29
Reprocessing
Process
All products
covered in
this document
Preparation at
the point of use
Deposition
Wet
+
Dry
+
Decontamination Preparation
Selection according to the
cleaning and disinfection
procedures
Cleaning
Manual
Ultrasonic
–
Alkaline detergent
+
Acidic detergent
#
Neutral detergent
++
Machine
Alkaline detergent
++
Acidic detergent
o
Neutral detergent
+
Rinsing
+
Disinfection
Manual
++
Machine
Chemical
o
Thermal
++
Drying (dry
heat)
T
max
95 °C (203 °F)
(max. 10 min)
Maintenance
Sterilization
Moist heat
(preferred
method)
Autoclave (prevacuum)
++
Low
temperature:
steam and
formaldehyde
+
Ethylene oxide
+
Gas Plasma
STERRAD
®
100S
++
STERRAD
®
NX™/100NX™
++
STERRAD
®
50/200
++
Increased wear
Some reprocessing methods may lead to increased wear of the
products.
• Inspect the products thoroughly before use for traces of wear.
Содержание WA4KL100 ULTRA
Страница 1: ...INSTRUCTIONS FOR USE TELESCOPE ULTRA WA4KL100 WA4KL130 WA4KL145 WA4KL500 WA4KL530 WA4KL545...
Страница 2: ......
Страница 23: ...23 Use Only ignite when the laser emission part is visible on the endoscopic image...
Страница 52: ......
Страница 53: ......
Страница 54: ......
Страница 55: ......
Страница 56: ...W7510750_06 2018 06 07 en Copyright 2018 Olympus Winter Ibe GmbH...