes handicapées ou physiquement fra-
giles doivent toujours demander l’assistance d’une
autre personne lorsqu’elles utilisent cette unité. Uti-
lisez une barre d’appui ou un autre soutien pour
monter sur cette unité.
• Si vous recevez dans les yeux du liquide provenant
des piles, rincez immédiatement et abondamment
avec de l’eau pure. Consultez immédiatement un
médecin.
Attention :
• Ne démontez pas, ne réparez pas et ne modifiez
pas l’unité d’affichage ou l’unité principale.
• N’utilisez pas de téléphone portable à proximité de
l’unité d’affichage ou de l’unité principale.
• Soyez prudent lorsque vous rangez l’unité d’affi-
chage. Vous risquez de vous pincer les doigts entre
la poignée et l’unité principale si vous appuyez trop
fort.
• N’utilisez pas des piles non recommandées pour
cette unité. N’introduisez pas les piles en inversant
les polarités.
• Remplacez immédiatement les piles usagées par
des piles neuves.
• Ne jetez pas les piles au feu.
• Si vous recevez sur la peau ou les vêtements du
liquide provenant des piles, rincez immédiatement
et abondamment avec de l’eau pure.
• Retirez les piles de l’unité lorsque celle-ci ne doit
pas être utilisée pendant une longue période (envi-
ron trois mois ou plus).
• N’utilisez pas différents types de pile simultané-
ment.
• N’utilisez pas des piles neuves et usagées en
même temps.
• Retirez l’unité d’affichage de l’unité principale avant
de monter sur l’unité. Si vous essayez de retirer
l’unité d’affichage pendant que vous montez sur
l’unité, vous risquez de perdre l’équilibre et de tom-
ber.
Conseil général :
• Ne placez pas cette unité sur un sol recouvert d’un
tapis ou de moquette. Cela risquerait de fausser les
mesures.
• Ne placez pas cette unité dans des locaux à forte
humidité et protégez-la des éclaboussures.
• Ne placez pas cette unité à proximité de sources
de chaleur ou sous des conditionnements d’air. Évi-
tez la lumière directe du soleil.
• N’utilisez pas cette unité à d’autres fins que celles
décrites dans ce manuel.
• Ne tirez pas avec force sur le cordon de l’unité
d’affichage raccordée à l’unité principale.
• Cette unité est un instrument de précision. Ne la
laissez pas tomber, ne la soumettez pas à des
vibrations ni à des chocs importants.
• La mise au rebut des piles usagées doit être effec-
tuée conformément aux réglementations nationales
relatives à la mise au rebut des piles.
• Ne lavez pas à l’eau l’unité d’affichage ni l’unité
centrale.
• N’essuyez pas l’unité avec un produit à base de
benzène, d’essence, de diluant, d’alcool ou tout
autre solvant volatil.
• Ne placez pas l’unité dans un environnement
exposé à des produits chimiques ou à des vapeurs
corrosives.
Lisez attentivement et suivez les Informations impor-
tantes sur la compatibilité électromagnétique (CEM)
de la section Données techniques.
Danger :
Une utilisation incorrecte peut mettre l’utilisateur en danger et provoquer la mort ou
des blessures graves.
Avertissement :
Une utilisation incorrecte peut provoquer la mort ou des blessures graves.
Attention :
Une utilisation incorrecte peut provoquer des blessures ou endommager les équipe-
ments matériels.
HBF-511_main.book 20 ページ 2012年2月3日 金曜日 午前10時40分
Содержание BF511
Страница 19: ...18 9 Technical Data HBF 511_main book 18...
Страница 37: ...36 9 Donn es techniques HBF 511_main book 36...
Страница 55: ...54 9 Technische Daten HBF 511_main book 54...
Страница 73: ...72 9 Dati tecnici HBF 511_main book 72...
Страница 91: ...90 9 Datos t cnicos HBF 511_main book 90...
Страница 109: ...108 9 Technische gegevens HBF 511_main book 108...
Страница 111: ...110 1 2 3 HBF 511_main book 110...
Страница 112: ...111 RU BF511 BF511 50 500 BF511 OMRON BF511 2 OMRON BF511 Guest Mode 2 2 2 2 2 2 HBF 511_main book 111...
Страница 113: ...112 100 81 HBF 511_main book 112...
Страница 117: ...116 4 1 CAL 0 0 kg 0 0 0 0 kg Err 2 0 0 kg 0 0 kg 3 3 4 1 2 START 90 3 1 GUEST 2 G GUEST 3 3 4 3 HBF 511_main book 116...
Страница 118: ...117 4 RU 90 90 1 2 3 HBF 511_main book 117...
Страница 119: ...118 4 5 Last Value 6 17 HBF 511_main book 118...
Страница 122: ...121 RU 6 7 4 4 9 OMRON 0 0 kg 0 0 kg 0 0 kg 0 0 kg 150 330 0 150 330 0 5 GUEST G GUEST 4 2 OMRON HBF 511_main book 121...
Страница 123: ...122 8 OMRON HBF 511_main book 122...
Страница 127: ...126 9 HBF 511_main book 126...
Страница 128: ......
Страница 131: ...BF511 HBF 511B E HBF 511T E S E E LR6 AA R6 AA R6 AA BF 93 42 EEC...
Страница 132: ...AR OMRON...
Страница 133: ...OMRON 0 0 kg 0 0 kg 0 0 kg 0 0 kg GUEST G GUEST OMRON...
Страница 134: ...AR _ _ _ _ _ _ WHO Omron Healthcare CAL 0 0 kg kg 0 0 Err 0 0 kg...
Страница 135: ...HD McCarthy Gallagher OMRON HEALTHCARE Omron Healthcare...
Страница 136: ...AR...
Страница 137: ......
Страница 138: ...AR CAL 0 0 kg 0 0 kg Err 0 0 kg 0 0 kg GUEST GUEST GUEST G START...
Страница 139: ...CAL 0 0 kg 0 0 kg USER SET SET CAL 0 0 kg 0 0 kg USER SET Clr 0 0 kg...
Страница 140: ...AR CAL 0 0 kg 0 0 kg SET SET 0 0 kg CAL 0 0 kg 0 0 kg kg lb lb kg in cm SET...
Страница 141: ...SET GUEST AA...
Страница 142: ...AR...
Страница 143: ...BI BF511 BF511 BF511 OMRON BF511 BMI Guest OMRON BF511...
Страница 144: ...AR EMC...
Страница 145: ...BF511 OMRON BMI OMRON BF511 OMRON...